TOTAL NET BOOKING - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

net total: Nettosumme f

net book value: Restbuchwert м <-(e)s, -e>

Net Book Agreement: Buchpreisbindung f

немски

английски

Restbuchwert: net [or residual] [or remaining] book value

Buchpreisbindung: net book agreement

Nettosumme: net total

в PONS речника

I. net¹ [net] СЪЩ

1. net (mesh):

net: Netz ср <-es, -e>

fishing net: Fischernetz ср <-es, -e>

to haul in a net: ein Netz einholen

2. net прен (trap):

net: Falle f <-, -n>

net: Netz ср <-es, -e>

to slip through the net: durchs Netz schlüpfen прен

although the police were watching every port he still slipped through the net: obwohl die Polizei jeden Hafen überwachte, ging er ihnen dennoch durchs Netz

3. net прен (social welfare):

net: soziales Netz

to fall [or slip] through the net: durch das soziale Netz fallen прен

4. net СПОРТ:

net (in tennis): Netz ср <-es, -e>

net (in soccer): Netz ср <-es, -e>

the nets pl (in cricket): Übungsplatz für Cricket, der von einem Netz eingeschlossen ist

II. net¹ <-tt-> [net] ГЛАГ прх

1. net (catch):

to net sth fish: etw mit einem Netz fangen

to net sb прен criminals: jdn fangen

2. net прен (get):

to net oneself sth: sich дат etw angeln прен [o. an Land ziehen] разг

Mark's netted himself a top job with an advertising company: Mark hat sich einen Spitzenjob in einer Werbeagentur geangelt

3. net СПОРТ:

to net a return/volley tennis: einen Return/Volley ins Netz schlagen

to net the ball/a goal soccer: den Ball ins Tor/ein Tor schießen

I. net² [net] ПРИЛ inv

1. net ФИН:

net: netto

net amount: Nettobetrag м <-(e)s, -träge>

net assets [or asset value]: Reinvermögen ср <-s, ->

net assets [or asset value]: Nettovermögen ср <-s, ->

net asset value per share: Inventarwert м eines Fondsanteils

net book value: Restbuchwert м <-(e)s, -e>

net change on the day: Differenz f zwischen Anfangs- und Schlusskurs eines Börsentages

net dividend per share: Nettodividende f pro Aktie

net earnings [or income]: Reinertrag м <-(e)s, -träge>

net gain: Nettogewinn м <-(e)s, -e>

net income: Ergebnis ср <-ses, -se>

net earnings [or income]: Nettoeinkommen ср <-s, ->

net loss: Jahresfehlbetrag м

net payment: Netto[ein]zahlung f

net profit/results: Reingewinn м /Endergebnis ср

net receipts/returns: Nettoeinnahmen pl

net sales: Nettoumsatz м <-es, -sätze>

net total: Nettosumme f

net value: Nettowert м

net wages: Nettolöhne pl

the sum net of tax is over twenty thousand: die Summe abzüglich der Steuern macht über Zwanzigtausend aus

2. net weight:

net: netto attr

net: rein <reiner, am reinsten>

net: Rein-

net tonnage: Nettoregistertonnage f

net tonnage: Nettoregistertonne f CH

net weight: Nettogewicht ср <-(e)s, -e>

3. net attr прен (final):

net: End-

net charge ФИЗ: Gesamtladung f

II. net² [net] ГЛАГ прх

1. net (after tax):

to net sth: etw netto verdienen

he nets £300 a week in his new job: er verdient in seinem neuen Job 300 Pfund netto die Woche

to net a profit: einen Reingewinn erzielen

2. net (realize):

to net sth: etw netto einnehmen

3. net ФИН:

to net sth out: etw saldieren

multilateral netting: multilaterale Verrechnung von Forderungen und Verbindlichkeiten

book·ing [ˈbʊkɪŋ] СЪЩ

1. booking (reservation):

booking: Reservierung f <-, -en>

advance bookings: Vorreservierung[en] f

a block booking: eine Gruppenreservierung

to cancel a booking: eine Buchung stornieren

to make a booking: etw buchen

2. booking СПОРТ:

booking: Verwarnung f <-, -en>

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

book: Buch ср <-(e)s, Bücher>

the book of Genesis/Exodus: das Buch Genesis/Exodus

the good book: die Bibel

to be in the book: im Telefonbuch stehen

to look sth up in a book: etw in einem Buch nachschlagen

look up the number in the book: sieh die Nummer im Telefonbuch nach!

to write a book [on sth]: ein Buch [über etw вин] schreiben

2. book (set):

book: Heftchen ср <-s, ->

book of samples: Musterbuch ср <-(e)s, -bücher>

a book of stamps/tickets: ein Briefmarken-/Fahrkartenheftchen ср

3. book (for bets):

to open [or start][or keep] a book on sth: Wetten über etw вин annehmen

to take a leaf out of sb's book: sich дат an jdm ein Beispiel nehmen

to throw the book at sb: jdm gehörig den Kopf waschen разг

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

to book sth: etw buchen

to book sb sth [or sth for sb]: etw für jdn reservieren

2. book (by policeman):

to book sb: jdn verwarnen

to be booked for speeding: eine Verwarnung wegen erhöhter Geschwindigkeit bekommen

