FILE TRANSFER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

file transfer СЪЩ

file transfer: trasferimento м di un documento

В речника Oxford-Paravia италиански

I. transfer СЪЩ [Brit ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː, Am ˈtræn(t)sfər]

1. transfer (transmission):

transfer (of information, technology, skills, power, heat, goods, ownership, funds): trasferimento м (from da; to a)

transfer (of shares): trasferimento м

transfer (of shares): girata f (from da; to a)

transfer (of property): trapasso м

transfer (of property): passaggio м (from da; to a)

transfer (of debt): cessione f

transfer (of debt): voltura f (from da; to a)

transfer (of a right): trasmissione f

2. transfer (relocation):

transfer (of employee, civil servant, player, patient, prisoner): trasferimento м (from da; to a)

transfer (of proceedings): trasferimento м (from da; to a)

3. transfer Brit:

transfer (on skin): tatuaggio м cancellabile

transfer (on china): decalcomania f

transfer (on paper): decalcomania f

transfer (on paper): trasferello м

transfer (on T-shirt): stampa f

4. transfer (during a journey):

transfer: transfer м

bus transfer: trasferimento in pullman

5. transfer Am ЖП:

transfer: biglietto м con coincidenza

6. transfer:

transfer ЛИНГВ, ПСИХ: transfert м

transfer БИОЛ, ХИМ: transfer м

II. transfer <forma in -ing transferring, pt, pp transferred> ГЛАГ прх [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (move):

transfer data, luggage: trasferire, spostare (from da; to a)

transfer prisoner: tradurre (from da; to a)

to transfer data onto hard disc: riversare or trasferire i dati sull'hard disk

2. transfer (recopy):

transfer details, information: riportare, ricopiare (from da; onto su)

3. transfer (hand over):

transfer land, ownership: trasferire

transfer money: trasferire, versare

transfer power: trasferire

transfer right, property: trasmettere, cedere

transfer allegiance, support: cambiare

4. transfer (relocate):

transfer employee, office, prisoner, civil servant: trasferire

5. transfer ТЕЛ:

transfer call: trasferire

I'm transferring you to reception: passo la vostra chiamata alla reception

6. transfer СПОРТ:

transfer player: trasferire

7. transfer MATH:

transfer term: trasportare

8. transfer (translate):

to transfer an idea onto paper: buttare giù un'idea

III. transfer <forma in -ing transferring, pt, pp transferred> ГЛАГ нпрх [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (relocate):

transfer employee, player, passenger, civil servant:: trasferirsi

I'm transferring to the Boston office: mi trasferisco nella sede di Boston

2. transfer АВИО:

transfer traveller:: cambiare volo

3. transfer УНИ student:

transfer (change university): cambiare università

transfer (change course): cambiare corso

to transfer from Bath to York: trasferirsi da Bath a York

4. transfer (adapt):

the novel didn't transfer well to the stage: il romanzo non si prestava a un adattamento teatrale

I. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

1. file:

file (for papers etc.): archivio м

file (cardboard): cartella f

file (ring binder): raccoglitore м

file (card tray): schedario м

2. file (record):

file: dossier м

file: pratica f

file: incartamento м (on su)

to have, keep a file on sb: avere, tenere un dossier su qn

his fingerprints, details are on file: le sue impronte digitali sono schedate, i suoi dati sono schedati

she's on file: è schedata or in archivio

to open a file on sb, sth: aprire un dossier or istruire una pratica su qn, qc

it's time to close the file прен: è tempo di archiviare la questione

3. file ИНФОРМ:

file: file м

file: archivio м

file before n editing, management, name, organization, protection: del, dei file

II. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

1. file АДМ:

file letter, record: archiviare, schedare

file invoice: registrare

to file sth under (the heading) “clients”: archiviare in (or nella rubrica) “clienti”

2. file ЮР:

file application, complaint, request: presentare, inoltrare, depositare (with presso)

to file a petition in bankruptcy: presentare istanza di fallimento

to file a lawsuit (against sb): intentare (una) causa (a, contro qn)

to file papers for adoption: presentare una or fare domanda d'adozione

to file a claim for damages against sb: intentare una causa per risarcimento danni

3. file ПРЕСА:

file report: inviare

III. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх ЮР

to file for (a) divorce: presentare istanza di divorzio

I. file² [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

1. file (line):

file: fila f

file: coda f

to walk in single file: camminare in fila indiana

2. file (in chess):

file: fila f

file: colonna f

II. file² [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх (walk)

file: marciare, camminare in fila

they filed into, out of the classroom: entrarono in, uscirono dalla classe in fila

we filed past the coffin: passammo in fila davanti alla bara

I. file³ [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ (tool)

file: lima f

II. file³ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

file wood, metal:

file: limare

to file one's nails: limarsi le unghie

to file through a bar: segare le sbarre (con la lima)

в PONS речника

I. transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ прх

1. transfer (move):

transfer: trasferire

2. transfer (reassign):

transfer power: passare

3. transfer ТЪРГ:

transfer shop: cedere

4. transfer СПОРТ (sell):

transfer: cedere

II. transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ нпрх

1. transfer (move):

transfer: trasferirsi

2. transfer (change train, plane):

transfer: cambiare

transfer² [ˈtrænts·fɜ:r] СЪЩ

1. transfer (process of moving):

transfer: trasferimento м

transfer of information: trasmissione f di informazioni

2. transfer (reassignment):

transfer: passaggio м

3. transfer ТЪРГ:

transfer of a shop: cessione f

4. transfer СПОРТ:

transfer: cessione f

5. transfer (ticket):

transfer: biglietto м cumulativo

6. transfer (picture):

transfer: decalcomania f

I. file [faɪl] СЪЩ (tool)

file: lima f

II. file [faɪl] ГЛАГ прх

file: limare

to file one's nails: limarsi le unghie

III. file [faɪl] ГЛАГ нпрх

to file sth down: limare qc

to file through sth: tagliare qc con una lima

I. file¹ [faɪl] СЪЩ

1. file (folder):

file: cartella f

2. file (record):

file: pratica f

to open a file: aprire una pratica

to keep sth on file: tenere qc in archivio

3. file ИНФОРМ:

file: file м inv

4. file (row):

file: fila f

in single file: in fila indiana

II. file¹ [faɪl] ГЛАГ прх

1. file (record):

file: archiviare

2. file (present):

file claim, complaint: inoltrare

to file a petition: presentare una petizione

III. file¹ [faɪl] ГЛАГ нпрх

1. file ЮР:

to file for bankruptcy: dichiarare bancarotta

to file for divorce: chiedere il divorzio

2. file (move in line):

file: muoversi in fila

Present
I	transfer
you	transfer
he/she/it	transfers
we	transfer
you	transfer
they	transfer

Past
I	transferred
you	transferred
he/she/it	transferred
we	transferred
you	transferred
they	transferred

Present Perfect
I	have	transferred
you	have	transferred
he/she/it	has	transferred
we	have	transferred
you	have	transferred
they	have	transferred

Past Perfect
I	had	transferred
you	had	transferred
he/she/it	had	transferred
we	had	transferred
you	had	transferred
they	had	transferred

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The software also had file transfer and chat capabilities.

en.wikipedia.org

The protocol is designed in three phases: announce/register, file transfer, and completion/confirmation.

en.wikipedia.org

Below there is a transfer queue that shows the real-time status of each queued or active file transfer.

en.wikipedia.org

Generally file transfer protocols break down a file into a series of "packet" s, and then send them one-at-a-time to the receiver.

en.wikipedia.org

The floppy disk provides for a controlled means of file transfer by permitting only a few files to be transmitted.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "file transfer" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

file transfer СЪЩ

I. transfer СЪЩ [Brit ˈtransfəː, ˈtrɑːnsfəː, ˈtranzfəː, ˈtrɑːnzfəː, Am ˈtræn(t)sfər]

1. transfer (transmission):

2. transfer (relocation):

3. transfer Brit:

4. transfer (during a journey):

5. transfer Am ЖП:

6. transfer:

II. transfer <forma in -ing transferring, pt, pp transferred> ГЛАГ прх [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (move):

2. transfer (recopy):

3. transfer (hand over):

4. transfer (relocate):

5. transfer ТЕЛ:

6. transfer СПОРТ:

7. transfer MATH:

8. transfer (translate):

III. transfer <forma in -ing transferring, pt, pp transferred> ГЛАГ нпрх [Brit transˈfəː, trɑːnsˈfəː, tranzˈfəː, trɑːnzˈfəː, Am trænsˈfər, ˈtrænsfər]

1. transfer (relocate):

2. transfer АВИО:

3. transfer УНИ student:

4. transfer (adapt):

I. file1 [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

1. file:

2. file (record):

3. file ИНФОРМ:

II. file1 [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

1. file АДМ:

2. file ЮР:

3. file ПРЕСА:

III. file1 [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх ЮР

I. file2 [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

1. file (line):

2. file (in chess):

II. file2 [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх (walk)

I. file3 [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ (tool)

II. file3 [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

file wood, metal:

в PONS речника

I. transfer1 <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ прх

1. transfer (move):

2. transfer (reassign):

3. transfer ТЪРГ:

4. transfer СПОРТ (sell):

II. transfer1 <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ нпрх

1. transfer (move):

2. transfer (change train, plane):

transfer2 [ˈtrænts·fɜ:r] СЪЩ

1. transfer (process of moving):

2. transfer (reassignment):

3. transfer ТЪРГ:

4. transfer СПОРТ:

5. transfer (ticket):

6. transfer (picture):

I. file [faɪl] СЪЩ (tool)

II. file [faɪl] ГЛАГ прх

III. file [faɪl] ГЛАГ нпрх

I. file1 [faɪl] СЪЩ

1. file (folder):

2. file (record):

3. file ИНФОРМ:

4. file (row):

II. file1 [faɪl] ГЛАГ прх

1. file (record):

2. file (present):

III. file1 [faɪl] ГЛАГ нпрх

1. file ЮР:

2. file (move in line):

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "file transfer" на други езици

I. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

II. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

III. file¹ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх ЮР

I. file² [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ

II. file² [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ нпрх (walk)

I. file³ [Brit fʌɪl, Am faɪl] СЪЩ (tool)

II. file³ [Brit fʌɪl, Am faɪl] ГЛАГ прх

I. transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ прх

II. transfer¹ <-rr-> [trænts·ˈfɜ:r] ГЛАГ нпрх

transfer² [ˈtrænts·fɜ:r] СЪЩ

I. file¹ [faɪl] СЪЩ

II. file¹ [faɪl] ГЛАГ прх

III. file¹ [faɪl] ГЛАГ нпрх