bilge keel В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за bilge keel в английски»италиански речника

bilge keel [Am ˈbɪldʒ ˌkil] СЪЩ

bilge keel

chiglia f di rollio

Преводи за bilge keel в италиански»английски речника

chiglia di rollio

bilge keel

Преводи за bilge keel в английски»италиански речника

keel [Brit kiːl, Am kil] СЪЩ

keel МОР, АВИО

chiglia f

to be on an even keel МОР

essere stabile

he's on a more even keel now прен

è più equilibrato adesso

my finances are back on an even keel прен

le mie finanze sono tornate alla stabilità

I.bilge [Brit bɪldʒ, Am bɪldʒ] СЪЩ

1. bilge МОР:

bilge (inner hull)

sentina f

bilge (greatest curvature)

ginocchio м

2. bilge (nonsense):

bilge разг

sciocchezze fpl

II.bilge [Brit bɪldʒ, Am bɪldʒ] ГЛАГ нпрх

1. bilge МОР:

bilge

fare acqua

2. bilge Am разг:

I bilged out

mi hanno bocciato

bilge keel в PONS речника

Преводи за bilge keel в английски»италиански речника

keel [ki:l] СЪЩ МОР

keel

chiglia f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

For such a usage the ends of the bilge keel should be tapered and properly faired into the hull.

en.wikipedia.org

A ship may have more than one bilge keel per side, but this is rare.

en.wikipedia.org