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

book: reservieren

it's advisable to book early: es empfiehlt sich, frühzeitig zu buchen

to book to do sth: sich вин für etw вин vormerken lassen

we've booked to fly to Morocco on Friday: wir haben für Freitag einen Flug nach Marokko reserviert

to book into a hotel: in ein Hotel einchecken

to be fully booked: ausgebucht sein

I. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] СЪЩ

total: Gesamtsumme f <-, -n>

a total of 21 horses was [or were] entered for the race: im Ganzen wurden 21 Pferde zum Rennen zugelassen

total of an amount: Gesamtsumme f <-, -n>

in total: insgesamt

II. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] ПРИЛ

1. total attr, inv (complete):

total: gesamt

total cost: Gesamtkosten pl

total income: Gesamteinnahmen pl

2. total (absolute):

total: völlig

the cargo was written off as a total loss: die Fracht wurde als Totalverlust abgeschrieben

to be a total disaster: die reinste Katastrophe sein

to be a total stranger: vollkommen fremd sein

III. to·tal <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] ГЛАГ прх

1. total (add up):

to total sth: etw zusammenrechnen [o. addieren]

their debts total £8,000: ihre Schulden belaufen sich auf 8.000 Pfund

2. total Am разг:

to total a car: einen Wagen zu Schrott [o. CH meist schrottreif] fahren

Net СЪЩ no pl INET, ИНФОРМ

the Net: das Netz

through the Net: durch das Netz

through the Net: per Internet

Запис в OpenDict

book СЪЩ

to take a page [or leaf] out of sb's book: es jdm gleichtun

to take a page [or leaf] out of sb's book: sich von jdm eine Scheibe abschneiden

Запис в OpenDict

total СЪЩ

a total of 1,200 tickets: insgesamt 1200 Tickets

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

total net booking СЪЩ ACCOUNT

total net booking: Gesamtnettobuchung f

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

net book value: Restbuchwert м

net total: Nettosumme f

net total lendings to foreign borrowers: Nettoauslandsobligo ср

немски

английски

Gesamtnettobuchung: total net booking

Restbuchwert: net book value

Nettoauslandsobligo: net total lendings to foreign borrowers

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

booking СЪЩ ACCOUNT

booking (das Verbuchen): Buchung f

book ГЛАГ прх ACCOUNT

book (verbuchen): vereinnahmen

book (verbuchen): buchen

total СЪЩ ACCOUNT

total: Summe f

net ГЛАГ прх handel

net: verrechnen

"Биология"

net, web СЪЩ

net: Netz

net: Fangnetz

Present
I	net
you	net
he/she/it	nets
we	net
you	net
they	net

Past
I	netted
you	netted
he/she/it	netted
we	netted
you	netted
they	netted

Present Perfect
I	have	netted
you	have	netted
he/she/it	has	netted
we	have	netted
you	have	netted
they	have	netted

Past Perfect
I	had	netted
you	had	netted
he/she/it	had	netted
we	had	netted
you	had	netted
they	had	netted

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

в PONS речника

I. net1 [net] СЪЩ

1. net (mesh):

2. net прен (trap):

3. net прен (social welfare):

4. net СПОРТ:

II. net1 <-tt-> [net] ГЛАГ прх

1. net (catch):

2. net прен (get):

3. net СПОРТ:

I. net2 [net] ПРИЛ inv

1. net ФИН:

2. net weight:

3. net attr прен (final):

II. net2 [net] ГЛАГ прх

1. net (after tax):

2. net (realize):

3. net ФИН:

book·ing [ˈbʊkɪŋ] СЪЩ

1. booking (reservation):

2. booking СПОРТ:

I. book [bʊk] СЪЩ

1. book (for reading):

2. book (set):

3. book (for bets):

4. book БОРСА:

5. book pl (financial records):

6. book ЮР:

Phrases:

II. book [bʊk] ГЛАГ прх

1. book (reserve):

2. book (by policeman):

III. book [bʊk] ГЛАГ нпрх

I. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] СЪЩ

II. to·tal [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] ПРИЛ

1. total attr, inv (complete):

2. total (absolute):

III. to·tal <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈtəʊtəl, Am ˈtoʊt̬əl] ГЛАГ прх

1. total (add up):

2. total Am разг:

Net СЪЩ no pl INET, ИНФОРМ

book СЪЩ

total СЪЩ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

total net booking СЪЩ ACCOUNT

booking СЪЩ ACCOUNT

book ГЛАГ прх ACCOUNT

total СЪЩ ACCOUNT

net ГЛАГ прх handel

"Биология"

net, web СЪЩ

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

Преглеждане на речниците

I. net¹ [net] СЪЩ

II. net¹ <-tt-> [net] ГЛАГ прх

I. net² [net] ПРИЛ inv

II. net² [net] ГЛАГ прх