ZMIENNY - полски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zmienny [zmjennɨ] ПРИЛ

1. zmienny (podlegający zmianom):

zmienny pogoda: unbeständig

zmienny pogoda: wechselhaft

zmienny wiatr: drehend

zmienny prędkość: wechselnd

zmienny prędkość: Wechsel-

zmienny Größe: variabel

prąd zmienny ФИЗ: Wechselstrom м

mieć zmienny humor: wechselnde Launen haben

fortuna zmienną jest: dem Glück ist nicht zu trauen

zmienne koleje losu: das wechselvolle Schicksal

kobieta zmienną jest proverbial: Frauen fpl sind unbeständig

2. zmienny (niestały):

zmienny kochanek: unbeständig

zmienny w uczuciach: unbeständig in seinen/ihren Gefühlen

zmienny w przyjaźni: unbeständiger Freund м

zmienny jak chorągiewka: wetterwendisch

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

prąd zmienny ФИЗ: Wechselstrom м

zmienny jak chorągiewka: wetterwendisch

zmienny w przyjaźni: unbeständiger Freund м

mieć zmienny humor: wechselnde Launen haben

zmienny w uczuciach: unbeständig in seinen/ihren Gefühlen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Sześciokrotnie ustanawiała rekordy kraju w sztafecie 4 × 100 m stylem dowolnym i jednokrotnie w sztafecie 4 × 100 m stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

Wówczas dokonuje się pomiaru lub oddziałuje się na zmienne wtórne, które mają związek ze zmiennymi pierwotnymi.

pl.wikipedia.org

Zmienne przechowujące ciągi znakowe muszą być zadeklarowane przed użyciem.

pl.wikipedia.org

Trzeci złoty krążek wywalczyła na dystansie 200 m stylem zmiennym.

pl.wikipedia.org

Ukraińska opowieść o kozackiej drużynie piłkarskiej, która w początkowych okresach swojej kariery ze zmiennym szczęściem rozgrywała piłkarskie spotkania.

pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zmienny" на други езици