Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Bled
dahineilend

в PONS речника

rush·ing [ˈrʌʃɪŋ] ПРИЛ inv

rushing
rushing river
rushing wind

ˈrush·ing game СЪЩ (in Am football)

rushing game
rushing game
rushing game

rush1 [rʌʃ] СЪЩ БОТ

Binse f <-, -n>
to not be worth a rush прен прин
keinen Pfifferling [o. A Groschen] wert sein разг прин

I. rush2 [rʌʃ] СЪЩ

1. rush (hurry):

Eile f <->

2. rush for +вин:

Ansturm м <-(e)s, -stürme> auf +вин
Gedränge ср <-s>
Gewühl ср <-(e)s>
sich вин auf jdn stürzen

3. rush also прен (surge):

Schwall м <-(e)s, -e>
Woge f <-, -n>
rush of emotions
rush of emotions
Anfall м <-(e)s, -fäl·le>

4. rush (migration):

Goldrausch м <-(e)s> kein pl

5. rush (in American football):

II. rush2 [rʌʃ] ГЛАГ нпрх

1. rush (hurry):

stop rushing!
to rush into sb's mind прен
to rush out water
to rush through sth work

2. rush (hurry into):

to rush into sth decision, project

3. rush (in Am football):

III. rush2 [rʌʃ] ГЛАГ прх

1. rush (send quickly):

to rush sb/sth [to a place]

2. rush (pressure):

to rush sb [into sth]
jdn [zu etw дат] treiben [o. drängen]

3. rush (do hurriedly):

to rush sth through [sth]
etw schnell [durch etw вин] durchbringen

4. rush (charge):

to rush sb
sich вин auf jdn stürzen
to rush sb
to rush sth

5. rush Brit sl (overcharge):

to rush sb
jdn schröpfen [o. neppen] ФРГ, A разг

6. rush Am УНИ (enter fraternity or sorority):

to rush sth

Phrases:

rush in ГЛАГ нпрх

Phrases:

ˈgold rush СЪЩ

Goldrausch м <-(e)s> kein pl

rush ˈjob СЪЩ

ˈrush hour СЪЩ

Stoßzeit f <-, -en> A

rush ˈor·der СЪЩ

rush out ГЛАГ прх

to rush out sth

"Биология"

common rush

rannoch-rush, scheuchzeria СЪЩ

great wood rush СЪЩ

Present
Irush
yourush
he/she/itrushes
werush
yourush
theyrush
Past
Irushed
yourushed
he/she/itrushed
werushed
yourushed
theyrushed
Present Perfect
Ihaverushed
youhaverushed
he/she/ithasrushed
wehaverushed
youhaverushed
theyhaverushed
Past Perfect
Ihadrushed
youhadrushed
he/she/ithadrushed
wehadrushed
youhadrushed
theyhadrushed

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

On many occasions the men worked day and night to fill rush orders from the front for equipment.
en.wikipedia.org
Many shops do rush orders for an additional fee, but your choices will likely be limited.
abcnews.go.com
As soon as photos hit the tabloids, a rush order for ten thousand knockoffs arrives at the sweatshop where the piece is set.
www.villagevoice.com
During a recent interview, a steady stream of long-time customers dropped by for a chat, an espresso or to place a rush order.
windsorstar.com
It also keeps manufacturing prices predictable -- no need to pay extra for emergency rush orders.
www.slate.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The wood for the house was fetched from the Orange River, while the rushes were obtained a day’s journey from Warmbad.
[...]
www.gondwana-collection.com
[...]
Das Holz für den Hausbau holte er vom Oranje und die Binsen eine Tagesreise von Warmbad entfernt.
[...]
[...]
Mr Mallia’s Bird Park has been designed to provide a protected wetland habitat containing trees, shrubs, reeds, sedges, grasses and rushes supported by fresh water plains and water courses.
[...]
enrd.ec.europa.eu
[...]
Mallias Vogelpark umfasst ein geschütztes Feuchtgebiet mit Bäumen, Büschen, Schilf, Gräsern und Binsen, die das Wasser, das sie benötigen, aus Süßwasservorkommen in Ebenen und aus Wasserläufen beziehen.
[...]
[...]
Slightly overhanging the village, you can admire the puddle with rushes, the Piton des Neiges and mountain chain.
de.hostelbookers.com
[...]
Etwas oberhalb des Dorfes, können Sie die Pfütze mit Binsen, den Piton des Neiges und Bergkette zu bewundern.
[...]
He held on to all the reeds and rushes, but it was of little good, he was forced to follow the movements of the fish, and was in urgent danger of being dragged into the water.
[...]
www.grimmstories.com
[...]
Zwar hielt er sich an allen Halmen und Binsen, aber das half nicht viel, er musste den Bewegungen des Fisches folgen
[...]
[...]
Fishing, making boattrips on the lake or in the Danube Delta, along islands with reed and rush, being the extraordinary trips from Pensiunea Colt de Rai.
[...]
sarichioi-de.jouwweb.nl
[...]
Angeln, eine Schifffahrt auf dem See oder in der Donau-Delta, vorbei an Inseln mit Schilf oder Binsen und Weiden Wälder, die von Pensiunea Colţ de Rai die Exkursionen par excellence sind.
[...]

Провери превода на "rushing" на други езици