Преводи за „nowinie“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Robi̱nie <‑, ‑n> [ro​ˈbiːniə] СЪЩ f БОТ

Robinie

robinia f

Robinie

grochodrzew м

Robinie

akacja f biała

Li̱nie <‑, ‑n> [ˈliːni̯ə] СЪЩ f

1. Linie (Strich):

Linie

linia f

eine gestrichelte Linie

linia kreskowana

gerade Linie

linia prosta

Linien ziehen

rysować [св na‑] linię

ein Blatt mit Linien

kartka f w linie

die Linien in seiner Hand

jego linie fpl papilarne

2. Linie (Richtung):

eine politische Linie

kierunek м polityczny

eine politische Linie verfolgen

podążać [св podążyć] w pewnym kierunku politycznym

das lässt keine klare Linie erkennen

w tym nie można dostrzec żadnego jasnego kierunku

3. Linie (Folge von Nachkommen):

in männlicher/weiblicher Linie

w linii męskiej/żeńskiej

4. Linie (Verkehrsstrecke):

die Linie 2 fährt zum Bahnhof

dwójka f jedzie do dworca разг

5. Linie (Figur):

auf die schlanke Linie achten

dbać o linię

6. Linie ВОЕН:

Linie

front м

in vorderster Linie kämpfen

walczyć na froncie

Phrases:

in erster Linie

przede wszystkim

auf der ganzen Linie

na całej linii

Pi̱nie <‑, ‑n> [ˈpiːniə] СЪЩ f БОТ

Pinie

pinia f

sowi̱e̱ [zo​ˈviː] СЗ

1. sowie (sobald):

sowie

skoro tylko

sowie ich fertig bin, komme ich

przyjdę, jak tylko będę gotowy

ich rufe an, sowie ich zu Hause bin

zadzwonię, jak tylko będę w domu

2. sowie (und):

sowie

jak [również]

er hat Gedichte und Theaterstücke sowie einen Roman geschrieben

napisał wiersze, sztuki teatralne, jak również jedną powieść

Koloni̱e̱ <‑, ‑n> [kolo​ˈniː, pl: kolo​ˈniːən] СЪЩ f

Kolonie

kolonia f

eine Kolonie bilden

stanowić kolonię

nomina̱l [nomi​ˈnaːl] ПРИЛ

1. nominal WIRTSCH:

nominal

nominalny

nominales Bruttoinlandsprodukt

nominalny produkt м krajowy brutto

2. nominal ЛИНГВ:

nominal

imienny

nominal

rzeczownikowy

nominal

nominalny