немски » полски

Преводи за „würdigkeit“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )
Обобщено показване на резултатите
Wụrstigkeit
Съществително
Sprö̱digkeit
Съществително
Mü̱digkeit
Съществително
Bụ̈ndigkeit
Съществително
Mụ̈ndigkeit
Съществително
Wẹndigkeit
Съществително
Fịndigkeit
Съществително
E̱hrwürdigkeit
Съществително
Schụldigkeit
Съществително
Denkwürdigkeit
Съществително
Fra̱gwürdigkeit
Съществително
Mẹrkwürdigkeit
Съществително
wụ̈rdigen
Преходен глагол
Ẹrbunwürdigkeit
Съществително
Gla̱u̱bwürdigkeit
Съществително
Behạ̈ndigkeit
Съществително
Behẹndigkeit
Съществително
Lebẹndigkeit
Съществително
Se̱henswürdigkeit
Съществително
Kreditwürdigkeit
Съществително
Може би имате предвид: Sprödigkeit , Wurstigkeit , Findigkeit , Wendigkeit , Mündigkeit , Bündigkeit , Müdigkeit , Ehrwürdigkeit , Schuldigkeit , Merkwürdigkeit , Fragwürdigkeit , Denkwürdigkeit , Glaubwürdigkeit , Erbunwürdigkeit , würdigen , Lebendigkeit , Behendigkeit , Behändigkeit , Kreditwürdigkeit и Sehenswürdigkeit

Wụrstigkeit <‑, no pl > СЪЩ f разг

Sprö̱digkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Sprödigkeit (des Materials):

Sprödigkeit
łamliość f
Sprödigkeit
kruchość f

2. Sprödigkeit (spröde Art):

Sprödigkeit
szorstkość f
Sprödigkeit
nieprzystępność f

Mü̱digkeit <‑, no pl > СЪЩ f

Bụ̈ndigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

2. Bündigkeit (Schlüssigkeit) ЮР:

Bündigkeit
zasadność f

Mụ̈ndigkeit <‑, no pl > СЪЩ f ЮР

Wẹndigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Wendigkeit (des Autos):

Wendigkeit
zwrotność f

2. Wendigkeit (der Person):

Wendigkeit
zręczność f
Wendigkeit
obrotność f

Fịndigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

E̱hrwürdigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

Schụldigkeit <‑, ‑en> СЪЩ f

Denkwürdigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

Fra̱gwürdigkeit <‑, ‑en> СЪЩ f

Mẹrkwürdigkeit1 <‑, no pl > СЪЩ f (Seltsamkeit)

wụ̈rdigen [ˈvʏrdɪgən] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

Ẹrbunwürdigkeit <‑, no pl > СЪЩ f ЮР

Gla̱u̱bwürdigkeit <‑, no pl > СЪЩ f (eines Zeugen, einer Aussage)

Behạ̈ndigkeitRS <‑, no pl > СЪЩ f

BehẹndigkeitALT <‑, no pl > СЪЩ f

Behendigkeit → Behändigkeit

Вижте също: Behändigkeit

Behạ̈ndigkeitRS <‑, no pl > СЪЩ f

Lebẹndigkeit <‑, no pl > СЪЩ f

1. Lebendigkeit (Lebendigsein):

Lebendigkeit
życie ср

2. Lebendigkeit (Anschaulichkeit: der Wissenschaft, eines Beispiels):

Lebendigkeit
realny wymiar м
Lebendigkeit
konkretność f

3. Lebendigkeit (Lebhaftigkeit: eines Kindes):

Lebendigkeit
żywotność f
Lebendigkeit
ruchliwość f

Se̱henswürdigkeit <‑, ‑en> СЪЩ f

Kreditwürdigkeit СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Im Begriff der distributiven Gerechtigkeit etwa soll dem Einzelnen nach dem Prinzip der Würdigkeit und des Verdienstes zugeteilt werden.
de.wikipedia.org
Die Würdigkeit der in Betracht kommenden Person wird zudem durch ein Führungszeugnis durch das Bundeszentralregister festgestellt.
de.wikipedia.org
In einer persönlichen Unterredung überzeugt er sich von der Würdigkeit des Betreffenden.
de.wikipedia.org
Der „mystisch“ Religiöse hingegen fragt überhaupt nicht nach Würdigkeit und Selbsthilfefähigkeit des Bittenden, sondern gibt Almosen planlos und wahllos.
de.wikipedia.org
Vielmehr bleiben sie in fortwährender Diskussion und beschränken den Begriff auf Rechtssätze hoher Dignität (Würdigkeit), etwa Rechtsprinzipien.
de.wikipedia.org
Die Preisträger werden unter starker Beteiligung der Plattenfirmen bestimmt, was immer wieder zu hitzigen Diskussionen über die Würdigkeit der Preisträger führt.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "würdigkeit" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени