sales rep В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sales rep в английски»италиански речника

sales rep [ˈseɪlzrep], sales representative [ˈseɪlzreprɪˌzentətɪv] СЪЩ

sales rep

rappresentante м и ж commerciale

Преводи за sales rep в италиански»английски речника

rappresentante

sales rep(resentative)

rappresentante di commercio

sales rep(resentative)

rappresentante di vini, di prodotti di bellezza

sales rep(resentative) for a wine merchant, a cosmetics firm

Преводи за sales rep в английски»италиански речника

I.sale [Brit seɪl, Am seɪl] СЪЩ

1. sale (selling):

sale

vendita f (of di; to a)

for sale

in vendita

to put sth up or offer sth for sale

mettere qc in vendita

on sale Brit

in vendita

on sale Am

in saldo

to go on sale Brit

essere messo in vendita

to go on sale Am

essere messo in saldo

on sale or return

vendita in conto deposito

for general sale

per la vendita al pubblico

at point of sale

al punto (di) vendita

2. sale (cut price):

sale

saldo м

sale

svendita f (di fine stagione)

the sales

i saldi

in the sale(s) Brit or on sale Am

in saldo

to put sth in the sale Brit or on sale Am

mettere qc in saldo

to have a sale

fare i saldi

the sales are on

ci sono i saldi

the summer, January sales

i saldi estivi, invernali

3. sale (event):

sale

asta f

sale

vendita f all'asta

book, furniture sale

asta di libri, di mobili

to have or hold a sale

organizzare un'asta

4. sale (by salesman):

sale

compravendita f

to make a sale

concludere una vendita

II.sales СЪЩ npl

1. sales (amount sold):

sales

vendite f

arms, wine sales

fatturato (della vendita) delle armi, del vino

sales are up, down

le vendite sono aumentate, diminuite

sales are up, down before n department

vendite

sales are up, down growth

delle vendite

2. sales (career):

sales

vendite f

3. sales (department):

sales

ufficio м vendite

sales

reparto м vendite

I.rep¹ [Brit rɛp, Am rɛp] СЪЩ

rep short for representative

rep

rappresentante м и ж (di commercio)

II.rep¹ <forma in -ing repping, pt, pp repped> [Brit rɛp, Am rɛp] ГЛАГ нпрх

rep

fare il rappresentante

Вижте също: representative

I.representative [Brit rɛprɪˈzɛntətɪv, Am ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] ПРИЛ

1. representative (typical):

representative

rappresentativo

representative

tipico (of di)

a representative cross-section or sample of the population

un campione rappresentativo della popolazione

2. representative ПОЛИТ:

representative government, election, institution

rappresentativo

II.representative [Brit rɛprɪˈzɛntətɪv, Am ˌrɛprəˈzɛn(t)ədɪv] СЪЩ

representative

rappresentante м и ж

representative ТЪРГ

rappresentante м и ж di commercio

representative ТЪРГ

agente м и ж di commercio

representative Am ПОЛИТ

deputato м

rep² [Brit rɛp, Am rɛp] СЪЩ ТЕАТ

1. rep repertory

rep

repertorio м

rep (theatre)

teatro м di repertorio

2. rep short for repertory company

rep

compagnia f di repertorio

Вижте също: repertory company, repertory

repertory company [Am ˈrɛpə(r)ˌtɔri ˌkəmp(ə)ni] СЪЩ

repertory company

compagnia f di repertorio

repertory [Brit ˈrɛpət(ə)ri, Am ˈrɛpə(r)ˌtɔri] СЪЩ

1. repertory (repertoire):

repertory

repertorio м

2. repertory (system of producing and presenting plays):

to work in repertory

fare teatro di repertorio

rep³, repp [Brit rɛp, Am rɛp] СЪЩ

rep

reps м

rep⁴ [Brit rɛp, Am rɛp] СЪЩ Am разг

rep short for reputation

rep

reputazione f

Вижте също: reputation

reputation [Brit rɛpjʊˈteɪʃ(ə)n, Am ˌrɛpjəˈteɪʃ(ə)n] СЪЩ

reputation

reputazione f

reputation

fama f

to have a good, bad reputation

avere una buona, cattiva reputazione

she has a reputation as a good lawyer

ha la reputazione di essere un buon avvocato

your reputation as lawyer, poet etc.

la tua fama di

he has a reputation for honesty

è conosciuto per la sua onestà

she has a reputation for arriving late

ha (la) fama di arrivare sempre in ritardo

to have the reputation of being

avere la fama di essere

by reputation

di fama

to live up to one's reputation

essere all'altezza della propria fama

I.Rep. СЪЩ Am

Rep. ПОЛИТ short for Representative

Rep.

deputato м / deputata f

II.Rep. СЪЩ Am

Rep. ПОЛИТ short for Republican

Rep.

repubblicano м

sales rep в PONS речника

Преводи за sales rep в английски»италиански речника

sales rep СЪЩ разг, sales representative СЪЩ

sales rep

rappresentante м и ж di commercio

Преводи за sales rep в английски»италиански речника

sale [seɪl] СЪЩ

1. sale (act of selling):

sale

vendita f

2. sale (reduced prices):

sale

svendita f

the sales

i saldi

benefit sale

vendita f di beneficienza

end-of-season sale

saldi f di fine stagione

3. sale (auction):

sale

asta f

4. sale pl (department that sells):

sale

(ufficio м) vendite f pl

Phrases:

to put sth up for sale

mettere in vendita qc

for sale

in vendita

on sale

in vendita

rep [rep] СЪЩ разг

1. rep → representative

rep

rappresentante м и ж

2. rep ТЕАТ → repertory

rep

repertorio м

Вижте също: representative

I.representative [ˌre·prɪ·ˈzen·t̬ə·tɪv] ПРИЛ

1. representative a. ПОЛИТ:

representative

rappresentativo, -a

2. representative (typical):

representative

tipico, -a

II.representative [ˌre·prɪ·ˈzen·t̬ə·tɪv] СЪЩ

1. representative a. ТЪРГ:

representative

rappresentante м и ж

2. representative ЮР:

representative

delegato(-a) м (f)

3. representative ПОЛИТ:

representative

deputato(-a) м (f)

Rep.

1. Rep. → Republic

Rep.

Rep.

2. Rep. → Republican

Rep.

repubblicano, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

He's a former sales rep who worked for almost a decade with one of the big brewers.

www.mediacoop.ca

He later worked as a sales rep and ran his own shop.

en.wikipedia.org

Oftentimes, this person is a mid-level business development hire rather than a traditional coin-operated sales rep.

venturebeat.com

What brought this independent book to the fore was an independent sales rep who brought it to an independent seller.

www.cleveland.com

He then went to work for his parents' firm as a sales rep.

www.mirror.co.uk

I did receive one personal apology from the broker though, but not the sales rep.

www.betterfarming.com

Wai sir as he is called by all his co-workers is the most senior sales rep at the insurance company he works for.

en.wikipedia.org

She extended this leave by becoming a home-based sales rep for a health and beauty company for six months.

www.smh.com.au

Her inability to let go will not do her sales rep any favours.

www.theglobeandmail.com

You may even be able to have a cyber-chat with a sales rep through the website.

www.theglobeandmail.com