немски » полски

Преводи за „beraten“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . bera̱ten* ГЛАГ прх irr

Показване на глаголната таблица

1. beraten (Rat geben):

beraten
doradzać [св doradzić]
jdn [bei der Entscheidung/in einer Sache] beraten
doradzić komuś [przy podejmowaniu decyzji/w jakiejś sprawie]
er ist gut beraten, wenn ... разг
on dobrze zrobi, jeśli...

2. beraten (besprechen):

etw [mit jdm] beraten
omawiać [св omówić] coś [z kimś]

II . bera̱ten* ГЛАГ нпрх irr

Показване на глаголната таблица

III . bera̱ten* ГЛАГ рефл irr (sich besprechen)

Показване на глаголната таблица

Примери за beraten

fachmännisch beraten
udzielać [св udzielić] fachowej porady
etw [mit jdm] beraten
omawiać [св omówić] coś [z kimś]
über etw beraten
obradować nad czymś
jdn medizinisch beraten
udzielić komuś porady lekarskiej
er ist gut beraten, wenn ... разг
on dobrze zrobi, jeśli...
sich mit jdm [über jdn/etw] beraten
naradzać [св naradzić] się z kimś [nad kimś/czymś]
jdn [bei der Entscheidung/in einer Sache] beraten
doradzić komuś [przy podejmowaniu decyzji/w jakiejś sprawie]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er beriet bei Brückenprojekten weltweit und war Jurymitglied bei nationalen und ausländischen Wettbewerben.
de.wikipedia.org
Den wissenschaftlichen Nachwuchs beriet und motivierte er und empfahl ihn bei der Besetzung freier Stellen.
de.wikipedia.org
Ist er selber dazu nicht in der Lage, muss er sich fachkundig beraten lassen.
de.wikipedia.org
Sie ermöglicht das Verkaufen, Kassieren, Auszeichnen, Beraten, Werben und Wiegen im Einzelhandel.
de.wikipedia.org
Das Zentrum fördert die Vernetzung und den Austausch von Erfahrungen von Trägern regionaler Projekte und berät Regionen bei der Evaluierung von Missionsformaten.
de.wikipedia.org
Zutiefst verunsichert berät sich die Gruppe: Schnell ist ihnen klar, dass etwas Außergewöhnliches passiert sein muss.
de.wikipedia.org
Die Hochschulleitung, beraten von einem Ausschusskomitee, entscheidet über die Vergabe.
de.wikipedia.org
Außerdem beraten Hygienebeauftragte bei der Auswahl von hygienischen Verbrauchsmaterial, wie z. B. Einweghandschuhen, oder anderer hygienerelevanter Anschaffungen.
de.wikipedia.org
Verfassungsänderungen und Haushaltsgesetze werden in drei Lesungen beraten.
de.wikipedia.org
Er berät den Vorstand der Stiftung und beschließt über Schwerpunktprogramme in den Bereichen Frauenpolitik sowie über Kriterien der Projektarbeit.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "beraten" на други езици

Дефиниция на "beraten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени