Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Blob
Blob
Имашe предвид?
Blog ,
Block ,
Blond ,
bloß ,
BLOC ,
blond ,
GoB ,
loben ,
FOB ,
Loti ,
en bloc ,
Block-Trade ,
blond färben ,
Bobl-Future ,
blond gefärbt ,
Long Hedge ,
Block-Floating ,
Obst in Sirup ,
gemischtes Obst ,
Obst der Saison ,
Stop-Loss-Limit ,
или
Block-Trade-Funktionalität

в PONS речника

Blog <-s, -s> [blɔg] СЪЩ ср o м

Blog INET short for Weblog

Blog
blog

Web·log <-s, -s> [ˈwɛblɔg] СЪЩ ср

Weblog
blog разг
Weblog
weblog

Block1 <-[e]s, Blöcke> [blɔk, мн blœkə] СЪЩ м

1. Block (Form):

Block
block
ein Block aus etw дат/von etw дат
a block of sth

2. Block ИНФОРМ, ТИП:

Block
block

3. Block (Richtblock):

Block
[executioner's] block

Block2 <-[e]s, Blöcke [o. -s]> [blɔk, мн blœkə] СЪЩ м

1. Block:

Block (Häuserblock)
block
Block (großes Mietshaus)
block [of flats] Brit
Block (großes Mietshaus)
apartment building Am

2. Block (Papierstapel):

Block
book
Block (Schreib-/Malblock)
pad
ein Block Briefpapier
a pad of writing paper

3. Block (Briefmarkenblock):

Block
block

4. Block ПОЛИТ:

Block (politischer Bund)
bloc
Block (Fraktion)
faction

en bloc [ãˈblɔk] НРЧ

en bloc
en bloc

blond ge·färbt, blond·ge·färbt ПРИЛ attr

blond gefärbt
dyed blond [or blonde]
sie hat blond gefärbte Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte Haare
her hair is dyed blonde

blond fär·ben, blond·fär·ben ГЛАГ прх

sich дат die Haare blond färben
to bleach one's hair blond
blond gefärbt
dyed blond [or blonde]

Blond <-s> [blɔnt] СЪЩ ср kein мн

Blond
blond
Blond
blonde

blond [blɔnt] ПРИЛ

1. blond Haar:

blond
blond[e]
blond (hellgelb)
fair-haired
sind die Haare von Natur aus so blond?
are you naturally so fair-haired?
blond gefärbt [o. blondgefärbt]
dyed blond [or blonde]
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
she has dyed blonde hair
sie hat blond gefärbte [o. blondgefärbte] Haare
her hair is dyed blonde
blond gelockt [o. blondgelockt]
blond[e] curly attr
blond gelockte [o. blondgelockte] Person
person with blond[e] curly hair
blond gelockt [o. blondgelockt] sein
to have curly fair hair

2. blond разг:

blond
light-coloured [or Am -ored]
mir würde ein schönes, blondes Bier jetzt gut schmecken!
a nice lager would go down well now
blonder Tabak
blond tobacco

I. bloß [blo:s] ПРИЛ

1. bloß (unbedeckt):

bloß
bare
mit bloßem/bloßer/etc. ...
with bare ...
mit bloßen Füßen gehen
to walk barefoot
mit bloßem Oberkörper
stripped to the waist
mit bloßem Schwert
with sword drawn
sich вин bloß strampeln
to kick off the covers sep

2. bloß attr (alleinig):

bloß
mere
der bloße Neid
sheer envy
die bloße Dummheit
sheer stupidity

3. bloß (allein schon):

bloß
very
schon der bloße Gedanke machte ihn rasend
the very thought made him furious

II. bloß [blo:s] НРЧ (nur)

bloß
only
was er bloß hat?
whatever is the matter with him?
nicht bloß ..., sondern auch ...
not only ..., but also ...
er ist nicht bloß wohlhabend, sondern sieht auch noch gut aus
he's not only affluent, but he's good looking as well

III. bloß [blo:s] ЧАСТ (verstärkend)

lass mich bloß in Ruhe!
just leave me in peace!
hör bloß auf mit diesem Gelaber!
just stop prattling on, will you!

I. lo·ben [ˈlo:bn̩] ГЛАГ прх

1. loben (anerkennend beurteilen):

jdn/etw loben
to praise sb/sth
sich вин loben
to praise oneself

2. loben (lobenswert sein):

zu loben sein
to be praiseworthy [or worthy of praise]

3. loben (etw mehr schätzen):

sich дат etw loben
to prefer sth
da lobe ich mir die guten alten Zeiten
give me the good old days [any time]

4. loben (sehr gefallen):

sich дат jdn/etw loben
to like to see sb/sth
solches Engagement lob' ich mir
that's the sort of commitment I like [to see]

II. lo·ben [ˈlo:bn̩] ГЛАГ нпрх

loben
to praise

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

BLOC СЪЩ ср

BLOC съкращение от buy low or cash INV-FIN

BLOC (Discount-Zertifikat)
BLOC

Block-Trade СЪЩ м FINMKT

Block-Trade (Pakethandel)
block trade

Block-Floating СЪЩ ср FINMKT

Block-Floating
block floating

Block-Trade-Funktionalität СЪЩ f FINMKT

Block-Trade-Funktionalität (Möglichkeit, außerbörsliche Geschäfte mit gleichen Kontraktspezifikationen wie in den bestehenden Eurex-Optionen über das Eurex-System abzuwickeln)
block trade functionality

GoB СЪЩ

GoB мн съкращение от Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung ACCOUNT

GoB
generally accepted accounting principles
GoB
principles of proper accounting

FOB НРЧ

FOB съкращение от Free on Board ТЪРГ

FOB (Frei an Bord)
FOB

Free on Board phrase ТЪРГ

Free on Board (FOB, frei an Bord)
free on board (FOB)

Bobl-Future СЪЩ м FINMKT

Bobl-Future (an der Eurex handelbares Zins-Future)
Bobl future

Stop-Loss-Limit СЪЩ ср FINMKT

Stop-Loss-Limit (Preislimit für Verkaufsaufträge zur Verlustbegrenzung)
stop-loss limit

Long Hedge СЪЩ м FINMKT

Long Hedge (Eingang einer Long-Position auf dem Terminmarkt zur Absicherung einer Short-Position auf dem Kassamarkt)
long hedge

Loti СЪЩ м FINMKT

Loti (LSL, Währung Lesothos)
loti (pl. maloti)

"Гурме и гастрономия"

Obst in Sirup СЪЩ ср ГАСТР

Obst in Sirup
fruit in syrup

gemischtes Obst СЪЩ ср ГАСТР

gemischtes Obst
mixed fruit

Obst der Saison СЪЩ ср ГАСТР

Obst der Saison
fruit in season
Präsens
ichlobe
dulobst
er/sie/eslobt
wirloben
ihrlobt
sieloben
Präteritum
ichlobte
dulobtest
er/sie/eslobte
wirlobten
ihrlobtet
sielobten
Perfekt
ichhabegelobt
duhastgelobt
er/sie/eshatgelobt
wirhabengelobt
ihrhabtgelobt
siehabengelobt
Plusquamperfekt
ichhattegelobt
duhattestgelobt
er/sie/eshattegelobt
wirhattengelobt
ihrhattetgelobt
siehattengelobt
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Die Automatik versagte jedoch, sodass die Piloten mit bloßem Auge zielen mussten.
de.wikipedia.org
Indessen mag diese Häufung von Karrieren auch bloß darauf beruhen, dass die Angehörigen dieser Geheimgesellschaft eine Eliteuniversität absolviert haben.
de.wikipedia.org
Er habe mit seiner Werbung lange gezögert, denn er könne ihr keine Exotik, sondern bloß ein einfaches Leben auf dem Land bieten.
de.wikipedia.org
Die Mittelstaaten warnten vor einer Wiederholung der bloß repressiven Bundespolitik.
de.wikipedia.org
Schon einfache Geräte können heute nicht bloß die Längen- und Breitengrade anzeigen, sondern auch Richtungsangaben machen, Entfernungen berechnen und die aktuelle Geschwindigkeit angeben.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Diese werden im Blob Store gespeichert (lesen Sie mehr über die verschlüsselten Blob….
www.timecockpit.com
[...]
It is stored in blobs (read more about security for encrypted blobs….
www.timecockpit.com
[...]
Die verwendete Blob-Analyse ermittelt ausgewählte Merkmale von Objekten.
[...]
www.ifm.com
[...]
The blob analysis used determines the selected characteristics of objects.
[...]
www.ifm.com
[...]
Spaltenreferenz auf Blob erwartet aber nicht vorhanden
[...]
www.dataweb.de
[...]
Column reference to blob is required but not found
[...]
www.dataweb.de

Преглеждане на речниците