полски » немски

Преводи за „ukraińskim“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

I . ukraiński [ukraij̃ski] ПРИЛ

II . ukraiński <род ‑ego, мн ‑e> [ukraij̃ski] СЪЩ м odm jak adj разг

1. ukraiński no pl (język):

Ukrainisch ср

2. ukraiński (lekcja):

Ukrainisch ср

Вижте също: polski

ukrainizm <род ‑u, loc ‑zmie, no pl > [ukraiɲism] СЪЩ м ЛИНГВ

ukraińskość <род ‑ści, no pl > [ukraij̃skoɕtɕ] СЪЩ f geh

ukrasić [ukraɕitɕ] св, ukraszać [ukraʃatɕ] <‑sza; imp ‑szaj> ГЛАГ прх geh (upiększać)

Ukrainiec (-nka) <род Ukraińca, мн Ukraińcy> [ukraiɲets] СЪЩ м (f)

Ukrainiec (-nka)
Ukrainer(in) м (f)

I . ukrainizować <‑zuje; imp ‑zuj> [ukraiɲizovatɕ] ГЛАГ прх geh

II . ukrainizować <‑zuje; imp ‑zuj> [ukraiɲizovatɕ] ГЛАГ рефл geh

ukrainizacja <род ‑ji, no pl > [ukraiɲizatsja] СЪЩ f geh

Ukraina <род ‑ny, no pl > [ukraina] СЪЩ f

Iksiński (-ka) <род ‑ego, мн ‑scy> [ikɕij̃ski] СЪЩ м (f) odm jak adj разг (człowiek bliżej nieznany)

Iksiński (-ka)
[Person f ] X разг

warmiński [varmij̃ski] ПРИЛ

berliński [berlij̃ski] ПРИЛ

bramiński [bramij̃ski] ПРИЛ РЕЛ

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Jako spółgłoska przedniojęzykowo-zębowa [ɫ] w języku kulturalnym wymawiana była głównie wśród ludzi o bliskich kontaktach z językiem ukraińskim, przede wszystkim przed samogłoskami.
pl.wikipedia.org
Liga rokitnicka – liga językowa z następującymi językami powinowatymi: polskim, litewskim, białoruskim, ukraińskim i kaszubskim.
pl.wikipedia.org
Może to być związane z rosyjskim lub ukraińskim tłumaczeniem, gdzie nazwę ciasteczek do herbaty – biszkoptów, tłumaczono jako biscuit.
pl.wikipedia.org
Obecnie na miejscu gdzie stała synagoga znajduje się pamiątkowy obelisk z tablicą z treścią w językach ukraińskim i angielskim oraz wizerunkiem menory.
pl.wikipedia.org
W lutym 2014 podpisał kontrakt z ukraińskim klubem Wołyń Łuck.
pl.wikipedia.org
Po zakończeniu okupacji hitlerowskiej ton stosunkom polsko-ukraińskim nadawało przesunięcie wspólnej granicy na zachód.
pl.wikipedia.org
Był to pierwszy program w języku ukraińskim w komercyjnej telewizji.
pl.wikipedia.org
W poniższej tabeli porównano drahomanówkę ze współczesnym alfabetem ukraińskim oraz z łacinką.
pl.wikipedia.org
Już na studiach zaczął prowadzić szeroką działalność wśród chłopstwa ukraińskiego na rzecz polskiego ruchu niepodległościowego, tutaj także zaczął pisać swoje pierwsze wiersze w języku ukraińskim.
pl.wikipedia.org
Odbyły się w 32 kongresy w 22 miastach, w 5 językach: polskim, angielskim, rosyjskim (dwa), ukraińskim i polskim migowym (138 343 obecnych, 693 ochrzczonych).
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski