BAKING SHEET - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

baking sheet СЪЩ

baking sheet

teglia f da forno

В речника Oxford-Paravia италиански

teglia (da forno)

baking pan, baking tin, baking sheet, oven dish, pie dish

teglia da forno

oven dish or tray, baking pan or tin or sheet

В речника Oxford-Paravia италиански

baking [Brit ˈbeɪkɪŋ, Am ˈbeɪkɪŋ] ПРИЛ разг (hot)

baking place, day

caldissimo

baking place, day

rovente

I'm absolutely baking!

sto morendo di caldo!

it's baking today!

che forno oggi!

I. bake [Brit beɪk, Am beɪk] СЪЩ

1. bake (dish):

fish, vegetable bake

= piatto di pesce, di verdura cotto al forno

2. bake (occasion):

cake, pancake bake

= riunione, festa in cui si preparano torte o frittelle

II. bake [Brit beɪk, Am beɪk] ГЛАГ прх

1. bake:

bake dish, vegetable

cuocere al forno

bake bread, cake, pastry

fare, cuocere

2. bake sun:

bake

cuocere, seccare

3. bake kiln:

bake

cuocere

III. bake [Brit beɪk, Am beɪk] ГЛАГ нпрх

1. bake:

bake (make bread)

fare il pane

bake (make cakes, pastry)

preparare torte, pasticcini

2. bake (cook):

bake food:

cuocere, cuocersi (al forno)

3. bake (in sun) прен:

bake town, land:

cuocere

bake person:

cuocere, cuocersi

the mud had baked hard

il fango si era seccato, indurito

I. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] СЪЩ

1. sheet (of paper):

sheet

foglio м also ТИП

blank, loose sheet

foglio bianco, volante

sheet of stamps

foglio di francobolli

2. sheet:

sheet (for bed)

lenzuolo м

sheet (shroud)

sudario м

waterproof sheet

(tela) cerata

dust sheet

telo, fodera (per proteggere dalla polvere)

3. sheet ПРЕСА:

sheet (periodical)

periodico м

sheet (newspaper)

giornale м

fact or information sheet

bollettino d'informazione

scandal sheet

giornale scandalistico

4. sheet:

sheet (of plastic, rubber)

foglio м

sheet (of canvas, tarpaulin)

telo м

sheet (of metal, glass)

lastra f

sheet (thinner)

foglio м

sheet (thinner)

lamina f

sheet of iron

foglio di lamiera

cookie sheet Am

teglia per biscotti

5. sheet (expanse):

sheet (of water)

specchio м

sheet (of snow)

coltre f

sheet (of mist, fog)

cortina f

a sheet of ice (thick)

un lastrone di ghiaccio

a sheet of ice (thin)

una patina di ghiaccio

a sheet of ice (on road)

una lastra di ghiaccio

a sheet of flame

un muro di fiamme

the rain was coming down in sheets

la pioggia cadeva a dirotto

6. sheet МОР:

sheet

scotta f

7. sheet Am разг ЮР:

sheet

sentenza f di carcerazione

II. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit] ГЛАГ прх

sheet furniture

coprire con un lenzuolo

sheet cargo

coprire con un telo

III. sheet [Brit ʃiːt, Am ʃit]

to be as white as a sheet

essere bianco come un lenzuolo

to be three sheets to the wind arch

essere ubriaco fradicio

to get in between the sheets with sb

andare a letto con qn

to have a clean sheet СПОРТ

non avere subito (nessun) goal

в PONS речника

baking ПРИЛ

it's baking hot

fa un caldo allucinante

I. bake [beɪk] ГЛАГ нпрх

1. bake (cook):

bake

cuocere (nel forno)

2. bake разг (be hot):

bake

arroventarsi

II. bake [beɪk] ГЛАГ прх

1. bake (cook):

bake

cuocere al forno

2. bake (harden):

bake

cuocere

sheet [ʃi:t] СЪЩ

1. sheet for bed:

sheet

lenzuolo м

2. sheet of paper:

sheet

foglio м

3. sheet (plate of material):

sheet

lamina f

sheet of glass

lastra f

4. sheet (perforated set of stamps):

sheet

foglio м di francobolli

5. sheet (paper with information):

sheet

foglietto м

6. sheet (layer):

sheet

strato м

7. sheet (broad mass):

sheet of flame

muro м di fiamme

the rain was coming down in sheets

pioveva a dirotto

Present

I	bake
you	bake
he/she/it	bakes
we	bake
you	bake
they	bake

Past

I	baked
you	baked
he/she/it	baked
we	baked
you	baked
they	baked

Present Perfect

I	have	baked
you	have	baked
he/she/it	has	baked
we	have	baked
you	have	baked
they	have	baked

Past Perfect

I	had	baked
you	had	baked
he/she/it	had	baked
we	had	baked
you	had	baked
they	had	baked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Place squares on a baking sheet lined with parchment paper.

ottawamagazine.com

Refrigerate the pie on the lined baking sheet for 30 minutes.

www.theglobeandmail.com

Arrange leaves in a single layer on the prepared baking sheet (you may need two baking sheets).

www.npr.org

Let them cool on the baking sheet before removing with a spatula.

www.thespec.com

After squash has roasted for 10 minutes, add bread to the other half of the baking sheet.

www.huffingtonpost.ca