OPPURE - италиански-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

oppure [opˈpure] СЗ

1. oppure:

oppure: or

vorresti mangiare qui oppure in città?: would you like to eat here or in town?

puoi venire a prendermi a casa mia oppure ci aspettiamo davanti al cinema: you can pick me up at home or we can meet outside the cinema

2. oppure (altrimenti):

oppure: otherwise

oppure: or else

devi sbrigarti, oppure perderai il treno: hurry up, otherwise you'll miss the train

английски

италиански

jilt: = donna che rifiuta un corteggiatore dopo averlo incoraggiato oppure abbandona un amante

road sense: = capacità di guidare con prudenza oppure di guidare in condizioni di traffico intenso

kite-flying: = il procurarsi fondi con cambiali di comodo oppure emettendo assegni a vuoto

cucking-stool: = sedia sulla quale i colpevoli venivano legati e immersi in acqua oppure esposti al pubblico ludibrio

yellow ribbon: = negli USA, nastro giallo che viene legato a un albero per ricordare chi è partito soldato per la guerra, oppure chi è stato preso in ostaggio o fatto prigioniero

put up or shut up! разг: = difenditi oppure stai zitto

they are undecided as to whether he is a genius: non sono ancora riusciti a decidere se sia un genio oppure no

or: oppure

would you like tea or something stronger?: vuoi un tè oppure qualcosa di più forte?

в PONS речника

oppure [op·ˈpu:·re] СЗ

1. oppure (o):

oppure: or

2. oppure (altrimenti):

oppure: otherwise

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In alcuni casi la cola è sostituita dall'aranciata, oppure si trovano tutte e due insieme.

it.wikipedia.org

Ovviamente l'utente è libero di instanziare come preferisce le distribuzioni standard oppure di utilizzare una sua distribuzione compatibile.

it.wikipedia.org

Nelle camere delle prostitute si poteva accedere direttamente dalla strada oppure, quando erano situate al primo piano, di un'insula, tramite una scala esterna.

it.wikipedia.org

Il carpopodium è assente, oppure ha delle forme anulari.

it.wikipedia.org

Lei gli dice che, se vuole davvero vedere se è cambiata oppure no, gli basta non intromettersi nella loro storia.

it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "oppure" на други езици