Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dolce Vita
Videoaufnahme
ˈvideo re·cord·ing СЪЩ
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
I. video [ˈvɪdiəʊ, Am -dioʊ] СЪЩ
1. video no pl (recording):
Video ср <-s, -s>
Heimvideo ср <-s, -s>
2. video (tape):
Videokassette f <-, -n>
3. video (recorded material):
4. video (of pop group):
Video ср <-s, -s>
Videoclip м <-s, -s>
5. video Brit (recorder):
Video м <-s, -s> разг
Videorekorder м <-s, ->
II. video [ˈvɪdiəʊ, Am -dioʊ] ГЛАГ прх
to video sb/sth
re·cord·ing [rɪˈkɔ:dɪŋ, Am -ˈkɔ:rd-] СЪЩ
1. recording no pl (process):
Aufnahme f <-, -n>
2. recording:
Aufnahme f <-, -n>
Aufzeichnung f <-, -en>
3. recording ИКОН (in a register etc.):
Eintragung f <-, -en>
Registrierung f <-, -en>
4. recording ЮР (certification):
Beurkundung f <-, -en>
I. rec·ord СЪЩ [ˈrekɔ:d, Am -ɚd]
1. record of attendance:
Akte f <-, -n>
Liste f <-, -n>
Protokoll ср <-s, -e>
Niederschrift f <-, -en>
to keep records historian
sich дат etw notieren
2. record no pl (past history):
Vorgeschichte f <-> kein pl
record of achievements
Vorstrafenregister ср <-s, ->
to have an excellent record worker, employee
Krankenblatt ср <-(e)s, -blätter>
3. record (music):
Hit м <-s, -s> разг
4. record СПОРТ:
Rekord м <-s, -e>
Weltrekord м <-(e)s, -e>
5. record ЮР (court report):
Gerichtsakte f <-, -n>
6. record ИНФОРМ:
Phrases:
II. rec·ord ПРИЛ [ˈrekɔ:d, Am -ɚd] inv
III. rec·ord ГЛАГ прх [rɪˈkɔ:d, Am -ˈkɔ:rd] line breaks: re·cord
1. record (store):
to record sth facts, events
2. record (register):
3. record (for later reproduction):
to record sth КИНО, МУЗ
to record sth event
IV. rec·ord ГЛАГ нпрх [rɪˈkɔ:d, Am -ˈkɔ:rd] line breaks: re·cord (on tape, cassette)
record person
record machine
Запис в OpenDict
record СЪЩ
records ntpl
record СЪЩ IT
record СЪЩ ACCOUNT
record СЪЩ FINMKT
record ГЛАГ
Present
Ivideo
youvideo
he/she/itvideos
wevideo
youvideo
theyvideo
Past
Ivideoed
youvideoed
he/she/itvideoed
wevideoed
youvideoed
theyvideoed
Present Perfect
Ihavevideoed
youhavevideoed
he/she/ithasvideoed
wehavevideoed
youhavevideoed
theyhavevideoed
Past Perfect
Ihadvideoed
youhadvideoed
he/she/ithadvideoed
wehadvideoed
youhadvideoed
theyhadvideoed
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Camera flashes and some video recording devices cause werewolves eyes to glow making them nearly impossible to photograph.
en.wikipedia.org
Though the parents are skeptical at first, a showing of the video recording from earlier validates his story.
en.wikipedia.org
The robot's capabilities include voice and speech recognition, natural language processing, speech synthesis and telecommunications, as well as facial recognition and video recording.
en.wikipedia.org
Cold water was thrown over power generators to create complete darkness to prevent any video recording of the whole attack.
en.wikipedia.org
System software version 1.201 added support for video recording.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
He plans to collect texts, to describe grammar and vocabulary, and also to document cultural aspects using audio and video recording.
[...]
www.uni-koeln.de
[...]
Er möchte damit Texte sammeln, die Grammatik und den Wortschatz beschreiben und auch kulturelle Aspekte in Audio- und Videoaufnahmen dokumentieren.
[...]
[...]
On the other hand the first video recordings from the interaction between the caretakers and the orphans in Irente Children's Home took place.
www.ifs.phil.uni-hannover.de
[...]
Andererseits fanden erste Videoaufnahmen der Interaktion zwischen Schwesternschülerinnen und Waisenkindern im Irente Children´s Home statt.
[...]
Visitors expressly consent to the publishing or other use of any image of their person recorded by chance in the course of any type of recording, in particular photography, television, film or video recordings during events or on the premises of the Spanish Riding School, including for commercial purposes, even for third parties.
[...]
www.srs.at
[...]
Der Besucher erklärt sich mit der Veröffentlichung oder sonstigen Verwendung des zufällig aufgenommenen Bildnisses seiner Person im Zuge von Aufnahmen jeglicher Art, insbesondere Fotografie-, Fernseh-, Film- oder Videoaufnahmen während Veranstaltungen oder in den Räumlichkeiten der Spanischen Hofreitschule auch zu gewerblichen Zwecken selbst für dritte Personen ausdrücklich einverstanden.
[...]
[...]
I would like to have shown some of it, but unfortunately turned out to be Stage Holding wanted resistant to free, serious Advertising, because it was at the beginning of the musical already pointed out very clearly, that any image, Sound or video recording are strictly forbidden.
[...]
zoe-delay.de
[...]
Ich hätte gerne einiges davon gezeigt, aber leider entpuppte sich die Stage Holding als gewollt resistent gegen kostenlose, ernstgemeinte Werbung, denn es wurde am Beginn des Musicals bereits sehr deutlich darauf hingewiesen, dass jegliche Bild, Ton oder Videoaufnahmen strikt verboten seien.
[...]
[...]
Using video recordings, the team captured the spontaneous movements of their patients, searching for concurrent signals of a certain frequency in the data gathered on the surface of the brain.
[...]
www.brainlinks-braintools.uni-freiburg.de
[...]
Anhand von Videoaufnahmen protokollierte das Team die Bewegungen der Patienten und suchte im Datenstrom, der an der Hirnoberfläche gewonnen wurde, nach gleichzeitig auftretenden Signalen einer bestimmten Schwingungsfrequenz.
[...]