FOG - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. fog¹ [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] СЪЩ

1. fog METEO:

fog

nebbia f

a patch, blanket of fog

un (piccolo) banco, una coltre di nebbia

we get thick fogs here

in questa zona troviamo delle fitte nebbie

a fog of cigarette smoke

una densa nuvola di fumo di sigaretta

2. fog (confusion):

fog прен

confusione f

to be in a fog

avere una gran confusione in testa

3. fog ФОТО:

fog

velo м

fog

velatura f

II. fog¹ <forma in -ing fogging, pt, pp fogged> [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] ГЛАГ прх

1. fog:

fog, also fog up steam: glass

appannare

fog, also fog up light: film

velare

2. fog (confuse) прен:

to fog the issue

confondere la questione

I. fog² [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] СЪЩ

1. fog СЕЛСК СТОП (second growth of grass):

fog

guaime м

2. fog СЕЛСК СТОП (grass left to grow in winter):

fog

erba f

fog

fieno м non falciato

II. fog² <forma in -ing fogging, pt, pp fogged> [Brit fɒɡ, Am fɔɡ, fɑɡ] ГЛАГ прх

1. fog СЕЛСК СТОП (leave under fog):

fog land

lasciare [qc] a guaime

2. fog СЕЛСК СТОП (feed on fog):

fog cattle

fare pascolare [qc] sul guaime

fog patch [ˈfɒɡˌpætʃ] СЪЩ

fog patch

(piccolo) banco м di nebbia

fog lamp [Brit, Am ˈfɔɡ ˌlæmp] СЪЩ MOTOR

fog lamp

faro м antinebbia

fog lamp

antinebbia м

fog lamp

fendinebbia м

front fog lamp

fendinebbia

rear fog lamp

retronebbia

fog bank [Am ˈfɔɡ ˌbæŋk, ˈfɑɡ ˌbæŋk] СЪЩ

fog bank

banco м di nebbia

soupy fog

denso

soupy fog

fitto

италиански

английски

guaime

fog

nebbione

thick fog

caligine (nebbia)

fog

velatura

fog

в PONS речника

английски

италиански

fog [fɑ:g] СЪЩ

fog

nebbia f

to be in a fog прен

essere confuso

fog bank СЪЩ

fog bank

banco м di nebbia

fog light СЪЩ

fog light

faro м antinebbia

fog up ГЛАГ нпрх

fog up glasses, window:

fog up

appannarsi

италиански

английски

antinebbia

fog

antinebbia

fog lights

caligine

fog

nebbia

fog

fendinebbia

fog light

fanale antinebbia

fog light

annebbiamento

fog patch

Present

I	fog
you	fog
he/she/it	fogs
we	fog
you	fog
they	fog

Past

I	fogged
you	fogged
he/she/it	fogged
we	fogged
you	fogged
they	fogged

Present Perfect

I	have	fogged
you	have	fogged
he/she/it	has	fogged
we	have	fogged
you	have	fogged
they	have	fogged

Past Perfect

I	had	fogged
you	had	fogged
he/she/it	had	fogged
we	had	fogged
you	had	fogged
they	had	fogged

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Most jurisdictions permit rear fog lamps to be installed either singly or in pairs.

en.wikipedia.org

The front fascia has been redesigned with a bolder toothed-grille, sharper headlamp cluster, and new front bumper housing a neatly designed circular fog lamp enclosure.

auto.ndtv.com

Depending on the variant, more chrome bits like in the grab type door handles, fog lamp rings and rear lipping etc., are part of standard fitment.

www.thehindu.com

Headlamp and fog lamp designs have also been refined while aerodynamics are improved thanks to the addition of plate-type front tyre deflectors.

www.caradvice.com.au

The left one was a fog lamp, and the right one was a by pass lamp.

en.wikipedia.org