Преводи за „platzsparende“ в френски » немски речника

platebandeNO <platebandes> [platbɑ͂d], plate-bandeOT <plates-bandes> СЪЩ f

platebande (massif)

[Garten]beet ср

platebande (bordure)

Rabatte f

Phrases:

marcher sur les platebandes de qn разг

jdm ins Gehege kommen

transparence [tʀɑ͂spaʀɑ͂s] СЪЩ f

1. transparence (↔ opacité):

transparence du cristal, verre

Transparenz f

transparence du cristal, verre

Durchsichtigkeit f

transparence de l'air

Klarheit f

transparence de l'eau

Klarheit

transparence de l'eau

Durchsichtigkeit

d'une parfaite transparence

kristallklar

2. transparence (absence de secret):

transparence

Transparenz f

transparence d'une allusion

Deutlichkeit f

transparence d'une allusion

Offensichtlichkeit f

transparence fiscale

Steuertransparenz

transparence juridique

Rechtsklarheit f

transparence des bénéfices/taxes ИКОН

Gewinn-/Gebührentransparenz

transparence des frais

Kostentransparenz

Phrases:

dans la transparence

in aller Offenheit

se faire dans la transparence

durchschaubar sein