Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schlächterin
Bird's-eye-View

в PONS речника

bird's-eye ˈview СЪЩ

в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника

I. bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] СЪЩ

1. bird (creature):

Vogel м <-s, Vö·gel>
Zugvogel м <-s, -vögel>
Stelzvogel м <-s, -vögel>

2. bird разг (person):

Nesthocker м <-s, -> разг
odd [or rare]bird разг
komischer Kauz [o. разг Vogel]

3. bird sl (young female):

Puppe f <-, -n> разг
Biene f <-, -n>
game old bird Brit, Aus approv
flotte Alte разг
old bird разг
alte Schachtel разг
to pick up [or pull] a bird Brit, Aus sl dated

4. bird Brit, Aus dated sl (be in prison):

sitzen <sitzt, saß, gesessen> разг

Phrases:

[strictly] for the birds Am, Aus разг
für die Katz разг

II. bird [bɜ:d, Am bɜ:rd] СЪЩ modifier

Vogeldreck м <-(e)s> kein pl разг
Vogelschutzgebiet ср <-(e)s, -e>

I. view [vju:] СЪЩ

1. view no pl (sight):

Sicht f <-, -en>
to block [or obstruct] sb's view
to keep sb/sth in view
jdn/etw im Auge behalten

2. view (panorama):

Aussicht f <-, -en>
Panoramablick м <-(e)s, -e>

3. view (opportunity to observe):

Besichtigung f <-, -en>

4. view no pl (for observation):

to be on view works of art

5. view (opinion):

Ansicht f <-, -en>
Meinung f <-, -en> über +вин
in sb's view
Meinungsaustausch м <-(e)s> kein pl
Gesichtspunkt м <-(e)s, -e>
Standpunkt м <-(e)s, -e>
Weltanschauung f <-, -en>
to have [or take] a view
to take a dim [or poor]view of sth
nicht viel von etw дат halten
to have [or hold][or take] the view that ...
to have [or hold]views about [or on] sb/sth
in sb's view

6. view прен (perspective):

Ansicht f <-, -en>
in view of sth
angesichts [o. in Anbetracht] einer S. род
in [o. mit] der Absicht, etw zu tun

7. view (idea):

Vorstellung f <-, -en>

II. view [vju:] ГЛАГ прх

1. view (watch):

to view sth [from sth]
etw [von etw дат aus] betrachten
to view sth [from sth] (as a spectator)
etw дат [von etw дат aus] zusehen [o. esp südd, A, CH zuschauen]

2. view прен (consider):

to view sb/sth [as sb/sth]
jdn/etw [als jdn/etw] betrachten

3. view (inspect):

to view sth
sich дат etw ansehen

I. eye [aɪ] СЪЩ

1. eye (organ):

Auge ср <-s, -n>
to give sb a black eye разг
jdm ein blaues Auge verpassen разг

2. eye (needle hole):

Öhr ср <-(e)s, -e>

3. eye (eyelet):

Öse f <-, -n>

4. eye METEO:

Auge ср <-s, -n>

5. eye БОТ:

eye potato
Auge ср <-s, -n>
eye flower

Phrases:

to catch sb's eye , to clap , [or lay], [or set] eyes on sb/sth разг
jdn/etw zu Gesicht bekommen разг
to catch sb's eye (sb's attention)
to cry one's eyes out разг
sich дат die Augen ausheulen разг [o. aus dem Kopf heulen]
to do sth with one's eyes open разг
to get/have one's eye in Brit in ball games
to have one's eye on sb/sth разг (watch)
jdn/etw im Auge behalten
to have one's eye on sb/sth разг (watch)
to have a good [or keen]eye for sth
ein Auge [o. einen [guten] Blick] für etw вин haben
to have an eye for the main chance Brit, Aus разг
in sb's eyes [or in the eyes of sb]
in jds Augen
to keep an [or one's]eye on sb/sth разг
to keep an [or one's]eye on sb/sth разг
jdn/etw im Auge behalten
to keep an eye out for sb/sth разг
to keep one's eyes open [or peeled] [or Brit разг skinned]
to make eyes at sb разг
to be one in the eye for sb Brit разг
to open sb's eyes [to sth]
jdm die Augen [für etw вин] öffnen
to see eye to eye with sb on sth
mit jdm einer Meinung über etw вин sein
with one's eyes shut разг
with one's eyes shut разг
to be able to do sth with one's eyes shut разг
to sb's eye
in jds Augen
an eye for an eye, a tooth for a tooth посл
Auge um Auge, Zahn um Zahn посл
[bei etw дат] beide Augen [o. ein Auge] zudrücken разг прен
[right] before [or under] sb's very eyes
[direkt] vor [o. unter] jds Augen
to be up to one's eyes in work разг

