Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gold standard
sistema aureo

В речника Oxford-Paravia италиански

gold standard [Brit, Am ˈɡoʊld ˈˌstændərd] СЪЩ

gold standard
sistema м (monetario) aureo
gold standard
gold standard м

gold exchange standard [ˌɡəʊldɪksˈtʃeɪndʒˌstændəd] СЪЩ

gold exchange standard
gold exchange standard м
gold exchange standard
sistema м monetario a cambio aureo
В речника Oxford-Paravia италиански
regime aureo
gold standard
sistema aureo
gold standard
sistema monetario a cambio aureo
gold exchange standard
В речника Oxford-Paravia италиански

I. standard [Brit ˈstandəd, Am ˈstændərd] СЪЩ

1. standard (level of quality):

standard
standard м
standard
livello м qualitativo
the standard of education is good
il livello del sistema scolastico è buono
the standard of hygiene is good
le condizioni igieniche sono buone
the standard of candidates is good
i candidati sono di buon livello
standards of service have declined
la qualità dei servizi è peggiorata
our drinking water is of a very high standard
la nostra acqua potabile è di ottima qualità
this wine is excellent by any standards
questo vino è eccellente da tutti i punti di vista
to have high standards person:
avere grandi pretese
to have high standards school, institution:
avere standard molto alti
to have low standards person:
essere di poche pretese
to have low standards school, institution:
non avere standard molto alti
to have double standards
usare due pesi e due misure

2. standard (official specification):

standard
norma f (for di)
products must comply with EU standards
i prodotti devono essere conformi alle norme europee

3. standard (requirement):

standard (of student, work)
requisito м (for di)
standard (of hygiene, safety)
norme fpl
this work, student is not up to standard
questo lavoro, studente è al di sotto della media
above, below standard
al di sopra, al di sotto della media
to set the standard for others to follow
stabilire un modello da seguire
by today's standards
secondo i criteri attuali

4. standard (banner):

standard
stendardo м

5. standard (classic song):

standard
classico м
a rock, blues standard
un classico del rock, del blues

II. standard [Brit ˈstandəd, Am ˈstændərd] ПРИЛ

1. standard (normal):

standard equipment, pay
di base
standard rate, plan, style, measurement, size
standard
standard image
tradizionale
standard procedure
normale, standard
it's standard practice to do
è normale procedura fare
standard English, Italian
l'inglese, l'italiano standard
this model includes a car radio as standard
in questo modello è inclusa l'autoradio

2. standard (authoritative):

standard work
fondamentale
standard manual
autorevole

3. standard Brit ЖП:

standard, also standard class ticket
di seconda classe
standard, also standard class single, return
in seconda classe

4. standard БОТ:

standard cherry, rose
ad alberello

I. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] СЪЩ

1. gold (precious metal):

gold
oro м
£1,000 in gold
1.000 sterline in oro
to strike gold (discover metal)
scoprire un filone d'oro
to strike gold (be successful)
trovare l'oro
to strike gold athlete:
vincere la medaglia d'oro
to strike gold before n jewellery, tooth, ingot, wire, ore, alloy
d'oro

2. gold (colour):

gold
oro м

3. gold:

gold, also gold medal
oro м
gold, also gold medal
medaglia f d'oro

II. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld] НРЧ

to go gold разг МУЗ
ottenere il disco d'oro

III. gold [Brit ɡəʊld, Am ɡoʊld]

to be as good as gold
essere una persona d'oro, buono come il pane
to have a heart of gold
avere un cuore d'oro
to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa

в PONS речника

gold standard СЪЩ FIN

gold standard
sistema м aureo
в PONS речника

I. standard [ˈstæn·dɚd] СЪЩ

1. standard:

standard (level)
livello м
standard (quality)
livello м qualitativo

2. standard (norm):

standard
norma f

3. standard (flag):

standard
stendardo м

4. standard МУЗ:

standard
classico м

II. standard [ˈstæn·dɚd] ПРИЛ

1. standard (normal):

standard
normale
standard procedure
usuale

2. standard ЛИНГВ:

standard
standard м inv

I. gold [goʊld] СЪЩ

1. gold (metal):

gold
oro м
to pan for gold
lavare (col setaccio) le sabbie aurifere
to strike gold
trovare l'oro
to be dripping with gold прен
essere carico d'oro

2. gold СПОРТ:

gold
medaglia f d'oro
to win the gold
vincere l'oro
to go for gold
inseguire l'oro

Phrases:

to be worth one's weight in gold
valere tanto oro quanto si pesa
to be good as gold
essere un angelo
all that glitters is not gold посл
non è tutto oro quello che luccica посл

II. gold [goʊld] ПРИЛ

gold
d'oro
a gold ring
un anello d'oro

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This is because any standard detonator will initiate plastic explosive as is.
en.wikipedia.org
Standard 24-hour time is converted into a fractional day simply by dividing the number of hours elapsed since midnight by 24 to make a decimal fraction.
en.wikipedia.org
It is configured to a dual carriageway standard carrying two traffic lanes in each direction for most of its length.
en.wikipedia.org
Formerly found only in large industrial applications, microwave ovens increasingly became a standard fixture of residential kitchens.
en.wikipedia.org
Two-thirds of the city's residents live in single-family homes and 25% in apartment buildings; 9% live in sub-standard housing.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "gold standard" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
китайски
английски
испански