английски » немски

Преводи за „voltage drop“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Conventional remote I / Os require 24 volts.

If this voltage is brought into the field over distances of 300 or 400 meters, it requires huge cable cross-sections in order to compensate for the increasing voltage drop with increasing cable length and, in the end, to be able to provide the necessary output.

With the use of 230 volts directly on site, these problems are eliminated, conventional cable with normal cross-sections are completely sufficient for this purpose.

www.turck.de

Herkömmliche Remote I / Os benötigen immer 24 Volt.

Wenn diese Spannung über Distanzen von 300 oder 400 Metern ins Feld gebracht wird, erfordert das riesige Kabelquerschnitte, um den mit zunehmender Leitungslänge steigenden Spannungsabfall kompensieren und am Ende die erforderliche Leistung zur Verfügung stellen zu können.

Beim Einsatz von 230 Volt direkt vor Ort gibt es solche Probleme nicht, handelsübliche Kabel mit normalen Querschnitten reichen hier völlig aus.

www.turck.de

Press release :

The world?s smallest resistances Nr. 54/2015 - 06.03.2015 Scientists investigate voltage drop with sub-nanometer resolution (pug) Scientists from the Universities of Göttingen and Erlangen have made an important step towards a deeper understanding of smallest resistances.

Using a scanning tunnelling microscope, the researchers succeeded in resolving the spatial extent of a voltage drop with sub-nanometer resolution for the first time.

www.uni-goettingen.de

Presseinformation :

Die kleinsten Widerstände der Welt Nr. 54/2015 - 06.03.2015 Wissenschaftler untersuchen Spannungsabfall im Sub-Nanometerbereich (pug) Wissenschaftlern der Universitäten Göttingen und Erlangen ist ein wichtiger Schritt zu einem besseren Verständnis von kleinsten Widerständen gelungen.

Den Forschern gelang es, mithilfe eines Rastertunnelmikroskops erstmals die Längenskalen eines Spannungsabfalls im Sub-Nanometerbereich aufzulösen.

www.uni-goettingen.de

This is in contrast to the behaviour at local defects, for example the transition between layers :

These transitions form barriers where the electrons are reflected, which leads to an abrupt voltage drop.

?Our findings show that the voltage drop is much greater in size than the actual defect,? explains doctoral candidate Philip Willke from Göttingen University?s IV.

www.uni-goettingen.de

Eine Ausnahme bilden jedoch lokale Störstellen, beispielsweise die Übergänge von einer Lage Graphen zur zweiten :

Diese stellen Hindernisse dar, an denen die Elektronen reflektiert werden, was zu einem abrupten Spannungsabfall führt.

„Der Spannungsabfall findet hier auf einer wesentlich größeren Skala statt als die eigentliche Größe der Störung“, erläutert Philip Willke vom IV.

www.uni-goettingen.de

Their results were published in Nature Communications.

The physicists investigated the relationship between the voltage drop and resistance on the atomic scale.

As their sample system they used graphene, a single layer of hexagonally oriented carbon atoms.

www.uni-goettingen.de

Die Ergebnisse wurden in der Fachzeitschrift Nature Communications veröffentlicht.

Die Physiker waren der Frage nachgegangen, wie sich Spannungsabfall und Widerstand auf der atomaren Skala zueinander verhalten.

Als Probensystem verwendeten sie dabei Graphen, eine einzelne Lage hexagonal angeordneten Kohlenstoffs.

www.uni-goettingen.de

Electron transport in graphene :

The picture shows the voltage drop colour-coded at the transition from monolayer graphene to bilayer graphene. The arrows indicate the electrons' movement.

www.uni-goettingen.de

Elektronentransport in Graphen :

Die Skizze zeigt farblich den Verlauf des Spannungsabfalls beim Übergang von einer Lage Graphen zur zweiten sowie schematisch die Bewegung der Elektronen.

www.uni-goettingen.de

In order to maximize fuel efficiency and load balance, the power consumption of auxiliary components in vehicles must be measured and optimized during the evaluation phase.

This application requires precise current measurement without voltage drop.

With the CBN41x products, ETAS offers current measurement probes with 4 channels designed for direct connection to ES4xx Micro Measurement Modules.

www.etas.com

Zur Maximierung der Kraftstoffeffizienz und Optimierung der Lastverteilung muss die Leistungsaufnahme von Fahrzeugzusatzkomponenten gemessen und während der Evaluierungsphase optimiert werden.

Diese Anwendung erfordert eine genaue Strommessung ohne Spannungsabfall.

Mit der Produktreihe CBN41x bietet ETAS Strommesssonden mit 4 Kanälen für den direkten Anschluss an die ES4xx-Mikromessmodule an.

www.etas.com

The world ? s smallest resistances Nr. 54 / 2015 - 06.03.2015 Scientists investigate voltage drop with sub-nanometer resolution ( pug ) Scientists from the Universities of Göttingen and Erlangen have made an important step towards a deeper understanding of smallest resistances.

Using a scanning tunnelling microscope, the researchers succeeded in resolving the spatial extent of a voltage drop with sub-nanometer resolution for the first time.

Their results were published in Nature Communications.

www.uni-goettingen.de

Die kleinsten Widerstände der Welt Nr. 54 / 2015 - 06.03.2015 Wissenschaftler untersuchen Spannungsabfall im Sub-Nanometerbereich ( pug ) Wissenschaftlern der Universitäten Göttingen und Erlangen ist ein wichtiger Schritt zu einem besseren Verständnis von kleinsten Widerständen gelungen.

Den Forschern gelang es, mithilfe eines Rastertunnelmikroskops erstmals die Längenskalen eines Spannungsabfalls im Sub-Nanometerbereich aufzulösen.

Die Ergebnisse wurden in der Fachzeitschrift Nature Communications veröffentlicht.

www.uni-goettingen.de

What do you need to know about the maximum cable length and cross-section for a DALI circuit ? Digital Addressable Lighting Interface

The maximum cable length depends on the maximum permitted voltage drop along the DALI cable; this is defined as 2 V max.

Typically, this requirement is safely met for a cable length of 300 m and a cable cross-section of 1.5 mm².

www.tridonic.com

Was muss bei einem DALI-Kreis bezüglich maximaler Leitungslänge bzw. -querschnitt beachtet werden ?

Die maximale Leitungslänge ergibt sich aus dem maximal erlaubten Spannungsabfall auf der DALI-Leitung, er ist mit maximal 2 V definiert.

Dies wird typischerweise bei der Verdrahtung mit 300 m Leitungslänge und einem Leitungsquerschnitt von 1,5 mm² sicher erfüllt.

www.tridonic.com

Maximum cable length :

The maximum cable length depends on the maximum permitted voltage drop along the DALI cable; this is defined as 2 V max.

This corresponds to a maximum cable length of 300 m for a line cross-section of 1.5 mm².

www.tridonic.com

Maximale Leitungslänge :

Die maximale Leitungslänge ergibt sich aus dem maximal erlaubten Spannungsabfall auf der DALI-Leitung, er ist mit maximal 2 V definiert.

Das entspricht einer maximalen Leitungslänge von 300 m, bei einem Leitungsquerschnitt von 1,5 mm².

www.tridonic.com

As their sample system they used graphene, a single layer of hexagonally oriented carbon atoms.

In their experiments, a current-carrying layer of graphene showed the expected linear voltage drop in defect-free regions of the sample.

This is in contrast to the behaviour at local defects, for example the transition between layers:

www.uni-goettingen.de

Als Probensystem verwendeten sie dabei Graphen, eine einzelne Lage hexagonal angeordneten Kohlenstoffs.

Leitet man Strom durch die Lage, zeigten die Untersuchungen, dass der Spannungsabfall in den freien Bereichen der Proben in der Regel wie erwartet linear verläuft.

Eine Ausnahme bilden jedoch lokale Störstellen, beispielsweise die Übergänge von einer Lage Graphen zur zweiten:

www.uni-goettingen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "voltage drop" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文