erwirtschaften в PONS речника

Преводи за erwirtschaften в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за erwirtschaften в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

erwirtschaften Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einen Überschuss erwirtschaften ТЪРГ
постигам прираст [o. печалба] в резултат на стопанска дейност (на предприятие)
Profit erwirtschaften
извличам [o. получавам] печалба
Profit [o. Gewinn] abwerfen/erwirtschaften
нося/извличам печалба

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Über ein Drittel des Umsatzes wurde 1943 mit Flugmotoren erwirtschaftet.
de.wikipedia.org
Zum Umsatz trug 2006 Fruchtgummi mit etwa 60 Prozent bei, circa 20 Prozent des Umsatzes wurden mit Bonbons, die restlichen 20 Prozent mit Brause erwirtschaftet.
de.wikipedia.org
Während dieser Zeit baute der Kreis die flächendeckende Stromversorgung aus, der Kreis erwirtschaftete durch die Beteiligung an den Überlandwerken einigen Gewinn.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1930 erwirtschaftete das Unternehmen einen Verlust von knapp 14 Millionen Reichsmark.
de.wikipedia.org
Der Sektor Handel, Hotels und Restaurants erwirtschaftete 2009 rund einen Fünftel des Bruttoinlandsprodukts.
de.wikipedia.org
Das Geld wird bei einem jährlich stattfindendem Sozialarbeitstag der Schüler erwirtschaftet.
de.wikipedia.org
Durch die jährlichen Subventionen erwirtschaftete die Gesellschaft im Jahr 1908 einen kleinen Gewinn.
de.wikipedia.org
Ein Großteil des Geldes wird jährlich bei verschiedenen Festlichkeiten durch den Verkauf von Essen und Getränken erwirtschaftet.
de.wikipedia.org
In langer Frist wird sich auf einem Markt eine Situation einstellen, in der Unternehmen keinen Gewinn erwirtschaften.
de.wikipedia.org
Manche Kinofilme oder Künstler haben mit ihren Merchandising-Erlösen mehr Umsatz und/oder Gewinn erwirtschaftet als mit ihren Einspielergebnissen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "erwirtschaften" на други езици

Дефиниция на "erwirtschaften" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени