Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
опухло
distance

в PONS речника

немски
немски
английски
английски

Ent·fer·nung <-, -en> СЪЩ f

1. Entfernung (Distanz):

Entfernung
distance
auf eine bestimmte Entfernung
from a certain distance
auf eine Entfernung von 30 Metern [o. auf 30 Meter Entfernung]
from a distance of 30 metres [or Am -ers]
aus der Entfernung
from a distance
aus kurzer/einiger Entfernung
from a short/considerable distance
in beträchtlicher Entfernung
at some [considerable] distance
in einer Entfernung von 1 000 Metern
at a distance [or range] of 1,000 metres [or Am -ers]
in einer Entfernung von 1 000 Metern
1,000 metres [or Am -ers] away

2. Entfernung АДМ geh (Ausschluss):

Entfernung aus/von der Schule
expulsion [from school]
Entfernung aus dem Amt
removal from office

3. Entfernung ЮР:

Entfernung
removal
Entfernung
expulsion
Entfernung des Angeklagten aus der Hauptverhandlung
removal of the defendant from the trial proceedings

4. Entfernung ВОЕН:

unerlaubte Entfernung [von der Truppe]
absence without leave
unerlaubte Entfernung [von der Truppe]
AWOL
die Entfernung können wir nur approximativ bestimmen
we can only make a proximate guess as to the distance
in großer räumlicher Entfernung
a long way away
английски
английски
немски
немски
excision
Entfernung f <-, -en>
stealthing (in sex)
heimliche Entfernung des Kondoms
removal
Entfernung f <-, -en>
removal
Entfernung f <-, -en>
extirpation МЕД of a growth
Entfernung f <-, -en>
I could smell the alcohol on his breath from ten feet away!
ich konnte seine Fahne schon aus drei Metern Entfernung riechen! разг
clearance
Entfernung f <-, -en>
absence makes the heart grow fonder посл
die Liebe wächst mit der Entfernung посл

"Биология"

genetic distance
genetische Entfernung

Специализиран речник по транспорт

distance
Entfernung
minimum path
minimale Route (Kosten, Entfernung)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

auf eine Entfernung von 30 Metern [o. auf 30 Meter Entfernung]
from a distance of 30 metres [or Am -ers]
in einer Entfernung von 1 000 Metern
at a distance [or range] of 1,000 metres [or Am -ers]
in einer Entfernung von 1 000 Metern
1,000 metres [or Am -ers] away
Entfernung aus/von der Schule
expulsion [from school]
Entfernung des Angeklagten aus der Hauptverhandlung
removal of the defendant from the trial proceedings

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Der Planet umkreist seinen Stern in einer Entfernung von ca. 0,03 Astronomischen Einheiten und hat eine Masse von ca. 10 Jupitermassen.
de.wikipedia.org
Der Planet umkreist seinen Stern in einer Entfernung von ca. 0,023 Astronomischen Einheiten und hat eine Mindestmasse von ca. 1,3 Jupitermassen.
de.wikipedia.org
Um ernsthafte Verletzungen zu vermeiden, sollten Gummigeschosse ohnehin nur aus einer Entfernung von mindestens 25 Metern eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
In den meisten Fällen muss die Entfernung des Gewebes mit der Extraktion des Zahnes kombiniert werden.
de.wikipedia.org
Um 01:28 Uhr und bei etwa 1,5 km Entfernung zum Ziel eröffnete die Verteidigung das Feuer.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Entfernung" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "Entfernung" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис