Преводи за „gesteld“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

gestia <род ‑ii, no pl > [gestja] СЪЩ f

leżeć w czyjejś gestii

in jds Kompetenz [o. Geschäftsbereich] fallen

gestor <род ‑a, мн ‑orzy> [gestor] СЪЩ м written

gestor

Verwalter(in) м (f)

gestor nieruchomości

Immobilienverwalter м

gestapo [gestapo] СЪЩ ср inv ИСТ

gestapo

Gestapo f

gestyka <род ‑ki, no pl > [gestɨka] СЪЩ f

gestyka КИНО, ТЕАТ

Gestik f

wyrazista gestyka bohaterów

ausdrucksvolle Gestik der Protagonisten

geszeft <род ‑u, мн ‑y> [geʃeft] СЪЩ м разг

geszeft

[anrüchiges] Geschäft ср

geszeft

Spekulation f

gest <род ‑u, мн ‑y> [gest] СЪЩ м

1. gest (zniecierpliwienia, rozpaczy):

gest

Geste f

gest

Gebärde f

przywołać kogoś gestem

jdn heranwinken

zaprosić kogoś gestem

eine einladende Geste zu jdm machen

2. gest no pl прен (czyn dla uzyskania efektu):

gest

Geste f

aktorski [lub teatralny] gest

theatralische Geste

mieć [szeroki] gest

eine offene [o. milde] Hand haben geh

mieć [szeroki] gest

sich вин nicht lumpen lassen разг

ester <род ‑tru, мн ‑try> [ester] СЪЩ м ХИМ

ester

Ester м

tester¹ <род ‑a, мн ‑y> [tester] СЪЩ м

1. tester (przyrząd do przeprowadzania testów):

tester

Prüfgerät ср

tester banknotów

Prüfgerät für Banknoten

2. tester (próbka kosmetyku):

tester

Probe f

poprosić o tester kremu

um eine Probe von der Creme bitten

stela <род ‑li, мн ‑le> [stela] СЪЩ f

1. stela ИСК:

stela

Stele f

2. stela БОТ:

stela

Palisadengewebe ср

esteta (-tka) <род ‑ty, мн ‑eci> [esteta] СЪЩ м (f) geh

esteta (-tka)

Ästhet(in) м (f)

hostel <род ‑u, мн ‑e> [xostel] СЪЩ м (schronisko)

hostel

Hostel ср

hostel

Herberge f

zatrzymać się w hostelu

in einem Hostel absteigen

pastel <род ‑u, мн ‑e, род мн ‑i [lub ‑ów]> [pastel] СЪЩ м ИСК

1. pastel zwykle lm (farby):

pastel

Pastell ср

pastel

Pastellfarbe f

2. pastel (obraz):

pastel

Pastell[bild] ср

3. pastel обикн lp (technika malarska):

pastel

Pastell ср

pastel

Pastellmalerei f