ASSOCIATE MEMBER - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

associate member [əˌsəʊʃɪətˈmembə(r)] СЪЩ

associate member

membro м associato

В речника Oxford-Paravia италиански

membro associato, fondatore, onorario

associate, founder, honorary member

В речника Oxford-Paravia италиански

member [Brit ˈmɛmbə, Am ˈmɛmbər] СЪЩ

1. member (of group, committee, jury, family, organization):

member

membro м

to be a member of family, group, committee

essere (un) membro or componente di, appartenere a

to be a member of club

essere socio di

active member

socio effettivo

committee member

membro del comitato

member of staff

membro del personale

member of staff (in school)

insegnante

member of the audience (listening)

ascoltatore

member of the audience (watching)

spettatore

member of the armed forces

componente delle forze armate

member of the opposite sex

persona dell'altro sesso

“members only”

“ingresso riservato ai soci”

member of the public (in the street)

passante

member of the public (in theatre, cinema)

spettatore

members of the public were warned

la popolazione fu avvertita

an ordinary member of the public

un cittadino medio

like any other member of the public

come tutti gli altri

like any other member of the public before n nation, state

membro

2. member ПОЛИТ:

member, also Member (of parliament)

membro м

member, also Member (of parliament)

deputato м / deputata f

member, also Member (of EU etc.)

deputato м / deputata f

the Member for Oxford

il deputato di Oxford

3. member ENGIN:

member

elemento м

member

pezzo м

support member

elemento di supporto or di sostegno

4. member MATH (of set):

member

elemento м

5. member (limb):

member

membro м

6. member (penis):

member

membro м

male member

membro virile

I. associate ПРИЛ [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

associate member, body:

associate

associato

II. associate СЪЩ [Brit əˈsəʊʃɪət, əˈsəʊsɪət, Am əˈsoʊʃiət]

1. associate (colleague, partner):

associate

socio м / socia f

she's a business associate of mine

è una mia socia in affari

an associate in crime

un complice

Browns and Associates ТЪРГ

Browns e soci

2. associate:

associate (of society)

membro м

associate (of academic body)

(professore) associato м

3. associate Am УНИ:

associate

= diploma universitario

III. associate ГЛАГ прх [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

1. associate (connect in thought, imagination):

associate

associare

associate

collegare

to associate X with Y

associare X a Y

these symptoms are associated with old age

questi disturbi sono legati alla vecchiaia

I associate him with Communism

lo considero legato al comunismo

2. associate (be involved in):

to be associated with person: movement, group

fare parte di

to be associated with прин person: shady business

essere immischiato in

I don't want to be associated with such a dishonest plan

non voglio essere coinvolto in un progetto così disonesto

IV. associate ГЛАГ нпрх [Brit əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt, Am əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]

to associate with sb

frequentare qn

V. to associate oneself ГЛАГ рефл

to associate oneself [əˈsəʊʃɪeɪt, əˈsəʊsɪeɪt] [əˈsoʊsiˌeɪt, əˈsoʊʃiˌeɪt]:

to associate oneself

unirsi

to associate oneself

associarsi (with a)

в PONS речника

member [ˈmem·bɚ] СЪЩ

member

membro м и ж

member of society, club

socio(-a) м (f)

I. associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] СЪЩ

associate

persona f vicina

business associate

socio(-a) in affari м (f)

II. associate¹ [ə·ˈsoʊ·ʃi·ɪt] ПРИЛ УНИ

associate

associato, -a

I. associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] ГЛАГ прх

associate

associare

to associate oneself with sth

avere a che fare con qc

II. associate² [ə·ˈsoʊ·ʃi·əɪt] ГЛАГ нпрх

associate

associarsi

Present

I	associate
you	associate
he/she/it	associates
we	associate
you	associate
they	associate

Past

I	associated
you	associated
he/she/it	associated
we	associated
you	associated
they	associated

Present Perfect

I	have	associated
you	have	associated
he/she/it	has	associated
we	have	associated
you	have	associated
they	have	associated

Past Perfect

I	had	associated
you	had	associated
he/she/it	had	associated
we	had	associated
you	had	associated
they	had	associated

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Its members may have gone separate ways, but they are still making their own music.

en.wikipedia.org

This species is the only known member of its genus.

en.wikipedia.org

Each member is elected to a staggered four-year term.

en.wikipedia.org

It is presumably aplacental viviparous like other members of its family.

en.wikipedia.org

It is a great club and has great hopes for the future and it welcomes all new members.

en.wikipedia.org