Преводи за „sojasauce“ в немски » френски речника

Salatsauce f

Salatsauce → Dressing

Salatsauce

assaisonnement м [pour salade]

Komasaufen СЪЩ ср sl

Komasaufen

beuverie f express

Komasaufen

alcool м défonce inf!

Sojasoße СЪЩ f

Sojasoße

sauce f au soja

Glasauge СЪЩ ср

Glasauge

œil м de verre

Currysauce, Currysoße СЪЩ f

Currysauce

sauce f au curry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auch asiatische Produkte wie Sojasauce und Tofu, die damals eher unbekannt waren, bewarb sie in ihren Rezepten, die sie auch in eigenen Kochbüchern veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Gewürzt werden kann die Füllung mit Salz, Sojasauce oder fein gehacktem Ingwer.

de.wikipedia.org

So konnten sowohl der Geschmack als auch das Aroma und die Farbe der Sojasauce erheblich verändert werden.

de.wikipedia.org

Es ist üblich – jedoch nicht zwingend – die Mahlzeit je nach Geschmack noch mit Sojasauce, Essigsauce oder anderen – zum Teil scharfen – Soßen zu verfeinern.

de.wikipedia.org

Auch Sojasauce und manche alkoholfreie Erfrischungsgetränke werden im Brauereiverfahren hergestellt.

de.wikipedia.org

Mit Sojasauce wird er zu japanischen Hamburgern serviert.

de.wikipedia.org

Die philippinischen Empanadas enthalten üblicherweise eine mit Sojasauce gewürzte Füllung aus Rinderhackfleisch, gehackten Zwiebeln und Rosinen.

de.wikipedia.org

Danach wird das ganze Ei gepellt und mit Salz gewürzt, teilweise auch mit Essig oder Sojasauce.

de.wikipedia.org

Handwerklich hergestellte Sojasauce schmeckt daher von Jahr zu Jahr und von Fass zu Fass anders.

de.wikipedia.org

In einer Umfrage unter japanischen Nattō-Käufern gaben 87,1 % der Befragten an, die den Packungen beigelegten Saucen (Sojasauce und Senf) als Würzmittel zu verwenden.

de.wikipedia.org