Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
zakaz
Verbot

zakaz <род ‑u, мн ‑y> [zakas] СЪЩ м

1. zakaz (zarządzenie zabraniające czegoś):

zakaz
Verbot ср
zakaz postoju
Halteverbot ср
zakaz skrętu w lewo/prawo
Linksabbiege-/Rechtsabbiegeverbot ср
zakaz wjazdu
Einfahrtsverbot ср
„zakaz wstępu”
„Eintritt м verboten“
zakaz prowadzenia działalności gospodarczej
Gewerbeverbot ср
łamać zakazy
Verbote übertreten
łamać zakazy
gegen Verbote verstoßen

2. zakaz ЮР:

zakaz
Verbot ср
zakaz
Sperre f
zakaz podsłuchu
Abhörverbot ср
zakaz przyjęcia czeku
Akzeptverbot ср
zakaz analogii
Analogieverbot ср
zakaz deportacji
Abschiebungsverbot ср
zakaz wyjazdu za granicę
Ausreiseverbot ср
zakaz tworzenia kartelu [lub karteli]
Kartellverbot ср
zakaz transakcji wiązanych
Kopp[e]lungsverbot ср
zakaz kumulowania
Kumulierungsverbot ср
zakaz kontaktów
Kontaktsperre f
zakaz odmowy stosowania prawa
Rechtsverweigerungsverbot ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

„zakaz wyprzedzania”
„Überholverbot“ ср
zakaz postoju
Halteverbot ср
zakaz tabuistyczny
ein durch ein Tabu begründetes Verbot ср
„zakaz wjazdu”
„Einfahrt verboten“
zakaz postoju
Halteverbot ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zakaz interwencji w sprawy wewnętrzne ma w nich charakter kategoryczny.
pl.wikipedia.org
W szerszym rozumieniu oznacza zakaz wydawania wyroku bez wysłuchania wszystkich argumentów za i przeciw.
pl.wikipedia.org
Chorwackie prawo gwarantuje ogólny zakaz dyskryminacji przez wzgląd na orientację seksualną.
pl.wikipedia.org
W 2019 r. ogłoszono zakaz obrotu walutami zagranicznymi i wprowadzono na powrót do obiegu dolara zimbabweńskiego.
pl.wikipedia.org
W 2014 roku islandzki mężczyzna wniósł pozew przeciwko zakazowi oddawania krwi, opisując obecną politykę jako wyraźny przykład dyskryminacji.
pl.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zakaz" на други езици

полски
руски
полски
френски
полски
италиански
полски
испански
полски
английски