X - италиански-английски превод

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански

английски

I. X, x [iks] СЪЩ м и ж <мн X> (lettera)

X

X

X

x

a (forma di) X

X-shaped

gambe a X

bandy legs

per un numero x di persone

for x (number of) people

giorno X

D-day

ora X

H-hour, zero hour

cromosoma X БИОЛ

X chromosome

raggi X ФИЗ

X-rays

il signor or Mister X

Mr X

II. X, x [iks] СЪЩ f <мн X> MATH

X

x

asse delle x

the x axis

risolvere un'equazione rispetto a x

to solve an equation by finding the value of x

x per avallo

guaranteed by x

английски

италиански

X

X, x м и ж

x

x f

for X people, for X number of people

per x persone, per un numero x di persone

Mr X

il sig. X

X

crociare, segnare con una croce, una x

x out

tirare una croce su, fare una x su

demy

= formato di carta da stampa (cm 44, 45 x 57, 15) o da scrivere (cm 39, 37 x 50, 8)

Generation X

generazione f X

zero hour

ora f X also прен

X-compatible ИНФОРМ

X compatibile

X-ray radiation

radiazione f di raggi X

on the x-axis, y-axis

sull'asse delle x, delle y

в PONS речника

италиански

английски

I. X, x [iks] <-> СЪЩ f

X

X, x

X come xilofono

X for xylophone

gambe a X

bandy legs

l'asse delle X MATH

the X axis

II. X, x [iks] ПРИЛ

il signor X

Mr. X

l'ora/il giorno X

at a certain time/on a certain day

raggi X

X-rays

-ggi X

X-rays

английски

италиански

X

X, x f

X as in X-ray

X come Xeres

X

x f

Mr./Mrs./Ms. X

il Sig./la Sig.ra. X

X-chromosome

cromosoma м X

knock-kneed

con le gambe ad X

X-rays

raggi м pl X

let x be y

sia x uguale a y

presenting X as Julius Caesar

con X nel ruolo di Giulio Cesare

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Presenziò alla terza convocazione e presentò 1.484 avalli, vincendo senza necessità di votazioni.

it.wikipedia.org

Slittato di un anno, il progetto, con l'avallo del ministero della giustizia, è stato poi ripresentato nel 2010 ma poi accantonato.

it.wikipedia.org

Si deve indicare per quale persona è dato l'avallo.

it.wikipedia.org

Una datazione più antica della zona presbiterale può trovare un avallo osservando l'antica trabeazione del tetto, al di sopra della volta.

it.wikipedia.org

Gli dei, insomma, intervenendo in quel tribunale danno il loro avallo al moderno senso di giustizia degli uomini (e soprattutto degli ateniesi).

it.wikipedia.org