Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
кооперация
religion

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

religione [reliˈdʒone] СЪЩ f

1. religione (senso del sacro, culto organizzato):

religione
religion
la religione cristiana, ebraica, musulmana
the Christian, Jewish, Muslim religion
religione monoteistica, politeistica
monotheistic, polytheistic religion
professare una religione
to profess a religion
di che religione è?
what religion is he?
storia delle religioni
history of religion
libertà di religione
freedom of religion
insegnante di religione
teacher of religion
guerra di religione ИСТ
war of religion
non c'è più religione! ирон
is nothing sacred?

2. religione (cura, devozione):

religione прен
religion
il lavoro è la sua religione
work is her religion
avere la religione della patria
to worship one's home country

3. religione (attenzione):

ascoltare qn con religione
to listen to sb religiously

Phrases:

religione naturale
natural religion
religione positiva
positive religion
religione rivelata
revealed religion
religione di stato
established religion
un riavvicinamento alla religione
a move towards religion
un allontanamento dalla religione
a swing away from religion
английски
английски
италиански
италиански
organized religion
religione f istituzionalizzata
faith crime
delitto м in nome della religione
scripture rare
religione f
religion
religione f
what religion is he?
di che religione è?
the Christian, Muslim religion
la religione cristiana, musulmana
freedom of religion
libertà di religione or di culto
it's against my religion to…
è contro la mia religione…
to make a religion of sth
fare una religione di qc
her work is her religion
il lavoro è la sua religione or unica fede
unrevealed religion
religione non rivelata
religious war
di religione
to elevate sth to (the status of) a religion
elevare qc al rango di una religione

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

religione [re·li·ˈdʒo:·ne] СЪЩ f

religione
religion
английски
английски
италиански
италиански
religion
religione f
intermarry
sposarsi con un consanguineo o con persona di diversa razza, religione o ceto sociale
religion and politics don't mix
religione e politica non vanno d'accordo

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

religion and politics don't mix
religione e politica non vanno d'accordo
intermarry
sposarsi con un consanguineo o con persona di diversa razza, religione o ceto sociale

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In questo periodo ruppe definitivamente con la religione.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli abitanti è di religione cristiana.
it.wikipedia.org
La religione islamica chiede inoltre alle donne che si convertono di velarsi per essere distinte dalle non musulmane.
it.wikipedia.org
E comunque soffrirono il fatto di essere coinvolti nella religione locale dalle donne madianite.
it.wikipedia.org
Sono più importanti della religione, più importanti dei sentimenti.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "religione" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски