Преводи за „mottenbeständig“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

wẹtterbeständig ПРИЛ

wetterbeständig → wetterfest

Вижте също: wetterfest

wẹtterfest ПРИЛ

wetterfest

odporny na wpływy atmosferyczne [lub warunki pogodowe]

wetterfest Kleidung

nieprzemakalny

kạ̈ltebeständig ПРИЛ ТЕХ

kältebeständig

odporny na działanie niskiej temperatury

hịtzebeständig ПРИЛ

hitzebeständig Glas:

hitzebeständig

ogniotrwały

Da̱tenbestand <‑[e]s, ‑bestände> СЪЩ м ИНФОРМ

Datenbestand

zbiór м danych

den Datenbestand aktualisieren

aktualizować [св z‑] zbiór danych

ụnbeständig [ˈʊnbəʃtɛndɪç] ПРИЛ

1. unbeständig Mensch:

unbeständig

niestały

2. unbeständig (wechselhaft):

unbeständig Wetter

zmienny

mọttenfest ПРИЛ

mottenfest

moloodporny

etw mottenfest machen

zabiezpieczać [св zabezpieczyć] coś środkiem przeciwmolowym

fọrmbeständig ПРИЛ

formbeständig

nie zmieniający formy

formbeständig

trwały

formbeständig

stabilny

kọchbeständig ПРИЛ

kochbeständig → kochfest

Вижте също: kochfest

kọchfest ПРИЛ

kochfest Wäsche:

kochfest

nadający się do gotowania

we̱rtbeständig ПРИЛ

wertbeständig sein

mieć trwałą wartość

wạ̈rmebeständig ПРИЛ ТЕХ

wärmebeständig

odporny na działanie ciepła

fe̱u̱erbeständig ПРИЛ

feuerbeständig Geschirr

ogniotrwały

feuerbeständig Anzug, Material

ognioodporny

sä̱u̱rebeständig ПРИЛ

säurebeständig

kwasoodporny

ạlterungsbeständig ПРИЛ ТЕХ

alterungsbeständig

niestarzejący się

alterungsbeständig

odporny na starzenie się

I . bestạ̈ndig ПРИЛ

1. beständig (gleich bleibend):

beständig Verhalten, Wetter

niezmienny

beständig Verhalten, Wetter

stały

2. beständig (dauerhaft):

beständig Freundschaft

trwały

3. beständig (widerstandsfähig):

beständig Material

odporny

beständig Material

wytrzymały

gegen Hitze beständig sein

być wytrzymałym na wysokie temperatury

eine beständige Verbindung ХИМ

trwały związek м chemiczny

4. beständig (ständig):

beständig Regen

ciągły

in beständiger Angst leben

żyć w ciągłym strachu

II . bestạ̈ndig НРЧ

1. beständig (gleich bleibend):

beständig

niezmiennie

2. beständig (dauernd):

beständig

stale

ich mache mir beständig Sorgen

ciągle się martwię

er klagt beständig

on ciągle się uskarża

lịchtbeständig ПРИЛ

lichtbeständig → lichtecht

Вижте също: lichtecht

lịchtecht ПРИЛ

lichtecht

odporny na światło

lichtecht

światłotrwały