strane В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за strane в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

strano persona, comportamento, coincidenza, faccenda, sensazione, idea, andatura:

strano
strange
strano
odd
strano
weird
è strano che …
it is strange that …
trovare strano che …
to find it strange that …
succedono cose strane
strange things are happening
mi è capitata una cosa -a
something strange happened to me
fare una faccia -a
to make a bit of a face
per quanto strano ciò possa sembrare
strange as it may seem
tanto più strano per il fatto che …
all the more strange in that …
la cosa più -a è che …
the strangest thing is that …
strano a dirsi
strange to say
cosa -a non ha risposto
strangely or curiously enough she didn't answer
che strano!
how strange! how odd!

Преводи за strane в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
quirky
strano
outlandish
strano
squirrelly
strano
contraption (machine)
apparecchio м (strano)
contraption (machine)
congegno м (strano)
gink
tipo м (strano)
eerie place, feeling, scream
misterioso, strano
remarkably enough
strano a dirsi
queerish
piuttosto strano, bizzarro
flakey idea, movie
stravagante, strano

strane в PONS речника

Преводи за strane в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за strane в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
queer
strano, -a
to have queer ideas
avere delle strane idee
strange
strano, -a
I felt strange
mi sentivo strano
it's strange that
è strano che +subj
stranger things have happened
sono successe cose anche pi strane
strange to say
strano a dirsi
oddball
tipo м strano
oddball sense of humor
strano, -a
weird
strano, -a
how weird
che strano!
weirdie
tipo м strano
cranky
strano, -a
cumbersome
strano, -a
strangely
in modo strano
strangely enough …
per quanto (possa sembrare) strano, …
oddly enough
per quanto strano sembri

strane Примери от PONS речника (редакционно проверени)

strano, dovrebbe essere già qui
strange, he should be here by now
per quanto (possa sembrare) strano, …
strangely enough …
sono successe cose anche pi strane
stranger things have happened

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени