в PONS речника
strength [streŋ(k)θ] СЪЩ
1. strength no pl (muscle power):
2. strength no pl (health and vitality):
- strength
-
- strength
-
3. strength no pl (effectiveness, influence):
4. strength no pl (mental firmness):
- strength
-
5. strength:
6. strength (potency):
- strength of tea
-
- strength of alcoholic drink also
-
- strength of a drug
-
- strength of medicine
-
7. strength (attribute):
8. strength (withstand force):
- strength
-
- strength
-
9. strength (intensity):
- strength
-
- strength of a colour
-
- strength of a feeling
-
- strength of a feeling
-
- strength of belief
-
- strength of belief
-
10. strength (cogency):
11. strength ИКОН:
Phrases:
strength СЪЩ
fi·nan·cial ˈstrength СЪЩ
- financial strength
-
ˈhigh-strength ПРИЛ ТЕХ
- high-strength
-
ˈsales strength СЪЩ ТЪРГ
- sales strength
-
ten·sile ˈstrength СЪЩ
- tensile strength
-
ˈstrength analy·sis СЪЩ
- strength analysis
-
breaking strength СЪЩ
- breaking strength ТЕХ
-
dielectric strength СЪЩ
- dielectric strength ЕЛЕК
-
compressive strength СЪЩ
- compressive strength (of materials)
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
"География"
wind force, strength of the wind СЪЩ
Специализиран речник по транспорт
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Rather, the underwriter considers the size, turnover, and financial strength of the group.
en.wikipedia.org We have a diversity of a portfolio that gives us financial strength.
www.abc.net.au But with its present financial strength, it is not possible to procure such a huge amount of raw materials.
www.assamtribune.com In subsequent seasons, the corps grew in size and financial strength, while continuing to develop high-energy programs that are attractive to todays youthful performer.
en.wikipedia.org Serious doubts about the intentions and the financial strength of the investors have also been raised.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com It is a testament to the strength of Macpherson's work that even scanned from magazine pages—as some of these images are—the results still radiate vitality and power.
[...]
Es spricht für die Kraft, die in seinem Werk steckt, dass - wie auch hier in einigen Fällen geschehen - selbst die aus Zeitschriften eingescannten Bilder Vitalität und Energie ausstrahlen.
[...]
www.rolandberger.de For their part, the hospitals must be open to alternative financing instruments so that they can invest from a position of strength.
[...][...]
Diese wiederum müssen sich alternativen Finanzierungsinstrumenten öffnen, um aus eigener Kraft investieren zu können.
[...][...]
www.teneues.com Regarding Women is Elliott Erwitt’s evocative personal tribute to female strength, intelligence, and beauty.
[...]
Regarding Women ist Erwitts bewegende, persönliche Hommage an die weibliche Kraft, Intelligenz und Schönheit.
[...]
www.leipziger-preis.de I wish for Alain Vivien, the award recipient, to have God s blessing for this day and for his continued work - and to you all a day of thanks to give you courage and strength for further progress in your work and in the struggle for human rights.
[...]
Ich wünsche Alain Vivien, dem Empfänger des Preises, Gottes Segen für diesen Tag und sein weiteres Wirken - und Ihnen allen einen Tag des Dankes, der Ihnen in Ihrer Arbeit und im Kampf um die Menschenrechte Kraft und Mut für die weiteren Schritte gibt.
[...]
www.nusserbaumgart.de Both values therefore tend to be volatile and manipulable (as well as often manipulated according to strength) and the art market, frequently chastised as speculative, is perceived as the place where one symbolic system is translated into another.
[...][...]
Beider Werte sind daher tendenziell volatil und manipulierbar (und werden auch oft genug nach Kräften manipuliert), und der häufig als spekulativ gescholtene Kunstmarkt wäre so gesehen nur der Ort, wo ein Symbolsystem in ein anderes übersetzt wird.
[...]