A̱u̱ssage <‑, ‑n> [ˈaʊszaːgə] СЪЩ f
1. Aussage (Darstellung):
- Aussage
-
2. Aussage ЮР:
3. Aussage (Sinngehalt: eines Romans):
- Aussage
- przesłanie ср
4. Aussage ЛИНГВ:
- Aussage
- orzeczenie ср
I. a̱u̱s|sagen ГЛАГ прх
| ich | sage | aus |
|---|---|---|
| du | sagst | aus |
| er/sie/es | sagt | aus |
| wir | sagen | aus |
| ihr | sagt | aus |
| sie | sagen | aus |
| ich | sagte | aus |
|---|---|---|
| du | sagtest | aus |
| er/sie/es | sagte | aus |
| wir | sagten | aus |
| ihr | sagtet | aus |
| sie | sagten | aus |
| ich | habe | ausgesagt |
|---|---|---|
| du | hast | ausgesagt |
| er/sie/es | hat | ausgesagt |
| wir | haben | ausgesagt |
| ihr | habt | ausgesagt |
| sie | haben | ausgesagt |
| ich | hatte | ausgesagt |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgesagt |
| er/sie/es | hatte | ausgesagt |
| wir | hatten | ausgesagt |
| ihr | hattet | ausgesagt |
| sie | hatten | ausgesagt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
In pausenloser Folge spricht er immer neue Sätze mit immer neuen Aussagen und Erkenntnissen über das, was er glaubt zu sein.
de.wikipedia.org Nach seinen Aussagen liegen die Inseln 10 Meilen vom Festland entfernt.
de.wikipedia.org So wurden theologische Probleme ebenso erörtert wie bibelexegetische Aussagen.
de.wikipedia.org Diese Aussagen gelten auch für die tensorielle Schreibweise.
de.wikipedia.org Diesem Historiker sei es gelungen, politisch relevante Aussagen mit sachlicher Geschichtsbetrachtung zu vereinen.
de.wikipedia.org