barrage balloon В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за barrage balloon в английски»италиански речника

barrage balloon [Brit, Am bəˈrɑ(d)ʒ bəˈlun] СЪЩ

barrage balloon

pallone м di sbarramento

Преводи за barrage balloon в италиански»английски речника

pallone di sbarramento

barrage balloon

Преводи за barrage balloon в английски»италиански речника

I.barrage [Brit ˈbarɑːʒ, Am bəˈrɑ(d)ʒ] СЪЩ

1. barrage ENGIN:

barrage

diga f

barrage

sbarramento м

2. barrage ВОЕН:

barrage

tiro м di sbarramento

3. barrage прен:

barrage (of questions, criticism, complaints)

raffica f

barrage (of questions, criticism, complaints)

fuoco м di fila

barrage (of questions, criticism, complaints)

tempesta f

barrage (of publicity)

bombardamento м

II.barrage [Brit ˈbarɑːʒ, Am bəˈrɑ(d)ʒ] ГЛАГ прх

1. barrage ВОЕН:

barrage

sottoporre a tiro di sbarramento

2. barrage questions, criticism, complaints:

barrage

tempestare di, sottoporre a un fuoco di fila di

I.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] СЪЩ

1. balloon АВИО:

balloon

pallone м aerostatico

balloon

pallone м

(hot air) balloon

mongolfiera f

(hot air) balloon before n flight

in mongolfiera

(hot air) balloon crash, accident

con la, in mongolfiera

2. balloon (toy):

balloon

palloncino м

to blow up a balloon

gonfiare un palloncino

3. balloon (for cartoon speech):

balloon

fumetto м

balloon

nuvoletta f

II.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun] ГЛАГ нпрх

1. balloon АВИО:

to go ballooning

andare or viaggiare in mongolfiera

2. balloon (swell):

balloon, also balloon out sail, skirt:

gonfiarsi

3. balloon (increase quickly):

balloon deficit, debt:

crescere, aumentare

III.balloon [Brit bəˈluːn, Am bəˈlun]

to go down like a lead balloon Brit , to go over like a lead balloon Am joke, remark:

fare fiasco or cadere nel vuoto

when the balloon goes up

quando succederà il finimondo or quando scoppierà la bomba

barrage balloon в PONS речника

Преводи за barrage balloon в английски»италиански речника

barrage [bə·ˈrɑ:ʒ] СЪЩ

1. barrage ВОЕН:

barrage

fuoco м di sbarramento

2. barrage прен of questions, complaints:

barrage

raffica f

I.balloon [bə·ˈlu:n] СЪЩ

balloon

palloncino м

Phrases:

to go over like a lead balloon

fallire clamorosamente

II.balloon [bə·ˈlu:n] ГЛАГ нпрх

balloon

gonfiarsi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Training consisted of an initial parachute jump from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org

Initial parachute jumps were from a converted barrage balloon and finished with five jumps from an aircraft.

en.wikipedia.org

Although its eventual explosion is often attributed to a burning barrage balloon, this fire was put out.

en.wikipedia.org

Many bombers were equipped with devices to cut barrage balloon cables.

en.wikipedia.org