Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

scil.
Nahtransport

в PONS речника

ˈshort haul СЪЩ

1. short haul (transport):

2. short haul прен (short distance):

Katzensprung м <-(e)s, -sprünge> kein pl

ˈshort-haul ПРИЛ attr

1. short-haul (covering a short distance):

Kurzstreckenflug м <-es, -flüge>

2. short-haul (short-term):

в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

I. haul [hɔ:l, Am esp hɑ:l] СЪЩ

1. haul usu sing (drag, pull):

2. haul (quantity caught):

Ausbeute f <-, -n>
haul of fish of
Fang м <-(e)s, Fän·ge> an +дат
Ausbeute f <-, -n> von/an +дат
poor haul of stolen goods

3. haul (shopping purchase):

haul INET (vlogging)
Haul м sl

4. haul (distance covered):

Strecke f <-, -n>
haul ТРАНСП
Güterfernverkehr м <-(e)s> kein pl

II. haul [hɔ:l, Am esp hɑ:l] ГЛАГ прх

1. haul (pull with effort):

to haul sb/sth
jdn/etw ziehen
to haul sb/sth sb, sth heavy
jdn/etw schleppen
to haul sb/sth vehicle
sich вин aus dem Bett hieven разг

2. haul (transport goods):

to haul sth

3. haul (make tell):

to haul sth out of sb
etw aus jdm herausbekommen [o. разг herausquetschen]

Phrases:

to haul ass Am inf!
to haul ass Am inf!

III. haul [hɔ:l, Am esp hɑ:l] ГЛАГ нпрх

I. short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] ПРИЛ

1. short (not long):

kurz <kürzer, am kürzesten>

2. short (not tall):

klein <kleiner, am kleinsten>

3. short (not far):

kurz <kürzer, am kürzesten>

4. short (brief):

kurz <kürzer, am kürzesten>

5. short (not enough):

to be short [of cash] разг
von etw дат wenig haben

6. short ЛИНГВ:

7. short pred (not friendly):

8. short БОРСА:

Phrases:

to not be short of a bob or two Brit, Aus разг
to have sb by the short hairs [or by the short and curlies] esp Brit sl

II. short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] СЪЩ

1. short КИНО:

Kurzfilm м <-(e)s, -e>

2. short ЕЛЕК:

short разг

3. short Brit разг (alcoholic drink):

Stamperl ср <-s, -n> A

III. short [ʃɔ:t, Am ʃɔ:rt] НРЧ

to cut sth short
to fall short of sth of expectations
etw дат nicht entsprechen
to go [or Am usu be]short [of sth]

Phrases:

to be caught [or taken]short Brit шег разг
Запис в OpenDict

short НРЧ

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

short ПРИЛ FINMKT

Present
Ihaul
youhaul
he/she/ithauls
wehaul
youhaul
theyhaul
Past
Ihauled
youhauled
he/she/ithauled
wehauled
youhauled
theyhauled
Present Perfect
Ihavehauled
youhavehauled
he/she/ithashauled
wehavehauled
youhavehauled
theyhavehauled
Past Perfect
Ihadhauled
youhadhauled
he/she/ithadhauled
wehadhauled
youhadhauled
theyhadhauled

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It operates short-haul passenger and cargo charter flights, as well as maritime surveillance, aerial photography and forestry protection services.
en.wikipedia.org
Smaller commuter aircraft and regional aircraft designed for short-haul flights may not be equipped with lavatories.
en.wikipedia.org
Among some of these categories included among the short-haul civilian passenger jets are both longer and shorter ranged narrow-body jet and regional jet types.
en.wikipedia.org
It was anticipated that the airline may enter services on the domestic trunk and short-haul international routes.
en.wikipedia.org
They range from a simple beverage in short-haul economy class to a seven-course gourmet meal in long-haul first class.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Designed to seat up to 14 passengers, turboprops are the ideal solution for short-haul flights up to a distance of 3300 kilometres.
[...]
www.interline-limo.com
[...]
Mit Platz für bis zu 14 Passagiere sind Turboprops die ideale Lösung für Kurzstreckenflüge bis 3300 Kilometer.
[...]
[...]
The right aircraft – for short-haul flights
[...]
www.interline-limo.com
[...]
Das richtige Flugzeug – für Kurzstreckenflüge
[...]
[...]
In comparison to conventional methods, such an approach saves around 100 liters of kerosene on a long-haul flight and around 50 litres per short-haul flight.
[...]
econsense.de
[...]
Ein solcher Anflug spart im Vergleich zu den herkömmlichen Verfahren rund 100 Liter Kerosin bei einem Langstreckenflug und etwa 50 Liter pro Kurzstreckenflug.
[...]
[...]
The right aircraft – for short-haul flights
www.interline-muenchen.de
[...]
Das richtige Flugzeug – für Kurzstreckenflüge
[...]
But even if an attractive mainline rail link were to be developed – as FMG has been demanding for some time, incidentally – a reduction in short-haul flights would still nevertheless not be a reason to shelve the airport s expansion plans.
www.munich-airport.de
[...]
Aber auch wenn eine attraktive Fernbahnanbindung geschaffen wird, wie übrigens von der FMG seit langem gefordert, wäre eine Verringerung der Kurzstreckenflüge kein Grund, die Ausbaupläne am Flughafen zu stoppen.