английски » немски

Преводи за „flying colours“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

fly·ing ˈcol·ours СЪЩ мн

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to pass with flying colours
glänzend abschneiden
she passed the test with flying colours
sie bestand die Prüfung mit Bravour

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
He passed the exam with flying colours as the top scorer.
en.wikipedia.org
He has two brothers who were well-known badminton shuttlecocks, and a sister who passed her school exams with flying colours!
en.wikipedia.org
His ambition is to bring up his brother and sisters with flying colours.
en.wikipedia.org
They hooked him up to a polygraph machine that measures the most minute changes in his heart-rate and breathing -- and he passed the test with flying colours.
www.irishmirror.ie
Once you clear these with flying colours, you are, well, fit to fly.
www.dnaindia.com
In 1950, he finished his studies and took his last two exams with flying colours.
en.wikipedia.org
These it passed with flying colours, its performance better than predicted and with perfect reliability.
en.wikipedia.org
Not just once, she lived the character twice and passed with flying colours.
www.pinkvilla.com
A lot of people have shied away from malls, but this building has come through the quakes with flying colours.
www.stuff.co.nz
Every sidewalk, every parking lot, every bar, every square foot of space was rammed with tipsy fans flying colours like the world's friendliest street gang.
www.theglobeandmail.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени