немски » полски

Преводи за „Entlassungswelle“ в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

Entlạssungssperre <‑, ‑n> СЪЩ f ЮР

Entlạstungszeuge (-zeugin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> СЪЩ м (f) ЮР

Zu̱lassungsstelle <‑, ‑n> СЪЩ f

1. Zulassungsstelle:

2. Zulassungsstelle АВТО:

Entlạstungsanlage <‑, ‑n> СЪЩ f ТЕХ

Entlạssungsgrund <‑[e]s, ‑gründe> СЪЩ м

Verhạftungswelle <‑, ‑n> СЪЩ f

Entlạssungszeugnis <‑ses, ‑se> СЪЩ ср SCHULE

Entlạssungsverfahren <‑s, ‑> СЪЩ ср ЮР

Entlạssungsabfindung <‑, ‑en> СЪЩ f, Entlạssungsausgleich СЪЩ м <‑[e]s, no pl >, Entlạssungsentschädigung СЪЩ f <‑, ‑en>

Kfz-Zulassungsstelle <‑, ‑en> СЪЩ f

Entlạstungsventil <‑[e]s, ‑e> СЪЩ ср ТЕХ

Entlạstungsbeweis <‑es, ‑e> СЪЩ м ЮР

Entlạstungszug <‑[e]s, ‑züge> СЪЩ м EISENB

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die allgemeine Rezession Mitte der 1970er-Jahre führte wegen Absatzschwierigkeiten zu ersten Entlassungswellen im Werk.
de.wikipedia.org
Diese erste Entlassungswelle wurde aber wieder gestoppt.
de.wikipedia.org
Später wurde die Entlassungswelle auf ehemalige Todestraktinsassen und Mörder ausgedehnt, die z. B. aufgrund ihres Alters oder Gesundheitszustandes keine Gefahr mehr für die öffentliche Sicherheit darstellen.
de.wikipedia.org
Doch bald darauf rollte eine Entlassungswelle durch die Handelsunternehmen und Fabriken der Welt.
de.wikipedia.org
Das führte zu einer Entlassungswelle von nichttürkischem Führungspersonal.
de.wikipedia.org
Die hohen Wachstumszahlen wurden nicht mehr erreicht; es folgen mehrere Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Zwischen 2003 und 2005 gab es zwei Entlassungswellen.
de.wikipedia.org
Die Betreiber des Casinos gerieten durch ihre Personalpolitik, insbesondere durch Entlassungswellen und Outsourcing, in die Schlagzeilen.
de.wikipedia.org
Ab 1930 kam die Entlassungswelle, wobei sich die Geschäftsleitung sehr bemühte, die Arbeiter zu halten.
de.wikipedia.org
Während dieser Umstrukturierung kam es zu erheblichem Unmut und Widerstand gegen die Rationalisierungsmaßnahme, die in einer Entlassungswelle vor allem bei den Angestellten mündete.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Entlassungswelle" на други езици

Дефиниция на "Entlassungswelle" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski