regiment в PONS речника

Преводи за regiment в английски»български речника

I.regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] СЪЩ

1. regiment ВОЕН:

regiment

полк м

2. regiment прен:

regiment

множество ср

II.regiment [ˈredʒɪmənt, Am -əmənt] ГЛАГ прх

regiment

организирам

regiment

групирам

Индивидуални преводни двойки

rejoin regiment, political party

връщам се отново в

Преводи за regiment в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

полк

regiment

пехотен/кавалерийски/гвардейски полк

infantry/cavalry/guards regiment

пехотен полк

infantry regiment

хусарски полк

hussar regiment

разформирам полк

disband a regiment

гвардейски полк

Guards regiment

сборен полк

mixed regiment

сформирам полк

raise a regiment

адютант на полка

aide-de-camp of the regiment

regiment Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the regiment drove in between the enemy forces

полкът се вклини между частите на противника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

As the units began their advance up the hill, they became separated, with the battalions of some regiments placed between those of other regiments.

en.wikipedia.org

I loved my paper as a soldier loves his regiment, he declared.

en.wikipedia.org

The attack lasted an hour, and cost the regiment twenty-two dead and twenty-seven wounded, but they held the position.

en.wikipedia.org

The regiment had four dead and one wounded.

en.wikipedia.org

That soon two companies on the right of the regiment gave way.

en.wikipedia.org

The other regiments, seized by panic, followed them.

en.wikipedia.org

The regiment lost one man dead and four wounded during the day's fighting.

en.wikipedia.org

Volunteers from other guard regiments were also allowed to transfer.

en.wikipedia.org

He tired of the sea and rejoined his artillery regiment.

en.wikipedia.org

There were 6 administrative regiments of horse artillery plus one in the guard.

en.wikipedia.org