Преводи за „FLDS“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

flis¹ <род ‑u, no pl > [flis] СЪЩ м przest (spław rzeczny)

flis

[Holz]flößerei f

flis

Triften ср

flek <род ‑a [lub ‑u], мн ‑i> [flek] СЪЩ м

flek

[Absatz]fleck м

Phrases:

być na fleku

einen sitzen haben разг

być na fleku

beschwipst sein разг

flet <род ‑u, мн ‑y> [flet] СЪЩ м МУЗ

flet

Flöte f

flet prosty

Blockflöte f

flet mały

Piccoloflöte f

flet mały

Pikkoloflöte f

flak <род ‑a, мн ‑i> [flak] СЪЩ м разг

1. flak (przedmiot obwisły):

mieć flaka w rowerze

einen Platten am Fahrrad haben разг

ta piłka to flak

dieser Ball м ist schlaff

2. flak (na kiełbasie):

flak

[Natur]darm м

3. flak прен (człowiek):

flak

Schlaffi м разг

4. flak (wnętrzności):

flak

Eingeweide мн

flak

Gedärm[e] ntpl

komuś przewracają się flaki

jdm dreht sich вин der Magen um

wypruwać z siebie flaki

das Äußerste [o. Letzte] aus sich herausholen

wypruwać z siebie flaki

sich дат den Arsch aufreißen разг

flip <род ‑a, мн ‑y> [flip] СЪЩ м

1. flip ГАСТР:

flip

Flip м

pić flipa

einen Flip trinken

2. flip СПОРТ:

flip

Flip м

zrobić pięknego flipa

einen schönen Flip machen

flop <род ‑a, мн ‑y> [flop] СЪЩ м

1. flop sl ИНФОРМ (stacja dysków):

flop

Diskettenlaufwerk ср

2. flop sl ИНФОРМ (dyskietka):

flop

Floppydisk f

3. flop СПОРТ (skok wzwyż):

flop

Fosburyflop м

flop

Fosbury-Flop м

faks <род ‑u, мн ‑y> [faks] СЪЩ м

1. faks (urządzenie):

faks

Faxgerät ср

faks

[Tele]fax ср

przesłać coś faksem

etw per Fax senden

2. faks разг (dokument):

faks

Fax ср

otrzymać faks z firmy

ein Fax aus der Firma bekommen

fis [fis] СЪЩ ср inv МУЗ

fis

Fis ср

foks <род ‑a, мн ‑y> [foks] СЪЩ м разг

1. foks (foksterier):

foks

Foxterrier м

niegroźny foks

harmloser Foxterrier

2. foks (fokstrot):

foks

Foxtrott м

tańczyć foksa

Foxtrott tanzen

fuks <род ‑a, мн ‑y> [fuks] СЪЩ м разг

1. fuks (szczęśliwy traf):

fuks

Schwein ср разг

fuks

Glück ср

zdobyć coś fuksem

etw mit viel Glück erreichen [o. durch einen glücklichen Zufall bekommen]

mieć fuksa

Schwein haben разг

2. fuks шег (nowicjusz):

fuks

Fuchs м

3. fuks (w wyścigach konnych):

fuks

Zufallssieger м

fado [fado] СЪЩ ср inv МУЗ

fado

Fado м

śpiewać fado

Fado singen