CRIMINAL JUSTICE SYSTEM - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

criminal justice system [ˌkrɪmɪnlˈdʒʌstɪsˌsɪstəm] СЪЩ

criminal justice system: ordinamento м giudiziario penale

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

criminal justice: giustizia f penale

италиански

английски

ordinamento giuridico penale: criminal justice system

giustizia penale: criminal justice

В речника Oxford-Paravia италиански

justice [Brit ˈdʒʌstɪs, Am ˈdʒəstəs] СЪЩ

1. justice (fairness):

justice: giustizia f

is there any justice in her accusations?: le sue accuse sono fondate?

it can be said, with some justice, that …: bisogna pur riconoscere che …

to do sb justice or to do justice to sb: rendere giustizia a qn

the portrait doesn't do her justice: il ritratto non le rende giustizia

I couldn't do justice to it (refusing food): non posso fargli onore

2. justice (the law):

justice: giustizia f

a court of justice: una corte di giustizia

to bring sb to justice: assicurare qn alla giustizia

she is a fugitive from justice: si sottrae alla giustizia

3. justice:

justice (judge) Brit: giudice м (dell'Alta Corte di Giustizia)

justice Am: giudice м (della Corte Suprema)

(form of address) Mr Justice Murphy Brit: il giudice Murphy

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system АДМ (way of organizing):

system: sistema м

system: metodo м (for doing, to do per fare)

filing system: metodo di classificazione

we need a system: dobbiamo trovare un sistema

to lack system: non avere metodo

2. system ИНФОРМ:

system: sistema м

3. system (set of principles):

system ИКОН, ЮР, ЛИНГВ, ФИЛОС, ПОЛИТ: sistema м

banking, educational system: sistema bancario, educativo

4. system (electrical, mechanical):

system: impianto м

public address system: sistema di altoparlanti

stereo system: impianto stereo

braking system: sistema frenante

5. system ПОЛИТ (established structures):

the system: il sistema

to work within the system: muoversi all'interno del sistema

to beat the system: sconfiggere il sistema

6. system (network):

system: rete f

telephone, road system: rete telefonica, stradale

traffic system: rete di circolazione

7. system:

system АНАТ, МЕД (digestive, respiratory): apparato м

system (nervous): sistema м

8. system PHYSIOL (human, animal):

system: organismo м

to damage the system: nuocere all'organismo

to get into the system: penetrare nell'organismo

to get sth out of one's system: scrollarsi qc di dosso or eliminare qc

to get sth out of one's system прен: sfogarsi, togliersi un peso dallo stomaco

9. system (of features):

system ГЕОГ, ГЕОЛ, METEO: sistema м

river system: rete fluviale

10. system (for classification, measurement):

system: sistema м

I. criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] СЪЩ

criminal: criminale м и ж

II. criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ПРИЛ

1. criminal activity, behaviour, tendency:

criminal: criminale

the criminal element in society: la parte criminale della società

criminal history (of a person): precedenti penali

2. criminal прен:

it's criminal to do: è un delitto fare

в PONS речника

justice [ˈdʒʌs·tɪs] СЪЩ

1. justice:

justice: giustizia f

to bring sb to justice: assicurare qu alla giustizia

2. justice (judge):

justice: giudice м и ж

system [ˈsɪs·təm] СЪЩ

1. system (set):

system: sistema м

music system: impianto м musicale

2. system (method of organization) a. ПОЛИТ:

system: sistema м

3. system (order):

system: metodo м (di classificazione)

Phrases:

to get something out of one's system разг: scaricarsi

I. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] СЪЩ

criminal (offender): delinquente м и ж

criminal (more serious): criminale м и ж

II. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] ПРИЛ

1. criminal:

criminal (illegal): illegale

criminal (more serious): criminale

2. criminal ЮР:

criminal: penale

criminal court: tribunale м penale

criminal lawyer: penalista м и ж

criminal record: precedenti м pl penali

3. criminal прен (shameful):

criminal: vergognoso, -a

to be criminal to do sth: essere una vergogna fare qc

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Преглеждане на речниците

Провери превода на "criminal justice system" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

В речника Oxford-Paravia италиански

criminal justice system [ˌkrɪmɪnlˈdʒʌstɪsˌsɪstəm] СЪЩ

justice [Brit ˈdʒʌstɪs, Am ˈdʒəstəs] СЪЩ

1. justice (fairness):

2. justice (the law):

3. justice:

system [Brit ˈsɪstəm, Am ˈsɪstəm] СЪЩ

1. system АДМ (way of organizing):

2. system ИНФОРМ:

3. system (set of principles):

4. system (electrical, mechanical):

5. system ПОЛИТ (established structures):

6. system (network):

7. system:

8. system PHYSIOL (human, animal):

9. system (of features):

10. system (for classification, measurement):

I. criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] СЪЩ

II. criminal [Brit ˈkrɪmɪn(ə)l, Am ˈkrɪm(ə)n(ə)l] ПРИЛ

1. criminal activity, behaviour, tendency:

2. criminal прен:

в PONS речника

justice [ˈdʒʌs·tɪs] СЪЩ

1. justice:

2. justice (judge):

system [ˈsɪs·təm] СЪЩ

1. system (set):

2. system (method of organization) a. ПОЛИТ:

3. system (order):

Phrases:

I. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] СЪЩ

II. criminal [ˈkrɪ·mɪ·nl] ПРИЛ

1. criminal:

2. criminal ЮР:

3. criminal прен (shameful):

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "criminal justice system" на други езици