SECONDARY - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. secondary [Brit ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, Am ˈsɛkənˌdɛri] ПРИЛ

1. secondary:

secondary consideration, importance

secondario, marginale

secondary process, effect, cause

secondario

secondary sense, meaning

derivato

2. secondary ЛИНГВ:

secondary accent, stress

secondario

3. secondary ПСИХ:

secondary process

secondario

4. secondary ФИЛОС:

secondary cause, quality

secondario

secondary to sth

meno importante di qc

5. secondary УЩЕ:

secondary education, level

secondario

secondary teacher

della scuola secondaria

II. secondary [Brit ˈsɛk(ə)nd(ə)ri, Am ˈsɛkənˌdɛri] СЪЩ МЕД

secondary

metastasi f

secondary colour, secondary color [Am ˈsɛkənˌdɛri ˈkələr] СЪЩ

secondary colour

colore м secondario

secondary modern school [ˌsekəndrɪ ˈmɒdn ˌskuːl, -derɪ-], secondary modern СЪЩ (in GB)

secondary modern school

= scuola superiore che offre una preparazione generale ai ragazzi che non hanno intenzione di continuare gli studi

secondary infection [ˌsekəndrɪɪnˈfekʃn, -derɪ-] СЪЩ

secondary infection

superinfezione f

secondary picketing [Brit, Am ˈsɛkənˌdɛri ˈpɪkɪdɪŋ] СЪЩ

secondary picketing

picchettaggio м di solidarietà

secondary picket [ˌsekəndrɪˈpɪkɪt, -derɪ-] СЪЩ

secondary picket

picchetto м di solidarietà

secondary evidence [Am ˈsɛkənˌdɛri ˈɛvədəns, ˈɛvəˌdɛns] СЪЩ ЮР

secondary evidence

prova f secondaria, indiretta

secondary glazing [ˌsekəndrɪˈɡleɪzɪŋ, -derɪ-] СЪЩ

secondary glazing

doppio vetro м

secondary road [ˌsekəndrɪˈrəʊd, -derɪ-] СЪЩ

secondary road

strada f secondaria

secondary school [ˈsekəndrɪˌskuːl, -derɪ-]

secondary school → Secondary schools СЪЩ

secondary school

scuola f secondaria

Secondary schools Info

Secondary schools

Nel Regno Unito esistono più tipi di istituti d'istruzione secondaria. Comprehensive schools: scuole pubbliche miste dove l'istruzione è gratuita. Rappresentano circa l'85% degli istituti secondari. Grammar schools: scuole pubbliche o private, raramente miste, rivolte a chi intende proseguire gli studi e andare all'università. Vi si accede dopo un esame d'ingresso. Attualmente rappresentano solo il 3 % degli istituti di istruzione secondaria. Secondary modern schools: scuole pubbliche a indirizzo prevalentemente tecnico. Public schools (private schools in Scozia): scuole private, generalmente collegi.

в PONS речника

английски

италиански

I. secondary [ˈse·kən·de·ri] ПРИЛ

1. secondary (not main):

secondary

secondario, -a

to be secondary to sth

essere secondario rispetto a qc

2. secondary school:

secondary

di scuola secondaria

3. secondary industry:

secondary

derivato, -a

II. secondary <-ies> [ˈse·kən·de·ri] СЪЩ

secondary

subalterno(-a) м (f)

secondary school СЪЩ

1. secondary school (school):

secondary school

scuola f secondaria

2. secondary school (education):

secondary school

scuola f secondaria

primary/secondary education

istruzione f primaria/secondaria

secondary school

scuola superiore

италиански

английски

secondario (-a)

secondary

proposizione -a

secondary proposition

scuola -a

secondary school

accidentale

secondary

accessorio (-a)

secondary

istituto magistrale

secondary school which trains elementary school teachers

le -i

secondary school which trains elementary school teachers

biennio

the first two years of secondary school

istruzione secondaria

secondary education

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.

en.wikipedia.org

Various types of technology support for the computers are also included, with a computer help desk located in both the middle school and upper school.

en.wikipedia.org

The building has been razed and a school memorial and veterans' memorial occupy the spot today.

en.wikipedia.org

The school was dominated by scholasticism, with the dialectic and disputation playing a central role in the delivery of education.

en.wikipedia.org

He had a learner's permit, and his parents trusted him enough to let him be alone at home by himself after school.

www.slate.com