TRAVEL ALLOWANCE PROCESSING - английски-немски превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

в PONS речника

английски

английски

немски

немски

travel allowance: Reisekostenzuschuss м

travel allowance: Reisekostenzuschuss м

немски

немски

английски

английски

Reisekostenzuschuss: travel allowance

Auslösung: travel allowance no мн

в PONS речника

al·low·ance [əˈlaʊən(t)s] СЪЩ

1. allowance (permitted amount):

allowance: Zuteilung f <-, -en>

allowance: zugeteilte Menge

baggage allowance: zulässiges Gepäck

catch allowance (fishing): zulässige Gesamtfangmenge

cost-of-living allowance: Teuerungszulage f <-, -n>

entertainment allowance: Aufwandsentschädigung f <-, -en>

mileage allowance: Kilometerpauschale f <-, -n>

travel allowance: Reisekostenzuschuss м

2. allowance ФИН (tax-free amount):

tax allowance: Steuerfreibetrag м <-(e)s, -träge>

annual depreciation [or write-down]allowance: jährlicher Abschreibungsbetrag

capital allowances: Abschreibungsbeträge pl aufgrund von Aufwendungen für Anlagegüter

personal allowance: persönlicher [Steuer]freibetrag

3. allowance no pl esp Am ФИН:

allowance (for student): Ausbildungsbeihilfe f <-, -n>

allowance (for student): Stipendium ср <-s, -di·en> CH, A

allowance (pocket money): Taschengeld ср <-(e)s, -er>

(provision) allowance for bad debt: Zuschuss м für Not leidende Kredite f

(provision) allowance for bad debt: Kursverlustentschädigung f

4. allowance (prepare for):

to make [an] allowance for sth: etw bedenken [o. einkalkulieren]

to make allowances for a fact: eine Tatsache berücksichtigen

to make allowances for sb: mit jdm nachsichtig sein

to make allowances for sb: jdn entschuldigen

pro·cess·ing [ˈprəʊsesɪŋ, Am ˈprɑ:-] СЪЩ no pl

1. processing (dealing with):

processing of application: Bearbeitung f <-, -en>

the processing of a claim for insurance: Schadensbearbeitung der Versicherung f

2. processing (treatment):

processing ТЕХ: Weiterverarbeitung f <-, -en>

processing ТЕХ: Veredelung f <-, -en>

processing ГАСТР: Konservierung f <-, -en>

processing ГАСТР: Behandlung f <-, -en>

processing of milk: Sterilisierung f <-, -en>

3. processing ИНФОРМ:

processing: Verarbeitung f <-, -en>

processing of data: Datenverarbeitung f <-, -en>

4. processing ФОТО:

processing: Entwicklung f <-, -en>

one-hour processing: Entwicklung f in einer Stunde

I. pro·cess¹ <pl -es> [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] СЪЩ

1. process (set of actions):

process: Prozess м <-es, -e>

process of ageing: Alterungsprozess м <-es, -e>

by a process of elimination: durch Auslese

by a process of trial and error: durch [stetes] Ausprobieren geh

by a process of trial and error: auf dem Weg der Empirie

digestive process: Verdauungsvorgang м

2. process (method):

process: Verfahren ср <-s, ->

a new process for treating breast cancer: eine neue Methode zur Behandlung von Brustkrebs

to develop a new process: ein neues Verfahren entwickeln

3. process no pl (going on):

process: Verlauf м <-(e)s, Ver·läu·fe>

in process: im Gange

in the process: dabei

to be in the process of doing sth: dabei sein, etw zu tun

4. process АНАТ:

process: Fortsatz м <-es, -sätze>

5. process (summons):

process: gerichtliche Verfügung

to serve sb a process [or a process on sb]: jdn vorladen

II. pro·cess¹ [ˈprəʊses, Am ˈprɑ:-] ГЛАГ прх

1. process (deal with):

to process sth: etw bearbeiten

to process an application/a document/the mail: einen Antrag/ein Dokument/die Post bearbeiten

to process sb's papers [or paperwork]: jds Papiere durcharbeiten

to process sb: jdn abfertigen

2. process ИНФОРМ:

to process data/information: Daten/Informationen verarbeiten [o. aufbereiten]

3. process прен (comprehend):

to process sth: etw verstehen [o. [geistig] verarbeiten]

4. process (treat):

to process sth: etw bearbeiten [o. behandeln]

to process beans for freezing/canning: Bohnen zum Einfrieren/Einmachen verarbeiten

to process food: Nahrungsmittel haltbar machen [o. konservieren]

to process raw materials: Rohstoffe [weiter]verarbeiten

to process milk: Milch sterilisieren

5. process ФОТО:

to process a film: einen Film entwickeln

pro·cess² [prə(ʊ)ˈses, Am prəˈ-] ГЛАГ нпрх form

process: [in einer Prozession] mitgehen

I. trav·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈtrævəl] ГЛАГ нпрх

1. travel (journey):

travel person: reisen

to travel by air: fliegen <flog, geflogen>

to travel on business: geschäftlich reisen [o. unterwegs sein]

to travel by car/train: mit dem Auto/Zug fahren [o. reisen]

to travel first-class: erster Klasse [o. CH, A esp in der ersten Klasse] reisen

to travel light: mit leichtem Gepäck reisen

to be travelling with sb: mit jdm auf Reisen sein

2. travel (move):

travel: sich вин [fort]bewegen

3. travel разг (speed):

travel: rasen разг

this car is really travelling!: dieses Auto hat einen ganz schönen Zahn drauf! sl

4. travel (react to travelling):

to travel well/badly person: lange Reisen vertragen/nicht vertragen

to travel well/badly freight: lange Transporte vertragen/nicht vertragen

5. travel dated (deal in):

travel: Vertreter/Vertreterin sein

he travels in wines and spirits: er arbeitet als Vertreter für Wein und Spirituosen

II. trav·el <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈtrævəl] ГЛАГ прх

to travel a country/the world: ein Land/die Welt bereisen

to travel the length and breadth of a country: kreuz und quer durch ein Land reisen

to travel 20 km: 20 km fahren [o. zurücklegen]

III. trav·el [ˈtrævəl] СЪЩ

1. travel no pl (travelling):

travel: Reisen ср

2. travel pl (journey):

travels pl: Reise f <-, -n>

IV. trav·el [ˈtrævəl] СЪЩ modifier

travel (firm, industry, statistics):

travel: Reise-

Запис в OpenDict

processing СЪЩ

processing ТЕХ: Verfahrenstechnik

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

travel allowance processing СЪЩ HUM RESOURCES

travel allowance processing: Reisekostenabwicklung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

английски

немски

немски

travel allowance: Reisekosten мн

немски

немски

английски

английски

Reisekostenabwicklung: travel allowance processing

Reisekosten: travel allowance

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

process СЪЩ CTRL

process (betriebswirtschaftlicher Ablauf): Prozess м

processing СЪЩ IT

processing (von Daten, Kalkulationsergebnissen): Aufbereitung f

processing (von Daten, Kalkulationsergebnissen): Verarbeitung f

processing (von Daten, Kalkulationsergebnissen): Processing ср

process ГЛАГ прх IT

process (Daten, Kalkulationsergebnisse): aufbereiten

process (Daten, Kalkulationsergebnisse): verarbeiten

allowance СЪЩ handel

allowance (Ermäßigung): Nachlass м

allowance СЪЩ STATE

allowance (Sammelbegriff für staatliche Zuwendungen mit Unterstützungscharakter): Beihilfe f

allowance СЪЩ ACCOUNT

allowance: Wertberichtigungsposten м

"Биология"

process ГЛАГ

process: prozessieren

process: bearbeiten

process: verarbeiten

process: weiterverarbeiten

Специализиран речник по транспорт

process THEOR MODEL, APPRAIS

process: Entwicklung

process СЪЩ

upstream process: vorgelagerter Prozess

travel

travel: Personenverkehr

Present
I	process
you	process
he/she/it	processes
we	process
you	process
they	process

Past
I	processed
you	processed
he/she/it	processed
we	processed
you	processed
they	processed

Present Perfect
I	have	processed
you	have	processed
he/she/it	has	processed
we	have	processed
you	have	processed
they	have	processed

Past Perfect
I	had	processed
you	had	processed
he/she/it	had	processed
we	had	processed
you	had	processed
they	had	processed

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

An allowance for unforeseen costs is usually essential in securitizations, especially if it is an atypical securitization.

en.wikipedia.org

Her trip was funded from the public diplomacy budgets of middle east posts and cost an estimated $11,485 comprising travel allowance and flights...

www.chinchillanews.com.au

Although meter readers in rural areas have to travel much, they are not provided any travelling allowance.

www.thehindu.com

The other payroll-related matters were primarily connected to emergency on-call payments and fixed travel allowance schemes operated for home helps and public health nurses.

The family allowance cheques -- a.k.a.

www.theglobeandmail.com

Преглеждане на речниците