II. eye [aɪ] СЪЩ modifier

eye (disease, drops, operation):

Augenarzt(-ärztin) м (f) <-es, -ärzte; -, -nen>

III. eye <-d, -d, -ing [or eying]> [aɪ] ГЛАГ прх

1. eye (look at carefully):

to eye sb/sth
jdn/etw beäugen [o. geh in Augenschein nehmen]

2. eye (look at desiringly):

to eye sb/sth
Запис в OpenDict

bird СЪЩ

screw the early bird! разг derb
der frühe Vogel kann mich mal! разг derb
Запис в OpenDict

bird СЪЩ

Запис в OpenDict

eye СЪЩ

Present
Iview
youview
he/she/itviews
weview
youview
theyview
Past
Iviewed
youviewed
he/she/itviewed
weviewed
youviewed
theyviewed
Present Perfect
Ihaveviewed
youhaveviewed
he/she/ithasviewed
wehaveviewed
youhaveviewed
theyhaveviewed
Past Perfect
Ihadviewed
youhadviewed
he/she/ithadviewed
wehadviewed
youhadviewed
theyhadviewed

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A large parrot bite to the face can do severe damage and destroy the trust between owner and bird.
en.wikipedia.org
Water birds of all kinds nest in the monument.
en.wikipedia.org
They are seed-eating birds with a distinctively shaped bill.
en.wikipedia.org
The inner ear is also pretty similar and bird-like in both taxa.
en.wikipedia.org
For example, he favoured the theory that khutu came from the forehead of a large bird.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
With a bird's-eye view, we witness the astounding beauty, scale and diversity of this imposing continent.
www.teneues.com
[...]
Aus der Vogelperspektive erst wird die immense Größe, Vielfältigkeit und Schönheit dieses beeindruckenden Kontinents deutlich.
[...]
The system keeps all four sides of the vehicle in view and therefore enables consistent all-round visibility, including a bird's-eye view – a top-down view of your car and its immediate surroundings.
techcenter.mercedes-benz.com
[...]
Das System hat alle vier Fahrzeugseiten im Blick und ermöglicht eine homogene Rundumsicht inklusive virtueller Vogelperspektive – einer Draufsicht auf Ihren Wagen und seine direkte Umgebung.
[...]
A fully digital network of four cameras, each with a viewing angle of 180 ° means that with the full view you won't miss anything from a bird's-eye view.
brumberg.movera.com
[...]
Ein voll digitales Netzwerk aus vier Kameras, jeweils mit einem Blickwinkel von 180°, lässt Ihnen mit der vollständigen Sicht aus der Vogelperspektive nichts mehr entgehen.
[...]
Thanks to the photo-realistic view from the air you have road markings and above all possible obstacles in full in view, even in tight spaces from a bird's-eye view.
brumberg.movera.com
[...]
Dank der fotorealistischen Sicht aus der Vogelperspektive haben Sie selbst Straßenmarkierungen und vor allem mögliche Hindernisse vollständig im Blick, selbst auf engstem Raum.
[...]
The combination of the snow-capped Alps, the lowlands with 13 lakes, views of Germany and France and a bird's-eye view of the cities of Lucerne and Zug makes it truly unique.
www.rigi.ch
[...]
Die Aussichts-Kombination mit schneebedeckter Alpenkette, Flachland mit 13 Seen, Ausblicken nach Deutschland und Frankreich und Vogelperspektive auf die Städte Luzern und Zug - einfach traumhaft einzigartig!