Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

сбалансированный
Gutschrift
ˈcred·it en·try СЪЩ
Gutschrift f <-, -en>
Anrechnung f <-, -en>
английски
английски
немски
немски
Gutschrift f <-, -en>
немски
немски
английски
английски
en·try [ˈentri] СЪЩ
1. entry:
Eintritt м <-(e)s, -e>
Einfahrt f <-, -en>
Einreise f <-, -en>
Aufnahme f <-, -n>
Beitritt м <-(e)s, -e>
entry ТЕАТ
Auftritt м <-(e)s, -e>
no entry
2. entry:
Eingang м <-(e)s, -gän·ge>
Einfahrt f <-, -en>
3. entry (right of membership):
Zugang м <-(e)s> kein pl
Zutritt м <-(e)s> zu +дат
4. entry:
Eintrag м <-(e)s, -trä·ge>
Eintragung f <-, -en>
Eintrag м <-(e)s, -trä·ge>
5. entry ИНФОРМ:
Eingabe f <-, -en>
6. entry:
Einsendung f <-, -en>
Lösung f <-, -en>
7. entry ЮР:
entry of land
Inbesitznahme f <-, -n>
entry of land
Besitzergreifung f <-, -en>
8. entry (in bookkeeping):
Gutschrift f <-, -en>
Lastschrift f <-, -en>
Sollbuchung f <-, -en>
Gegenbuchung f <-, -en>
9. entry ЮР:
I. cred·it [ˈkredɪt] СЪЩ
1. credit no pl:
Anerkennung f <-, -en>
Achtung f <->
Ehre f <-, -n>
to be a credit to sb/sth, to do sb/sth credit
jdm/etw Ehre machen
jdm etw [o. das Verdienst an etw дат] zuschreiben
jdm für etw вин Anerkennung zollen geh
to take [the] credit [for sth]
die [ganzen] Lorbeeren [für etw вин] einheimsen разг
2. credit no pl (standing):
Ansehen ср <-s>
3. credit no pl (achievement):
Verdienst ср <-(e)s, -e>
it is to sb's credit that ...
es ist jds Verdienst, dass ...
4. credit no pl (reliability):
5. credit no pl (reliance):
Glaube[n] м
etw дат Glauben schenken
to give sb credit for sth
jdm etw zutrauen
6. credit no pl ФИН, ТЪРГ:
Kredit м <-(e)s, -e>
to give [sb] credit
auf Kredit [o. разг Pump] leben
7. credit ФИН:
Haben ср <-s, ->
Habenseite f <-, -n>
Gutschrift f <-, -en>
Soll ср und Haben ср
Akkreditiv ср <-s, -e> spec
Steuergutschrift f <-> kein pl
Avalkredit м spec
to be in credit esp Brit
to enter [or place] sth to sb's credit
jdm etw gutschreiben
8. credit no pl (on a mobile phone):
Guthaben ср <-s, ->
9. credit no pl ФИН, ТЪРГ (trustworthiness):
10. credit:
credit УЩЕ
Auszeichnung f <-, -en>
credit УНИ
Schein м <-(e)s, -e>
11. credit (contributors):
credits pl КИНО, ТВ
Abspann м <-(e)s, -e>
credits ЛИТ
Phrases:
Ehre, wem Ehre gebührt посл
II. cred·it [ˈkredɪt] ГЛАГ прх
1. credit (attribute):
to credit sth to sb
jdm etw zuschreiben
2. credit (consider to be responsible for):
to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben
3. credit (believe to have):
to credit sth/sb with sth
etw/jdm etw zuschreiben
4. credit (believe):
5. credit (give, add):
6. credit (give to, put into):
credit entry СЪЩ ACCOUNT
entry СЪЩ ACCOUNT
credit ГЛАГ прх ACCOUNT
credit СЪЩ TRANS PROCESS
credit ГЛАГ прх INV-FIN
entry INFRASTR
Present
Icredit
youcredit
he/she/itcredits
wecredit
youcredit
theycredit
Past
Icredited
youcredited
he/she/itcredited
wecredited
youcredited
theycredited
Present Perfect
Ihavecredited
youhavecredited
he/she/ithascredited
wehavecredited
youhavecredited
theyhavecredited
Past Perfect
Ihadcredited
youhadcredited
he/she/ithadcredited
wehadcredited
youhadcredited
theyhadcredited
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Many credit card holders have lost more than a lakh or two.
www.thehindu.com
The upgrades are due to continued deleveraging, increasing credit enhancement, positive portfolio migration, and better than expected recoveries from distressed collateral.
www.digitaljournal.com
The cash credit account is similar to current accounts as it is a running account (i.e., payable on demand) with cheque book facility.
en.wikipedia.org
When a traditional deposit bank provide loans such as business lending, mortgage, overdraft or credit card, they are stuck with the borrowers for years or even decades.
en.wikipedia.org
The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Withholding taxes are due at the moment of the payment, transfer, credit entry or clearing of the interest and shall be transferred within 30 days of the beginning of the month following the due date to the Tax Office of the municipality where the real estate is located.
[...]
www.steueramt.zh.ch
[...]
Die Quellensteuern werden im Zeitpunkt der Auszahlung, Überweisung, Gutschrift oder Verrechnung der Zinsen fällig und sind innert 30 Tagen nach Beginn des auf die Fälligkeit folgenden Monats dem Steueramt der Gemeinde zu überweisen, in der sich die Liegenschaft befindet.
[...]
[...]
If the customer surrenders other items, instructing the Bank to collect an amount due from a debtor (e.g. interest coupons), and if the Bank effects a credit entry for such amount, this is done under the reserve that the Bank shall obtain the amount.
[...]
www.caceis.de
[...]
Reicht der Kunde andere Papiere mit dem Auftrag ein, von einem Zahlungspflichtigen einen Forderungsbetrag zu beschaffen (zum Beispiel Zinsscheine), und erteilt die Bank über den Betrag eine Gutschrift, so steht diese unter dem Vorbehalt, dass die Bank den Betrag erhält.
[...]
[...]
For example, a credit entry may record an decrease in an asset, an increase in a liability, or a revenue or profit.
[...]
de.wikihow.com
[...]
Zum Beispiel kann eine Habenbuchung einen Aktivposten vermindern, eine Verbindlichkeit oder den Profit erhöhen.
[...]