в PONS речника
немски
английски
Ste·ri·li·sie·rung <-, -en> СЪЩ f
- Sterilisierung
-
английски
немски
-
- Sterilisierung f <-, -en>
-
- Sterilisierung f <-, -en>
- immobilization ФИН
- Sterilisierung f <-, -en>
- processing of milk
- Sterilisierung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Sterilisierung СЪЩ f FINMKT
- Sterilisierung
-
- Sterilisierung
-
английски
немски
-
- Sterilisierung f
-
- Sterilisierung f
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sterilfiltration wird oftmals zur Sterilisierung hitzeempfindlicher Lösungen, beispielsweise serumhaltiger Gewebekulturlösungen, eingesetzt.
de.wikipedia.org Das nach ihm benannte Gültig-Verfahren zur Sterilisierung von Naturkorken mit Schwefeldioxid hat sich weltweit als Standard durchgesetzt.
de.wikipedia.org Es gab eine breite Zustimmung zur Sterilisierung in der schwedischen Gesellschaft.
de.wikipedia.org Sie lehnte die Tötung von streunenden Hunden ab und forderte stattdessen deren Sterilisierung.
de.wikipedia.org Vor der Entdeckung von Antibiotika wurde Schwefel in der Medizin als antibakterielles Mittel oder zur Sterilisierung von Weinkorken benutzt, oder auch zur Herstellung von Streichholzköpfen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.microtronics.at Medtradex ist Spezialist für Hygiene und bietet seinen Kunden im Gesundheitswesen, der Industrie, dem Transportwesen sowie im öffentlichen Bereich Produkte für die Reinigung, Desinfektion und Sterilisierung von Instrumenten und Oberflächen.
[...][...]
Medtradex is an expert in hygiene and offers both equipment and products for cleaning, disinfection and sterilization of instruments and surfaces for the medical sector and the industry as well as for transport and public institutions.
[...][...]
www.ivv.fraunhofer.org Die kontinuierliche Pasteurisierung oder Sterilisierung partikelbefrachteter viskoser Lebensmittel in aseptischen Prozessen erfolgt meist in Röhren- oder Schabewärmetauschern durch konduktive und konvektive Wärmeübertragung.
[...][...]
The continuous pasteurization or sterilization of particle-containing foods in aseptic processes is carried out with conventional tube heat exchangers or scraped surface heat exchangers.
[...][...]
www.schott.com Dazu gehört etwa die typische Sterilisierung in Autoklaven:
[...][...]
This includes typical sterilization conditions in autoclaves:
[...][...]
www1.igb.fraunhofer.de Michael Haupt Sterilisierung mit Gammastrahlen Zur Konservierung von Lebensmitteln oder zur Sterilisierung wärmeempfindlicher Pharmaprodukte wird zunehmend die Gamma-Sterilisierung eingesetzt.
[...][...]
Michael Haupt Sterilization with gamma rays Gamma sterilization is increasingly being used to preserve foods or to sterilize heat-sensitive pharmaceutical products.
[...][...]
www.schott.com Dazu gehört etwa die typische Sterilisierung in Autoklaven: in 3500 Testzyklen bei 2 Bar Umgebungsdruck und einer Temperatur von 134 ° C haben SCHOTT LED-Module bewiesen, dass sie hermetisch verschlossen bleiben und hervorragende optische Ergebnisse bieten.
[...][...]
This includes typical sterilization conditions in autoclaves: In 3.500 test cycles at an ambient pressure of 2 bar and a temperature of 134 ° C, SCHOTT LED modules have proven to remain hermetically sealed with outstanding optical performance.
[...]