Може би имате предвид:

Преводи за страдах в български »английски речника

Обобщено показване на резултатите

стра̀дам нсв VERB нпрх

страда̀л|ец <-ецът, -ци> СЪЩ м, страда̀лк|а <-ата, -и> СЪЩ f

страда̀ни|е <-я> СЪЩ ср

страх <страхъ̀т, страховѐ> СЪЩ м

стра̀ж|а <-ата, -и> СЪЩ f

стран|а̀ <-а̀та, -ѝ> СЪЩ f

9. страна и ЮР:

страна (в спор, преговори, съдебен процес)
party
страна (в спор, преговори, съдебен процес)
side
страна (по договор)
party to a/the contract
страна (по договор)
contractor
водещи западни индустриални страни
advanced industrial countries of the western world
встъпваща в производството страна
intervenor
встъпваща в производството страна
intervening party
граничеща (съседна) страна
border(ing) [or neighbouring] country
договаряща страна
contracting party
договарящите се страни ТЪРГ
subscriber
договарящите се страни ТЪРГ
contracting parties
загубила делото страна
the unsuccessful party
задължена страна
liable party
заинтересованите страни
the parties concerned
изявления на страните
statements by the parties
надлежна страна
eligible party [or person]
ответна страна
party in opposition
ответна страна
defending party
появяване на страна по дело в съда
appearance of the party in court
принцип на представянето на страните
principle of party presentation
присъединяваща се страна
acceding country
противоположната страна
opposing party
разположение на страните
party disposition
режим на най-облагодетелствана страна в търговията
most favoured nation
споразумение в полза на трета страна
agreement in favour of a third party
спорещи страни
parties at issue
страна в съдебен процес
party to a suit [or the proceedings]
страна в съдебен процес
litigating party
страна-жалбоподател
party appealing
страна, задължена да изплати обезщетение
party liable to pay compensation
страна, носеща доказателствената тежест
party bearing the burden of proof
страна по дело
party to a case
страна по дело
litigant
страна по договор
party to a contract
страна по договор
contracting party
страни по колективен трудов договор
both sides of industry (employers and employees, unions and employers)
страни по колективния трудов договор в сферата на търговията на дребно
bargaining agents for retail traders
страна, представяща доказателства
party submitting evidence
страна-членка на ЕС
EU country
съзастрахована страна
coinsured party
трета страна (по правоотношение)
a third party
иск на трета страна (кредитор)
third party (creditor) claim
насрещен иск на трета страна
third party counterclaim
трета страна длъжник
third party debtor

страж <стра̀жът, стра̀жи> СЪЩ м

страст <страстта̀, стра̀сти> СЪЩ f

ѐкстра1 <неизм.> ПРИЛ

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

български

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени