UNIT COST - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

unit cost [ˌjuːnɪtˈkɒst, -ˈkɔːst] СЪЩ ТЪРГ

unit cost: costo м unitario

В речника Oxford-Paravia италиански

costo unitario: unit cost

costo, prezzo unitario: unit cost, unit price

В речника Oxford-Paravia италиански

unit [Brit ˈjuːnɪt, Am ˈjunət] СЪЩ

1. unit (whole):

unit: unità f

2. unit:

unit (group with specific function): gruppo м

unit (in army, police): unità f

unit (in army, police): squadra f

research unit: gruppo di ricerca

3. unit:

unit (building, department): unità f also МЕД

unit (of workplace): reparto м

casualty, intensive care unit: unità di pronto soccorso, di terapia intensiva

manufacturing unit: reparto industriale

production unit: unità di produzione

4. unit (standard quantity):

unit: unità f

a unit of measurement: un'unità di misura

5. unit (part of machine):

unit: elemento м

unit: componente м

6. unit (piece of furniture):

unit: elemento м componibile

to buy furniture in units: comprare mobili componibili

7. unit УНИ (credit):

unit: = ciascuna delle ore di un corso universitario in quanto entra a fare parte del monte ore necessario al conseguimento della laurea

8. unit УЩЕ (in textbook):

unit: unità f (didattica)

9. unit Am (apartment):

unit: appartamento м

I. cost [Brit kɒst, Am kɔst] СЪЩ

1. cost (price):

cost: costo м

cost: prezzo м (of di)

the total cost comes to £500: il costo totale ammonta a 500 sterline

at a cost of £100: al costo di 100 sterline

at cost: a prezzo di costo

you must bear the cost of any repairs: deve sostenere i costi di riparazione

the cost of renovating a house is high: il costo per ristrutturare la casa è alto

at his own cost: a sue spese

at no cost to the taxpayer: senza costi per il contribuente

at no extra cost: senza costi extra or aggiuntivi

at great cost: a un prezzo alto or a caro prezzo

he studied abroad, at great cost to his parents: ha studiato all'estero, facendo spendere molto i suoi genitori

to count the cost of flood, earthquake: calcolare il costo dei danni di

to count the cost of decision: calcolare il costo or le conseguenze di

2. cost прен:

cost: costo м

cost: prezzo м

at all costs: a ogni costo

at the cost of her own life: a costo della sua vita

she's been very successful but at what cost to her health?: ha avuto molto successo, ma a quale prezzo per la sua salute?

I'll do it, but not at any cost: lo farò, ma non a ogni costo

he knows to his cost that …: ha imparato a sue spese che …

we can generate power at little cost to the environment: possiamo produrre energia con danni limitati per l'ambiente

the cost in human lives was great: il costo or prezzo di vite umane è stato alto

whatever the cost: costi quel che costi

II. costs СЪЩ npl

1. costs ЮР:

costs: spese f processuali

to pay costs: essere condannato al pagamento delle spese processuali

to be awarded costs: ottenere il rimborso delle spese processuali

2. costs:

costs ТЪРГ, ИКОН: spese f

costs ТЪРГ, ИКОН: costi м

transport, labour costs: spese di trasporto, di manodopera

production costs: costi di produzione

to cut costs: tagliare i costi or le spese

to cover costs: coprire i costi

III. cost <pt/pp cost> [Brit kɒst, Am kɔst] ГЛАГ прх

1. cost:

cost: costare

the camera costs £250: questa macchina fotografica costa 250 sterline

how much does it cost?: quanto costa?

the tickets cost too much: i biglietti costano troppo

silver costs less than gold: l'argento costa meno dell'oro

the meal cost us £40: il pasto ci è costato 40 sterline

the TV will cost £100 to repair: costerà 100 sterline far riparare la TV

a good wine costs money: un buon vino costa caro

I can mend it but it will cost you разг: posso ripararlo, ma costerà

2. cost прен:

that decision cost him his job: quella decisione gli è costata il lavoro

high inflation cost us the election: l'inflazione alta ci è costata il successo nelle elezioni

politeness costs nothing: non costa nulla essere gentili

3. cost <pt/pp costed>:

АДМ, ИКОН cost, also cost out product: stabilire, fissare il costo di

cost, also cost out project, work: calcolare, valutare il costo di

the project was costed at £3 million: il costo del progetto è stato valutato 3 milioni di sterline

в PONS речника

unit cost СЪЩ ТЪРГ

unit cost: costo м unitario

в PONS речника

costo/prezzo unitario: cost/price per unit

в PONS речника

unit [ˈju:·nɪt] СЪЩ

1. unit a. ИНФОРМ, ТЪРГ:

unit: unità f

central processing unit: unità centrale di elaborazione

central processing unit: processore м

unit of currency: unità monetaria

2. unit + sing/pl vb (organized group of people):

unit: reparto м

3. unit (element of furniture):

unit: elemento (componibile) м

I. cost [kɑ:st] ГЛАГ прх

1. cost <cost, cost> (amount to, cause the loss of):

cost: costare

to cost a fortune разг: costare un patrimonio

to cost sb dearly: costare caro a qu

2. cost <costed, costed> (calculate price):

cost: calculare il costo di

II. cost [kɑ:st] СЪЩ

1. cost (price):

cost: costo м

cost: prezzo м

at no extra cost: compreso nel prezzo

to cut the cost: ridurre i costi

to defray the cost of sth form: coprire i costi di qc

2. cost pl (expense):

cost: costi м pl

cost ЮР: spese f pl

to cut costs: ridurre le spese

3. cost (cost price):

to purchase sth at cost: acquistare qc a prezzo di costo

4. cost прен (sacrifice):

(only) at the cost of doing sth: (solo) facendo qc

at all cost(s): a tutti i costi

Present
I	cost
you	cost
he/she/it	costs
we	cost
you	cost
they	cost

Past
I	cost
you	cost
he/she/it	cost
we	cost
you	cost
they	cost

Present Perfect
I	have	cost
you	have	cost
he/she/it	has	cost
we	have	cost
you	have	cost
they	have	cost

Past Perfect
I	had	cost
you	had	cost
he/she/it	had	cost
we	had	cost
you	had	cost
they	had	cost

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It offers the advantage of being a mechanical system that does nt require electric power, which simplifies design and reduces overall unit cost.

en.wikipedia.org

The resulting unit cost $30,000, but there was very little market for this kind of synthesizer.

en.wikipedia.org

Costs had spiralled during development to more than six times the original projections, arriving at a unit cost of 23 million in 1977.

en.wikipedia.org

The winning bid was worth 113 million, which makes the unit cost of the initial agreement 2.8 million per tram.

en.wikipedia.org

The unit cost of the projectile and launcher is reported to be extremely low.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "unit cost" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

unit cost [ˌjuːnɪtˈkɒst, -ˈkɔːst] СЪЩ ТЪРГ

unit [Brit ˈjuːnɪt, Am ˈjunət] СЪЩ

1. unit (whole):

2. unit:

3. unit:

4. unit (standard quantity):

5. unit (part of machine):

6. unit (piece of furniture):

7. unit УНИ (credit):

8. unit УЩЕ (in textbook):

9. unit Am (apartment):

I. cost [Brit kɒst, Am kɔst] СЪЩ

1. cost (price):

2. cost прен:

II. costs СЪЩ npl

1. costs ЮР:

2. costs:

III. cost <pt/pp cost> [Brit kɒst, Am kɔst] ГЛАГ прх

1. cost:

2. cost прен:

3. cost <pt/pp costed>:

в PONS речника

unit cost СЪЩ ТЪРГ

unit [ˈju:·nɪt] СЪЩ

1. unit a. ИНФОРМ, ТЪРГ:

2. unit + sing/pl vb (organized group of people):

3. unit (element of furniture):

I. cost [kɑ:st] ГЛАГ прх

1. cost <cost, cost> (amount to, cause the loss of):

2. cost <costed, costed> (calculate price):

II. cost [kɑ:st] СЪЩ

1. cost (price):

2. cost pl (expense):

3. cost (cost price):

4. cost прен (sacrifice):

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Няма налични примерни изречения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "unit cost" на други езици