Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Consolidation
happened

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

successo [sutˈtʃɛsso] СЪЩ м

1. successo:

successo
success
successo (vittoria)
victory
successo (vittoria)
success
una serie di successi
a string of successes
un nuovo successo diplomatico per
another diplomatic success for
il vostro successo elettorale, politico
your success in the elections, in politics
avere successo persona:
to be successful, to succeed, to meet with success
avere successo film:
to be successful, to be a success
avere successo negli affari
to succeed, to be successful in business
la loro proposta non ha avuto alcun successo
their proposal met with no success
riscuotere grande successo di pubblico
to be a hit with the public
avere successo presso il pubblico
to have popular appeal
avere successo di critica or presso i critici
to be a success with critics
avere successo con le donne
to have success with women
portare qn, qc al successo
to make sb, sth successful
coronato dal successo
crowned with success
con successo
successfully
passare un esame con successo
to be successful in an exam
senza successo
without success, unsuccessfully
di successo canzone, disco, opera
hit
di successo attrib. film, libro
successful
di successo scrittore
successful, best-selling

2. successo (opera di successo):

successo
success
successo
hit
un successo editoriale
a best-seller
il successo del mese
the month's big success or hit
i grandi successi degli anni '80
the greatest hits of the eighties
il suo disco è stato un successo
his record was a hit
immancabile successo
guaranteed
immancabile successo
certain
английски
английски
италиански
италиански
successfully
con successo
boffo
di successo
rat race
corsa f al successo
no-win
senza possibilità di successo
ineffectively teach
inefficacemente, senza successo
oldie
vecchio successo м
thirty something
trentenne м и ж (di successo)
hit single
singolo м di successo

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

successo1 [stu·ˈtʃɛs·so] ГЛАГ

successo pp di succedere

I. succedere <succedo, successi [o succedetti], successo> [sut·ˈtʃɛ:·de·re] ГЛАГ нпрх +essere

1. succedere (prendere il posto di):

succedere a qu
to succeed sb

2. succedere (venir dopo):

succedere a qc
to follow sth

3. succedere (avvenire):

succedere
to happen
cosa ti succede?
what's the matter?
sono cose che succedono
these things happen

II. succedere <succedo, successi [o succedetti], successo> [sut·ˈtʃɛ:·de·re] ГЛАГ рефл

succedere succedersi (susseguirsi):

succedersi
to follow one another

successo2 СЪЩ м

successo
success
un film di successo
a hit movie
un successo eclatante
a resounding success
английски
английски
италиански
италиански
stranger things have happened
sono successe cose anche pi strane
success
successo м
to meet with success
avere successo
to be a big success with sb/sth
avere molto successo con qu/qc
he was a success with my children
ha avuto molto successo con i miei figli
to enjoy success
avere successo
success story
esempio м di successo
success story
storia f di successo
oldie
vecchio successo м
achievement (success)
successo м
a rip-roaring success
un successo clamoroso
successful person, book
di successo
to be successful person
avere successo
commercially successful
con un buon successo commerciale
an unequivocal success
un successo inequivocabile

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sono molto felice del tuo successo
I'm very happy for your success
sono dolente per quanto è successo
I am sorry about what happened
he paid dearly for his success
ha pagato caro il suo successo
прен sb's passport to success
la chiave f del successo per qu
stranger things have happened
sono successe cose anche pi strane
the rat race
la corsa frenetica per aver successo
he was a success with my children
ha avuto molto successo con i miei figli
the sequel to an earlier success
il seguito di un successo precedente
what might have happened doesn't bear thinking about
meglio non pensare a ciò che sarebbe successo
to make or break sth
determinare il successo o l'insuccesso di qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Chassis plastico, poca qualità, e immancabile stile americano per automobiline che ancora oggi non trovano quotazioni interessanti.
it.wikipedia.org
Col tempo, in seguito all'immancabile deteriorarsi delle vernici, per mimetizzare i velivoli venne usata qualsiasi tipo di vernice si rese disponibile.
it.wikipedia.org
Immancabile, infine, è la berrita, il copricapo nero, in filato di lana, derivante dal berretto alla frigia usato dai catalani, la barretina.
it.wikipedia.org
È lo strumento di misura più usato in officina, immancabile in ogni laboratorio anche amatoriale.
it.wikipedia.org
Rimane tuttavia una canzone molto amata dai fan e un punto immancabile nelle scalette dei concerti del gruppo.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците