Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
porco
pig

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. porco <мн porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke] СЪЩ м

1. porco (maiale):

porco
pig
porco
swine
porco
hog Am
allevamento di -ci
pig farming

2. porco (carne):

porco
pork
porco salato
salted pork

3. porco (persona spregevole):

porco прен
pig
porco прен
hog
porco прен
lecher
porco прен
swine
vecchio porco
dirty old man
lurido porco!
you dirty swine!
brutto porco!
filthy beast!
è proprio un porco
he is so hoggish, he is a real pig

II. porco <мн porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke] ПРИЛ разг, прин

fa un freddo porco fuori
it's brass monkey weather outside
fa sempre i suoi -ci comodi
he always does what the hell he likes

III. porco <мн porci, porche> [ˈpɔrko, tʃi, ke]

mangiare come un porco
to be a greedy pig, to eat like a pig
essere sudicio come un porco
to be filthy dirty
gettare le perle ai -ci
to cast pearls before swine
-a miseria!
holy cow! holy smoke!
porco mondo!
bloody hell!
английски
английски
италиански
италиански
sleazeball
porco м / porca f
wrecking bar
piede м di porco
dirty old man
vecchio porco м
jemmy
piede м di porco
to jemmy sth open
aprire qc con un piede di porco
swine мн swine
porco м
swine
porco м
hog
porco м castrato
hog
porco м
hog разг
porco м
he's such a sleaze!
è un vero porco!
pig
porco м
pig (nasty)
porco м
you pig! (nasty person)
porco!
goat разг
(vecchio) porco м

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. porco (-a) <-ci, -che> [ˈpɔr·ko] СЪЩ м (f)

1. porco ЗООЛ (persona viziosa):

porco (-a)
pig
piede [o piè] di porco ТЕХ
jimmy
mangiare come un porco
to eat like a pig
gettar le perle ai -ci прен
to cast pearls before swine -i

2. porco (carne):

porco (-a)
pork

II. porco (-a) <-ci, -che> [ˈpɔr·ko] ПРИЛ

1. porco прин (indecente):

porco (-a)
disgusting

2. porco вулг (in esclamazioni):

-a miseria!
shit!
английски
английски
италиански
италиански
swine
porco м
swine
porco(-a) м (f)
jimmy
piede м di porco
pig out
mangiare come un porco
pig
porco м
to make a pig of oneself
mangiare come un porco
hog
porco м

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

piede [o piè] di porco ТЕХ
jimmy
mangiare come un porco
to eat like a pig
jimmy
piede м di porco

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Tra i nemici naturali dei tassi naso di porco figurano tigri, leopardi e altri grandi predatori.
it.wikipedia.org
Il maiale celtico (porco celta in lingua galiziana) è una razza autoctona galiziana di maiale domestico.
it.wikipedia.org
L'onocoete (anche onocoirite) nella mitologia è rappresentato da un mostro metà asino e metà porco.
it.wikipedia.org
Lo skunk dal naso di porco ha zampe tozze e piedi plantigradi (cioè con l'intera pianta che poggia sul terreno).
it.wikipedia.org
Il piede di porco (anche levachiodi, cavachiodi o palanchino) è uno strumento usato con lo scopo di forzare serramenti, listelli, chiodature, lamierati e altri materiali.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "porco" на други езици

италиански
немски
италиански
полски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски