fotografati В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за fotografati в италиански»английски речника

fotografare [fotoɡraˈfare] ГЛАГ прх

1. fotografare:

fotografare

to photograph

fotografare persona, luogo, oggetto

to take a photo(graph) of

farsi fotografare

to have one's photo or picture taken

lasciarsi fotografare

to let oneself be photographed

2. fotografare (memorizzare):

fotografare

to fix [sth] in one's mind

fotografare luogo, persona

to make a mental picture of

3. fotografare (rappresentare fedelmente) прен:

fotografare episodio

to draw an accurate picture of

Индивидуални преводни двойки

di prospetto ritrarre, fotografare

full-face

(da davanti) fotografare qn di fronte

to photograph sb full face or from the front

Преводи за fotografati в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

photograph

fotografare

fotografati в PONS речника

Преводи за fotografati в италиански»английски речника

fotografare [fo·to·gra·ˈfa:·re] ГЛАГ прх ФОТО

fotografare

to photograph

Преводи за fotografati в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

to mug for the camera

fare le facce per essere fotografati

to be camera-shy

non amare farsi fotografare

photograph

fotografare

take

fotografare

fotografati Примери от PONS речника (редакционно проверени)

fare le facce per essere fotografati

to mug for the camera

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

I resti di alcuni delle vittime vennero poi allineati sul vicino campo da bocce e fotografati dagli stessi fascisti come testimonianza di quanto fatto.

it.wikipedia.org

Gli oggetti e gli arredamenti vengono fotografati rigidamente su limbo bianco, rompendo la tradizione che voleva fondi colorati.

it.wikipedia.org

Nelle sue immagini, cerca di immortalare i soggetti fotografati in scenari particolari rappresentativi della cultura e del modo di vivere africani.

it.wikipedia.org

Sebbene i luoghi che sono stati fotografati non siano invitanti, descrivono l'attività e il lavoro delle persone piuttosto che le loro sofferenze.

it.wikipedia.org

E beefcake fotografati in costumi adamitici erano già stati impiegati fin dal secondo dopoguerra per promuovere attrezzi ginnici o affini.

it.wikipedia.org

Fotografati dai reporter, bevono allegramente e ballano la conga.

it.wikipedia.org

Particolarmente frequenti sono i diavoli di sabbia nelle lande desertiche marziane, filmati e fotografati da varie sonde e rover.

it.wikipedia.org