Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fancy
etwas wollen
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
I. fan·cy <-ie-> [ˈfæn(t)si] ГЛАГ прх
1. fancy esp Brit (want):
to fancy sth
etw wollen [o. mögen]
sb fancies sth
jd hätte gerne etw
to fancy sth (feel like)
Lust auf etw вин haben
sb fancies sth (like)
jdm gefällt etw
do you fancy a spin in my new car? разг
to fancy the prospect of doing sth
2. fancy esp Brit:
to fancy sb (find attractive)
jdn attraktiv finden разг
to fancy sb (find attractive)
etw von jdm wollen
to fancy oneself прин
3. fancy (imagine as winner):
4. fancy (believe):
to fancy one's chances [of doing sth]
to not fancy sb's chances
5. fancy esp Brit (imagine, think):
to fancy [that] ...
fancy [that]!
fancy seeing you here!
fancy seeing you here!
II. fan·cy [ˈfæn(t)si] СЪЩ
1. fancy no pl (liking):
fancy
Vorliebe f <-, -n>
to catch [or take] sb's fancy
to have a fancy for sth/sb
to take a fancy to sth/sb
to tickle sb's fancy
jdn reizen
2. fancy no pl (whim):
fancy
Laune f <-, -n>
to be no passing fancy
3. fancy (idea):
fancy
Vorstellung f <-, -en>
fancy
Fantasie f <-, -si̱e̱·en>
fancy (whimsical idea)
Laune f <-, -n>
fancy (whimsical idea)
Grille[n] f[pl] dated
4. fancy (notion):
to have a fancy that ...
idle [or vain]fancy
Spinnerei f <-, -en> прин
5. fancy no pl (imagination):
fancy
Fantasie f <-, -si̱e̱·en>
flight of fancy
Fantasterei f <-, -en> прин
6. fancy Brit (cakes):
Gebäck ср <-(e)s, -e>
Confiserie <-, -ri̱·en> pl CH
III. fan·cy [ˈfæn(t)si] ПРИЛ
1. fancy (elaborate):
fancy decoration, frills
fancy pattern
fancy hairdo
fancy car
fancy прен talk
geschwollen прин
fancy footwork FBALL
2. fancy (whimsical):
fancy
fancy ideas
Fantastereien прин pl
3. fancy разг (expensive):
fancy
fancy
to live in a fancy area
fancy car
Nobelkarosse f разг
fancy car
Luxusschlitten м разг
fancy foods
fancy prices
4. fancy attr (fashion):
fancy
fancy article
Modeartikel м <-s, ->
5. fancy attr БОТ, ЗООЛ:
fancy
Phrases:
fancy footwork разг
Geschick ср <-(e)s> kein pl
fan·cy ˈdress СЪЩ no pl esp Brit, Aus
fancy dress
Verkleidung f <-, -en>
fancy dress
Kostüm ср <-s, -e>
to go/come in fancy dress
to wear fancy dress
fan·cy-ˈfree ПРИЛ pred
fancy-free
ˈfan·cy-dress ПРИЛ attr, inv esp Brit
fancy-dress
fancy-dress ball
Kostümball м <-(e)s, -bälle>
fancy-dress party
Kostümfest ср <-(e)s, -e>
ˈfan·cy goods СЪЩ
fancy goods мн esp Brit:
fancy goods
Nippes <-> pl
fancy goods
ˈfan·cy man СЪЩ dated прин разг (lover)
fancy man
Liebhaber м <-s, ->
ˈfan·cy wom·an СЪЩ dated прин разг (lover)
fancy woman
Geliebte f <-n, -n>
Запис в OpenDict
fancy-schmancy ПРИЛ
fancy-schmancy Am разг прин
Schickimicki- разг прин
немски
немски
английски
английски
fancy-dress ball
fancy-dress [or costume] ball
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
английски
немски
немски
fancy value СЪЩ INSUR
fancy value
немски
немски
английски
английски
fancy value
"Гурме и гастрономия"
fancy salad
Present
Ifancy
youfancy
he/she/itfancies
wefancy
youfancy
theyfancy
Past
Ifancied
youfancied
he/she/itfancied
wefancied
youfancied
theyfancied
Present Perfect
Ihavefancied
youhavefancied
he/she/ithasfancied
wehavefancied
youhavefancied
theyhavefancied
Past Perfect
Ihadfancied
youhadfancied
he/she/ithadfancied
wehadfancied
youhadfancied
theyhadfancied
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The fancy dress store next to the medical centre/pharmacy was originally occupied by the post office.
en.wikipedia.org
Masks of all types with the exclusion of modern fancy dress masks and the like are common.
en.wikipedia.org
Their shiny chrome helmets were purchased in 1929 to replace the original white leather helmets and the fancy dress uniforms were purchased in 1976.
en.wikipedia.org
The villagers also hold an annual fancy dress pancake race in the streets.
en.wikipedia.org
The dress had a lasting influence and was even worn by men to her future shows in fancy dress.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
If you fancy seeing one of Edinburgh’s most iconic landmarks as soon as you step outside the door of your hostel, then Castle Rock Hostel is for you.
[...]
www.visitbritain.com
[...]
Wenn Sie eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Edinburghs sehen möchten, sobald Sie aus der Tür Ihrer Herberge treten, dann ist das Castle Rock Hostel die richtige Adresse für Sie.
[...]
[...]
Whether you fancy exploring the mountains on foot, by mountain bike or using one of the 4 cable cars in operation – you are sure to enjoy the special experiences which await you here.
[...]
www.unterschwarzach.at
[...]
Egal ob sie die Berge auf Schusters Rappen, mit dem Mountain Bike oder mit Hilfe einer der 4 geöffneten Gondelbahnen erkunden möchten – Erlebnisse der besonderen Art erwarten sie.
[...]
[...]
Fancy staying in the heart of São Paulo, close to Avenida Paulista, one of the landmarks of Brazil?
www.mercure.com
[...]
“Möchten Sie inmitten von São Paulo übernachten, nahe der Avenida Paulista, einer der schönsten Sehenswürdigkeiten Brasiliens?
[...]
Fancy an accomodation that feels more like home?
[...]
www.visithelsinki.fi
[...]
Sie möchten eine Unterkunft, die sich anfühlt wie ein eigenes Zuhause?
[...]
[...]
Fancy a break in the world ’ s perfume capital?
[...]
www.hrs.de
[...]
Möchten Sie eine Auszeit in der Welthauptstadt des Parfüms nehmen?
[...]