английски
немски
I. at·tempt [əˈtem(p)t] СЪЩ
1. attempt (try):
II. at·tempt [əˈtem(p)t] ГЛАГ прх
немски
английски
halb·her·zig ПРИЛ
halb·bat·zig [-batsɪç] ПРИЛ CH (halbherzig)
schüch·tern [ˈʃʏçtɐn] ПРИЛ
1. schüchtern (gehemmt):
2. schüchtern (zaghaft):
I. halb [halp] ПРИЛ
1. halb (die Hälfte von):
2. halb (bei Zahlen und Maßen):
3. halb (bei Zeitbestimmungen):
4. halb kein art (ein Großteil von etw):
5. halb прен (unvollständig, teilweise):
6. halb разг (fast):
II. halb [halp] НРЧ
1. halb vor vb (zur Hälfte):
2. halb vor adj, adv (teilweise):
3. halb (fast):
Ar·beit <-, -en> [ˈarbait] СЪЩ f
1. Arbeit kein мн (Tätigkeit):
2. Arbeit kein мн:
3. Arbeit:
4. Arbeit УЩЕ (Klassenarbeit):
5. Arbeit kein мн (Mühe):
6. Arbeit (Aufgabe):
| I | attempt |
|---|---|
| you | attempt |
| he/she/it | attempts |
| we | attempt |
| you | attempt |
| they | attempt |
| I | attempted |
|---|---|
| you | attempted |
| he/she/it | attempted |
| we | attempted |
| you | attempted |
| they | attempted |
| I | have | attempted |
|---|---|---|
| you | have | attempted |
| he/she/it | has | attempted |
| we | have | attempted |
| you | have | attempted |
| they | have | attempted |
| I | had | attempted |
|---|---|---|
| you | had | attempted |
| he/she/it | had | attempted |
| we | had | attempted |
| you | had | attempted |
| they | had | attempted |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
She is initially deposited on the island, where she makes a half-hearted play for the governor, but eventually re-adjusts her sights on the captain himself.
en.wikipedia.org I don't think we did them justice with that at all; it's half-hearted.
en.wikipedia.org He may have made a half-hearted attempt to intercept the young assassins at the border, but they had already crossed.
en.wikipedia.org But it's resolved in such a half-hearted and unconvincing way, that the tidied up gem of a mess still gives off an awful stink.
en.wikipedia.org Although both colonies made half-hearted attempts to negotiate, each found reasons to delay, and no progress was made.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hnf.de Although the need for automatic data processing was growing, he only made half-hearted attempts to boost sales.
[...][...]
Obwohl der Bedarf an automatischer Datenverarbeitung wuchs, bemühte er sich nur halbherzig um den Absatz.
[...][...]
www.goethe.de Except for a few half-hearted comments, the press at first paid little attention to the subject.
[...][...]
Bis auf ein paar halbherzig argumentierende Kommentare wurde das Thema in der Presse zunächst kaum beachtet.
[...][...]
fashion.onblog.at SATC2 is a well-done infomercial, which is interrupted by some “half-hearted” short stories.
[...][...]
SATC2 ist eine gut gemachte Dauerwerbesendung, die von einigen „halbherzigen Kurzgeschichten“ unterbrochen wird.
[...][...]
www.jcl-logistics.com Our many years of experience helps us assess when a two man delivery team is necessary and in doing so, we do not make any half-hearted compromises.
[...][...]
Unsere jahrelange Erfahrung hilft uns einzuschätzen, wann eine Zwei-Mann-Zustellung nötig ist und dabei gehen wir keine halbherzigen Kompromisse ein.
[...][...]
www.ifb-adipositas.de The ' Special Report of Obesity ' in the â € œEconomistâ € � claims that the increase in obesity is unstoppable with half-hearted interventions.
[...]
Die Zunahme der Adipositas ist mit halbherzigen Maßnahmen nicht aufzuhalten, so der Special Report Obesity des „ Economist “.