Преводи за „Verantwortungbewusst“ в немски » полски речника

verạntwortungsbewusstRS ПРИЛ

verantwortungsbewusst Person:

verantwortungsbewusst

odpowiedzialny

VerạntwortungsbewusstseinRS <‑s, no pl > СЪЩ ср

Verantwortungsbewusstsein

poczucie ср odpowiedzialności

I . verạntwortungslos ПРИЛ

verantwortungslos Benehmen:

verantwortungslos

nieodpowiedzialny

II . verạntwortungslos НРЧ

verantwortungslos handeln

postępować [св postąpić] nieodpowiedzialnie

wie kann man sich so verantwortungslos verhalten!

jak można zachowywać się tak nieodpowiedzialnie!

verạntwortungsvoll ПРИЛ

1. verantwortungsvoll Aufgabe, Tat:

verantwortungsvoll

odpowiedzialny

2. verantwortungsvoll → verantwortungsbewusst

Вижте също: verantwortungsbewusst

verạntwortungsbewusstRS ПРИЛ

verantwortungsbewusst Person:

verantwortungsbewusst

odpowiedzialny

Verạntwortung <‑, ‑en> СЪЩ f

Verantwortung [für jdn/etw]

odpowiedzialność f [za kogoś/coś]

die Verantwortung für jdn/etw tragen [o. haben]

ponosić odpowiedzialność za kogoś/coś

auf eigene Verantwortung

na własną odpowiedzialność

soziale Verantwortung

odpowiedzialność f społeczna

die Verantwortung für etw übernehmen

przejąć odpowiedzialność za coś

auf deine Verantwortung!

na twoją odpowiedzialność!

sich aus der Verantwortung stehlen

uchylać się [lub uciekać] od odpowiedzialności

jdn [für etw] zur Verantwortung ziehen

pociągnąć kogoś do odpowiedzialności [za coś]